ترجمة "عطلة يوم واحد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يوم - ترجمة :
Day

واحد - ترجمة :
One

عطلة - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : يوم - ترجمة : يوم - ترجمة : عطلة - ترجمة : واحد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كل يوم سيكون يوم عطلة
Every day will be a holiday.
هل هذا يوم عطلة
This is a holiday.
إنه يوم عطلة الطاقم
It's the crew's night off.
الخميس القادم هو يوم عطلة.
Next Thursday is a holiday.
حيث أن كل يوم عطلة
Where every day's a holiday!
أي بنت عاملة على يوم عطلة.
A working girl on her day off.
بيرم ماهي الحاجه إلى البيرم أحناج فقط لإنجاز ذالك مره واحد في السنه لقضاء عطلة يوم الميلاد
Perm? No way, I just do it once a year, during the big holidays, that's quite enough.
يوم الشباب هو يوم عطلة في بعض الدول موجه لشبابها.
Youth Day is a holiday dedicated to the youths of a country.
)ج( يصادف يوم ٢٥ تشرين الثاني نوفمبر عطلة يوم الشكر.
c 25 November is Thanksgiving Day holiday.
هل يمكنك الحصول على يوم عطلة غدا
Did you get the day off tomorrow?
لقد ذهبوا بعيدا في يوم عطلة للراحة.
They've gone away on a holiday to rest.
يوم عطلة الطباخ أيضا دعنى أستدعى الأستاذ
Cook's day off, too. Let me call the professor.
وكان الفيلم رقم واحد في عطلة نهاية الاسبوع.
It was the number one movie of the weekend.
إنه يوم عطلة (ايثيل) لن تعود قبل الصباح
She won't be back until morning.
بالنسبة لنفسية الذكرى، فان عطلة الأسبوعين بالكاد أفضل من عطلة أسبوع واحد لأنه لا توجد ذكريات جديدة لتضاف.
For the remembering self, a two week vacation is barely better than the one week vacation because there are no new memories added.
وفي سبيل تعزيز المشاركة، أعلن يوم ٢٧ نيسان ابريل عطلة عامة.
To enhance participation, 27 April has been declared a public holiday.
ذات يوم أنا و توني نقضي عطلة الأسبوع مع أصدقاء بالريف
Tony and I were going to spend the weekend in the country with friends.
عادة، وتدريب الكاديت يوم واحد أو مساء كل ليلة كل أسبوع أو أخرى، مع عطلة نهاية الأسبوع 10 12 سنويا تنفق في هذا المجال.
Typically, the Cadets train one day or evening every or every other week, with 10 12 weekends per year spent in the field.
اليوم هو عطلة عطلة شعبية
Today is a holiday. A public holiday.
تاريخ 27 أبريل هو اليوم عطلة رسمية في جنوب أفريقيا، يوم الحرية .
The date 27 April is now a public holiday in South Africa, Freedom Day.
٣ تخصيص يوم عطلة وطنية لذكرى ضحايا النزاع يكون رمزا للمصالحة الوطنية.
3. The institution of a national holiday in memory of the victims of the conflict and to serve as a symbol of national reconciliation.
تمام ا، في أي وقت في عطلة نهاية الأسبوع، أأنت متاح يوم السبت
You're acting like a spoiled child.
حيث أن كل يوم عطلة وأطفال ليس عندهم شيء يعملونه سوى اللعب
Where every day is a holiday And kids have nothing to do but play
لدى حلم أن يوم واحد، لدى حلم أن يوم واحد،
I have a dream that one day, I have a dream that one day,
وتحتفل زنجبار بذكرى الثورة في يوم 12 يناير كل عام، وهو يوم عطلة رسمية أقرته حكومة تنزانيا.
Zanzibar Revolution Day has been designated as a public holiday by the government of Tanzania it is celebrated on 12 January each year.
هو يوم واحد
On this one day, let's brush the dust off its face.
وفى يوم واحد
And then one day,
إن 7 أيلول سبتمبر 2006 هو يوم عطلة رسمية للأمم المتحدة Jeûne Genevois.
7 September 2006 is an official United Nations holiday Jeûne Genevois.
يعني أنى حصلت على يوم عطلة ولا أريد التحدث عن السيد سكورج الليلة
Meaning I got the day off and we don't want to talk about Mr. Scrooge tonight.
١٢ اﻹعﻻن عن يوم عطلة وطنية إقرار مرسوم تشريعي يعلن عن يوم العطلة الوطنية الذي توصي به اللجنة.
21. Declaration of a national holiday adopt a legislative decree declaring the national holiday recommended by the Commission.
وإذ تلاحظ أن يوم الاثنين الذي يسبق مباشرة أول يوم ثلاثاء بعد 1 أيلول سبتمبر هو يوم عطلة للأمم المتحدة في المقر،
Noting that the Monday immediately preceding the first Tuesday following 1 September falls on a United Nations holiday at Headquarters,
عطلة
Holiday
عطلة
HOLIDAY
عطلة
Vacation
عطلة
A holiday?
والطريقة التي من شأنها أن تحدث فعلا ميكانيكيا هو أنها ستعلن يوم عطلة مصرفية.
And the way that that would actually happen mechanically is that they would declare a banking holiday.
يوم واحد على الأرض
One Day on Earth
يوم واحد قبل الاطلاق
One day before release
الإجابة هي يوم واحد.
The answer is one day.
أحدهم قال يوم واحد.
Somebody said one day.
جميعها في يوم واحد
All in one day.
ولا حتى يوم واحد
Not even for one day.
معجزتان في يوم واحد
Two miracles in one day.
العمل عطلة
Work Vacation
العمل عطلة
Work Vacation Editor

 

عمليات البحث ذات الصلة : يوم عطلة - يوم عطلة - يوم عطلة - يوم عطلة - يوم واحد - يوم واحد - يوم واحد - يوم واحد - في يوم عطلة - هو يوم عطلة - يغادر يوم عطلة - يغادر يوم عطلة - عطلة يوم الذكرى - يوم عطلة من