ترجمة "عبر كندا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عبر - ترجمة : كندا - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر كندا - ترجمة : عبر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أتى إلى أمريكا عبر كندا. | He came to America via Canada. |
| وفي كندا، تعد OpenMedia.ca مجموعة مماثلة وهي تشجع ديمقراطية الإعلام عن طريق تشجيع أنظمة التواصل المفتوح عبر الحملات والأحداث والورش عبر الإنترنت. | In Canada, OpenMedia.ca is a similar group that promotes media democracy by encouraging open communication systems through online campaigns, events, and workshops. |
| تقع ولاية ألاسكا في الشمال الغربي من القارة، وتحدها كندا شرقا وروسيا غربا عبر مضيق بيرينغ. | The state of Alaska is located in the northwestern part of North America and the state of Hawaii is an archipelago in the mid Pacific. |
| ويهدف القانون إلى تحسين مستوى تمثيل الفئات الأربع في عدد كبير من أماكن العمل عبر كندا. | The Act supports the goal of improving the representation of the four designated groups in a large number of workplaces across Canada. |
| الجميع في هذه القاعة، الجميع عبر كندا، الاستماع إلى هذا العرض التقديمي فرد دورا وأعتقد، مسؤولية. | Everyone in this room, everyone across Canada, everyone listening to this presentation has a role to play and, I think, a responsibility. |
| كندا أعرف كندا | Canada? I know Canada! |
| مندوبة كندا في لجنة الأمم المتحدة المخصصة المعنية بإجراء مفاوضات لإبرام اتفاقية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية | Canadian delegate to the ad hoc committee of the United Nations on the negotiation of a Convention against Transnational Organized Crime |
| مندوبة كندا في فريق الخبراء الأقدم العامل المنبثق عن مجموعة البلدان الثمانية السياسية والمعني بالجريمة المنظمة عبر الوطنية | Canada's delegate to P8 Senior Expert Working Group on Transnational Organized Crime |
| وفي كندا، استمرت المبيعات عبر شبكة إنترنت في الزيادة بصورة كبيرة حيث بلغت 22.9 مليون دولار في عام 2004. | In Canada, Internet sales continued to increase substantially reaching 22.9 million in 2004. |
| بنك كندا هو المصرف المركزي في كندا. | The Bank of Canada, BoC () is Canada's central bank. |
| كندا | Portugal |
| كندا | Chair WDC |
| كندا | Australia |
| كندا | Ghana |
| كندا | Freedom House |
| كندا | Luxembourg |
| كندا | Yemen |
| كندا | Canada |
| كندا | Canada . 3 |
| كندا | Canada 3.07 3.08 3.11 |
| كندا | Canada Accounting 2 |
| كندا | Canada 3.07 3.1025 3.11 |
| كندا | Canada 110 84 26 |
| كندا | Italy 93 750 |
| وحتى الدول المجاورة ذات الحواجز الجمركية المنخفضة، مثل كندا والولايات المتحدة، أصبحت تكثر من التجارة الداخلية مقارنة بالتجارة عبر الحدود. | Even neighbors with low tariff barriers, like Canada and the United States, trade more internally than across borders. |
| وتود كندا أن تتأكد من أن التشكيلة الواسعة من اﻵليات الحكومية الدولية التي تم تطويرها عبر الزمن تتكيف واحتياجات المستقبل. | Canada will wish to be certain that the vast array of intergovernmental machinery that has developed over time adjusts to future needs. |
| متى كان هناك عمل خيري دولي فاعل في بريطانيا، أو في كندا، أو عبر قارة أوروبا أو في الولايات المتحدة | How long has there been active international philanthropy in Britain, or in Canada, or across Europe or in United States? |
| شباب في شمالي كندا, و صغار في المدارس الابتدائية يجرون الزلاجات عبر ساحات المدارس يتظاهرون بانهم ريتشارد و راي و كيفن | Young people in northern Canada, kids in an elementary school, dragging sleds across the school yard, pretending they were Richard, Ray and Kevin. Amazing. |
| إن ها تمتد عبر شمال كندا، في لبرادور، وهي تؤوي أكبر قطعان حيوانات الرنة البرية المتبقية في العالم، قطيع رنة نهر جورج، | It stretches right across northern Canada, in Labrador, it's home to the largest remaining wild caribou herd in the world, the George River caribou herd, numbering approximately 400,000 animals. |
| شباب في شمالي كندا, و صغار في المدارس الابتدائية يجرون الزلاجات عبر ساحات المدارس يتظاهرون بانهم ريتشارد و راي و كيفن | Young people in northern Canada, kids in an elementary school, dragging sleds across the school yard, pretending they were Richard, Ray and Kevin. |
| الممتنعون كندا | Abstaining Canada |
| وقدمتها كندا | Presented by Canada |
| الرئيس كندا | Members Angola |
| الرئيس كندا | South Africa |
| الرئيس كندا | Botswana |
| إسرائيل، كندا | Canada, Israel. |
| 12 كندا | States |
| البرتغال كندا | Canada Morocco |
| كندا النرويج | Norway . 14 |
| ايرلندا كندا | Benin Ireland |
| كندا بنمــا | Canada . 284 310 48 |
| كندا . ٦ | Yugoslavia . 6 |
| كندا . ١٠ | Poland . 9 |
| باء كندا | B. Canada . 6 5 |
| جيم كندا | C. Canada . 23 33 8 |
عمليات البحث ذات الصلة : كندا جاي - كندا النيص - كندا أوزة - في كندا - سفارة كندا - النقل كندا - في كندا - الاوز كندا - كندا العليا - كندا الفرنسية - حكومة كندا - شرق كندا - سلطان كندا
