ترجمة "عبر مدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : مدة - ترجمة : عبر - ترجمة : مدة - ترجمة : مدة - ترجمة : مدة - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يمكن إرسال معلومة ما عبر نصف كيلومتر و ذلك خلال مدة جد قصيرة عبر هذه الآلية. | Information can be sent over half a kilometer away in a very short time through this mechanism. |
وقد استطاع بعض اﻷطباء من مستشفى المقاصد القريب المرور عبر حواجز الطرق بعد تأخيرهم مدة خمس ساعات. | Some doctors from the nearby Makassed Hospital managed to pass through roadblocks after a five hour delay. |
مدة | Length |
مدة | Duration |
مدة الإبراز | Highlight duration |
مدة العضوية | The members of the Committee shall be elected for a term of four years. |
مدة الجلسات | e mail xiong un.org |
مدة الاشتغال | Uptime |
مدة الحركة | Animation duration |
مدة الموعد | Appointment Duration |
مدة اﻻستئجار | Period of rental |
منذ مدة | A Iong time ago. |
فقد تستغرق بعض المحاكمات مدة أطول والبعض الآخر مدة أقصر. | Some trials may require longer time, others less. |
وتدخل مدة إجازة رعاية الأطفال في مجموع مدة خدمة العامل. | The time that the employee spends in the childcare leave is included in the overall length of in service period. |
زاي مدة الحماية | Duration of protection |
تحديد مدة الكلام | The Committee may limit the time allowed to each speaker on any question. |
مدة اليومstar name | Dziban |
شغ ل مدة الترميز | Run Length Encoding |
مدة صدى LCP | LCP echo interval |
١ مدة الزيارة | 1. Length of visit |
مدة البعثة وهيكلها | Duration and structure of the mission |
ثامنا مدة البعثة | VIII. DURATION OF THE MISSION |
)ل( مدة الترتيبات | Duration of arrangements |
قبل مدة طويلة, | And so before long, |
مدة طويلة , روكى! | So long, Rocky! |
كم مدة العقد | How long a lease? |
لمأسمعكتذكرهامنذ مدة العمل | I haven't heard you mention it for some time work. |
منذ مدة قليلة | A little while. |
كم مدة رحلتك | You'll be gone how long? |
وعلى أية حال فإن استمرار التعرض للمستضد عبر هذه المستويات المنخفضة الغلوبولينات المناعية هو أمر هام حيث أنه يحدد جزئيا مدة حياة الخلية . | However, continued exposure to antigen through those low levels of immunoglobulin is important, as it partly determines the cell's lifespan. |
استمرت المحاضرة مدة ساعتين. | The lecture lasted for two hours. |
مدة الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية | How long to keep backup files |
آسف لإستمرار مدة سكوتنا | I am sorry for the time we remained silent I am sorry for the time we will continue to remain silent I am sorry for not speaking enough |
مدة عضوية الأعضاء المنتخبين | Term of office of elected officers |
مدة شغل الأعضاء مناصبهم | The term of office of members elected to the Committee shall begin on 1 January following their election and expire on 31 December following the election of members that are to succeed them as members of the Committee. |
18 مدة العضوية 37 | Quorum 37 38. |
16 مدة العضوية 76 | Equally divided votes 76 52. |
12 مدة العضوية 111 | Term of office 100 13. |
17 مدة العضوية 113 | Term of office 102 18. |
تبدأ مدة عضوية الأعضاء | The term of office of members begins |
16 مدة العضوية 151 | Term of office 136 17. |
12 مدة العضوية 190 | Term of office 173 13. |
17 مدة العضوية 192 | Term of office 175 18. |
هاء مدة تعليق المعاهدات | E. Length of treaty suspension |
(د) مدة الدراسة التجريبية | (d) Duration of pilot study |
عمليات البحث ذات الصلة : عبر عبر - مدة التنفيذ - مدة التخزين - مدة الحماية