ترجمة "علمت للتو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
للتو - ترجمة : للتو - ترجمة : علمت للتو - ترجمة : علمت - ترجمة : علمت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حسنا، أننا علمت للتو أن هذا الشيء نفسه زائد 700 فـ 30 2 20 3 | Well, we just learned that's the same thing as 700 plus 30 plus 2 minus 20 minus 3. |
ماذا لو أن شريكتي في الغرفة علمت عن مصففة الشعر الطموحة، التي بدأت للتو عملها الخاص ببيع وصلات الشعر | What if my roommate knew about my wonderfully ambitious hair braider, who has just started her own business selling hair extensions? |
علمت | I did. |
كيف علمت | He's not. He fell. |
كيف علمت | Grimesy! |
كيف علمت | How did you know? |
علمت لحظتهـا | I knew right then... |
علمت ذلك | I knew it! |
كيف علمت | How did she know? |
لقد علمت . | You get around. |
كيف علمت ? | How'd you know? |
لقد علمت | I knew it! I knew it. |
لقد فعلت ذلك للتو فعلت ماذا للتو | I've just done it. Just done what? |
للتو | Just now. |
علمت أنه سيقبل. | I knew he would accept. |
لقد علمت بذلك | I knew it! |
!علمت أنك ستعودين | I knew you would come back! |
هذا عندما علمت | That's when I knew. |
علمت بأنك ستأتي | I knew youíd come. |
كيف علمت بالامر | How did you find out? |
هل علمت بذلك | You knew? |
هناك حيث علمت. | That's when I knew. |
ستيف هل علمت | Stevie! |
وكيف علمت بهذا | How'd you learn this? |
وكيف علمت هذا | How do I know? |
كيف علمت بهذا | They're in that building over there. How do you know? |
كيف علمت بمكانه | How do you know where they are? |
علمت أنك ستخرج | I knew you was going out. |
علمت أنك ستصطحبني | I knew you'd carry me. |
كيف علمت بذلك | How do you know? |
كيف علمت بشأنها | How did you know about that? |
علمت انه ضربك | I understand he hit you. |
و كيف علمت | How would you know? |
كيف علمت بذلك | There are still traces. |
كيف علمت بذلك . | How do you know? |
هناك طائرة تحطمت على الجبل,هل علمت بهذا علمت,والفندق يطلب متطوعين | A plane crashed on the mountains, you heard about it? |
س رقت للتو. | I was just mugged. |
وصل للتو | It just came. |
انتقلت للتو | You just moved? |
جاءت للتو | Just come in. |
بدأنا للتو | We're only starting here. |
ر حلت للتو | She went. |
للتو وصلت | You just got here. |
سألتهم للتو | I just asked that. |
جاءوا للتو | They just came by. |
عمليات البحث ذات الصلة : نحن علمت للتو - لقد علمت للتو - كما علمت للتو - علمت تجارته - علمت مؤخرا - علمت غاية - هل علمت - علمت بواسطة - علمت الحبال - علمت نفسي