ترجمة "علاقة جيدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

علاقة - ترجمة : علاقة - ترجمة : علاقة - ترجمة : علاقة جيدة - ترجمة : علاقة جيدة - ترجمة : علاقة جيدة - ترجمة : علاقة جيدة - ترجمة : علاقة - ترجمة : علاقة - ترجمة : علاقة جيدة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Nice Nice Good Fine Point Affair Relationship Connection Having

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دعنا نمتلك علاقة جيدة
Let's have a good relationship.
ماذا أمتلاك علاقة جيدة
What's having a good relationship?
والنتيجة هي علاقة عاملة جيدة التحديد، وعالية الإنتاجية، ونافعة بشكل متبادل.
The result is a well defined, highly productive, and mutually beneficial working relationship.
أنا لا يمكنني أن أرى الأزواج الآخرين في علاقة جيدة، لنذهب
I don't want to see others having a happy ending.
وأضاف أن علاقة جيدة للغاية نمت بين بعثة الولايات المتحدة وبعثة الاتحاد الروسي.
A very good relationship had developed between the United States Mission and the Russian Mission.
لا ، انهم لم يجدوا بعد كيف ان شخصيتين تتناسب معا لتكوين علاقة جيدة.
No, they've never found the way two personalities fit together to make a good relationship.
و لماذا لا تضمن العلاقه الحميمة علاقة جنسية جيدة، علي عكس الإعتقاد الشائع
And why does good intimacy not guarantee good sex, contrary to popular belief?
أشعر بأن كلينا فشلنا في بدء علاقة جيدة بيننا ولاأعلم،أشعر بـ... مايجولفي خاطرك كـ...
I just feel like you and I got off on the wrong foot, and, I don't know, I kinda feel like I'm getting this... vibe, I guess from you, like, who is this chick hanging out with my friend Sam?
و راودتني هذه الفكرة ماذا لو استطعت ان أتدخل و أكو ن علاقة جيدة مع الجنود
And I had this idea what if I could, in effect, virtually embed, and create a permeable relationship with the soldiers?
بالنسبة لي لدي ثلاثة اولاد صغار و اريدهم ان يكون لديهم علاقة جيدة فعلا مع اجدادهم
For me, I have three young boys, and I want them to have a really good relationship with their grandparents.
وإذا افترضنا وجود علاقة سببية، فإن التوجيهات الأوروبية تبدو جيدة التصميم إلى حد كبير، ولكن هناك شائبة واحدة تعيبها.
If we assume that a causal relationship exists, the European directive seems to be fairly well designed, with one main shortcoming.
وبالعودة إلى السيارة، كنت دائما أقول أن السيارة هي مثل حماتك (أم زوجتك). يجب أن تكون لديك علاقة جيدة معها،
And coming back to the car, I always used to say that the car is like your mother in law you have to have good relationship with her, but she cannot command your life.
يمكن لك أن تحظى بعلاقة صداقة ، علاقة إخوة علاقة زوجية ، علاقة زمالة علاقة جيرة و هكذا
You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like.
20 ولموئل الأمم المتحدة علاقة عمل جيدة مع البنك الدولي إلا أنه ينبغي أن يتسع نطاق هذه العلاقة لتتجاوز تحالف المدن.
UN Habitat has a good working relationship with the Bank, but that relationship should be broader, extending beyond Cities Alliance.
علاقة
Relationship
وقد أردت أن أتعرف الى كيفية العملية التي عن طريقها يحاول الأشخاص الذن يملكون هذه الهويات أن يكونوا على علاقة جيدة معها.
And I wanted to look at what the process is through which people who have those identities come to a good relationship with them.
وبالعودة إلى السيارة، كنت دائما أقول أن السيارة هي مثل حماتك . يجب أن تكون لديك علاقة جيدة معها، لكنها لا تسطيع قيادة حياتك.
And coming back to the car, I always used to say that the car is like your mother in law you have to have good relationship with her, but she cannot command your life.
انت جيدة, جيدة جدا
You're good. You're very good.
أنت جيدة، جيدة حقا
You're good. You're awful good.
جيدة جدا ، جيدة جدا
Pretty good, pretty good.
لكن لا بأس. انها جيدة. انها جيدة. انها جيدة.
It's good. It's good. It's good.
هذه علاقة
That is a relationship.
علاقة الثياب.
A hanger.
هناك علاقة
There is a connection.
لا علاقة
No sirree.
81 حافظ الفريق على علاقة عمل جيدة مع خلية الحظر بمركز التحليل العسكري المشترك التابع لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، ومع الشرطة المدنية.
The Group maintained a good working relationship with the UNOCI Joint Military Analysis Centre sanctions cell and CIVPOL.
ثقافة جيدة للاستماع ، ولكن ليس ثقافة جيدة للتحدث ، ثقافة جيدة لمشاهدة وثقافة ليست جيدة لخلق.
A culture good for listening, but not a culture good for speaking, a culture good for watching, a culture not good for creating.
وتذكروا، لم يعد للأمر علاقة بالرب. ولا علاقة له بالتطور.
Keep in mind, this has nothing to do with God. Nothing to do with evolution anymore.
أخبار جيدة , أخبار جيدة شاريوت قادم
Good news, good news Chariot's coming.
أعتقد انها علامة جيدة جيدة جدا
I think that's a fine sign. Mighty fine.
الرياضة لها علاقة من الحرب كما الأفلام الخليعة لها علاقة بالجنس .
Sports is to war as pornography is to sex.
ليس لنا علاقة.
We're not involved.
بينج! علاقة. بيانات.
Bing! Relationship. Data.
للشجاعة علاقة بهذا،
Courage has everything to do with
لروحانيتي علاقة بكوني
Absolutely. Most of my whole thing with spirituality is...
كلاكما في علاقة
Both of you are in a relationship?
انها علاقة خطية
It's a linear relation.
والزوج على علاقة
The husband's having an affair.
انها تكون علاقة
It's creating an association.
له علاقة بوالدي
It is about my father.
لا علاقة لك
You had nothin' to do with it.
تجمعكما علاقة حميمية
Had been on terms of intimacy?
مع علاقة حميمة
Real close.
وما علاقة قابيل
What's Cain got to do with it?
بلى، هناك علاقة.
Yes, it does.

 

عمليات البحث ذات الصلة : علاقة جيدة مع - في علاقة جيدة - علاقة جيدة جدا - علاقة عمل جيدة - علاقة جيدة مع - علاقة عمل جيدة - علاقة جيدة مع - علاقة جيدة مع - علاقة جيدة بين