ترجمة "عكس القطبين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عكس - ترجمة : عكس - ترجمة : عكس - ترجمة : عكس - ترجمة : عكس القطبين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أما إذا نظر المرء إليها من نقطة أفضل أعلى القطبين الشماليين للشمس والقمر، فستبدو الأرض وكأنها تدور حول الشمس عكس عقارب الساعة. | Viewed from a vantage point above the north poles of both the Sun and Earth, Earth orbits in a counterclockwise direction about the Sun. |
)ﻫ( التفاعﻻت بين القطبين | (e) Bipolar interactions |
لذلك صنعت هذين القطبين. | So I create these two poles. |
اضطراب ثنائي القطبين في الأطفال أطفال بسن أربع سنوات يتم تصنيفهم باضطراب ثنائي القطبين لأن لديهم نوبات غضب، مما يجعلهم يسجلون درجات عالية على قائمة الاضطراب ثنائي القطبين. | Childhood bipolar children as young as four are being labeled bipolar because they have temper tantrums, which scores them high on their bipolar checklist. |
و أخيرا, يمكننا أن نجعل الجزيئات تهاجر إلى القطبين, فيمكننا أن ننظم الهندسة المناخية لتركز على القطبين. | Finally, we could make the particles migrate to over the poles, so we could arrange the climate engineering so it really focused on the poles. |
اضطراب ثنائي القطبين في الأطفال أطفال بسن أربع سنوات يتم تصنيفهم باضطراب ثنائي القطبين لأن لديهم نوبات غضب، | Childhood bipolar children as young as four are being labeled bipolar because they have temper tantrums, which scores them high on the bipolar checklist. |
ويربط الوسطاء بين هذين القطبين quot )٣١(. | The two are linked together by intermediaries. quot 31 |
تجمدت المياة حول القطبين، وشكلت حواف الأرض | Water froze around the poles and shaped the edges of the Earth. |
ي نت ج الجهد الكهربائي الموجود بين القطبين الكهربائيين على كل لوحة كمية صغيرة من الغاز على القطبين الكهربائيين مما يؤدي إلى التوهج. | A voltage applied between the two electrodes one on each plate causes a small segment of gas at the two electrodes to glow. |
والتوازن بين القطبين حلت محله هيمنة القطب الواحد. | Bipolar balance is being replaced by unipolar hegemony. |
وقد اختفى العالم ذو القطبين وانتهت الحرب الباردة تقريبا. | The bipolar world has disappeared and the cold war has practically ended. |
يقول البعض إن عالم القطبين يستبدل بالعالم المتعدد اﻷقطاب. | Some say that bipolarity is being replaced by multipolarity. |
وهذا يسبب إنهمار للجزيئات المشحونة بشحنة كهربائية على القطبين | This causes charged particles to rain down over the poles, |
الناس ذوي البشرة الفاتحة، مثله، موجودين بالقرب من القطبين. | lightly pigmented peoples, like himself, were found closer to the poles. |
عكس | Inverse |
معادن سائلة لكلا القطبين الكهربائيين و ملح مذاب للمحلول الكهربائي. | liquid metals for both electrodes and a molten salt for the electrolyte. |
عكس تحديد | Clear current selection |
عكس تحديد | Add the current file name |
عكس تحديد | Update current item |
عكس تحديد | Invert Selection |
عكس الشاشة | Invert screen |
عكس الرغبة | The opposite is desire. |
وعلى المنظمات التي أنشئت في عالم القطبين أن تتكيف مع الواقع الحالي. | Organizations created in the bipolar world must adjust to the current reality. |
وجلبت نهاية النظام في القطبين للبشرية أمﻻ جديدا في السلم واﻻستقرار والتعاون. | The end of the bipolar structure has brought to humankind a new hope that of peace, stability and cooperation. |
وهذا يعني التخلص من المفاهيم البالية التي سيطرت على عالم القطبين لسنوات. | This means getting rid of the outmoded concepts that dominated the bipolar world for years. |
المحطة الدولية لبحوث الفضاء بالاستمتاع بالمظهر الفريد لأنوار القطبين بصورة قريبة ومباشرة | International Space Station enjoy a unique view of Earth's polar lights up close and personal. |
في الشتاء، حينما تكون تتزلج في القطبين، قد تواجهك أشعة فوق البنفسجية. | In the winter, when you are skiing in the Alps, you may experience ultraviolet radiation. |
عكس المدر س عيناه. | The teacher squinted his eyes. |
عكس المرفو ضة | Toggle Rejected |
عكس ال مقبول | Toggle Approved |
عكس الصنج النحاسي | Reverse Cymbal |
انتق إلى عكس. | Select the circle we want to invert against... |
انتق إلى عكس. | Select the circle to invert... |
وهي عكس السيولة | And that is opposed illiquidity. |
..عكس ما كانت | Anticipating a dramatic reversal... |
انهما عكس بعضهما | They are opposites of each other. |
على عكس راسيلاس، | Unlike Rasselas, |
عكس عقارب الساعة | counterclockwise |
عكس رائحة الورد | Oh, the opposite to this. |
عكس مجرى النهر | Upriver. |
تم عكس الإتجاه | Course reversed. |
وأغلب المجتمعات تقع في مكان ما على طول طيف واسع بين هذين القطبين. | Most societies lie somewhere along a spectrum between these two poles. |
الإستيقاظ هو عكس النوم. | Waking up is the opposite of going to sleep. |
وصلة عكس الت ركيب i | An i decomposition link |
عكس عرض معلومات المعتمدات | toggle the display of dependency information |
عمليات البحث ذات الصلة : في القطبين - بين القطبين - ملقط القطبين - أزواج من القطبين - التبديل بين القطبين - الاضطرابات العاطفية بين القطبين - اتجاه عكس - يمكن عكس - كاميرا عكس - عكس الضوء