ترجمة "عبر دراسات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عبر - ترجمة : دراسات - ترجمة : عبر - ترجمة : دراسات - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر دراسات - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : دراسات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
معهد دراسات السياسات عبر الوطني | Institute for Policy Studies Transnational |
وما سنثبته بشكل منهجي ، عبر عدة دراسات ، هو أنك ، الراكب ، | And, systemically, what we will show, across a series of studies, is that you, the passengers, even though the tea was picked for you at random, will end up solving more puzzles than you, the drivers. |
دراسات كتابية. | ... |
دراسات وخطب | Studies and addresses |
دراسات أخرى | Other studies |
دراسات حاﻻت | Case Studies |
٣٣ خﻻل الفترة الممتدة من ١٩٨٢ إلى ١٩٩٢ كانت امكانية التنفيذ التقنية للجسر عبر مضيق جبل طارق موضوع دراسات مستفيضة. | 33. During the period from 1982 to 1992 the technical feasibility of a bridge across the Strait of Gibraltar has been the object of thorough studies. |
٤٢ تقيم دراسات الجسر بوجه عام بأنها مناسبة وقد تناولت بالتأكيد القضايا الرئيسية المتعلقة بتصميم جسر عبر مضيق جبل طارق. | 42. The bridge studies are generally evaluated as relevant and they have certainly addressed the major issues of designing a bridge across the Strait of Gibraltar. |
ثالثا دراسات الحالة | Case studies |
جيم دراسات الحالة | C. Case studies |
دراسات وخطب مختارة | Selected studies and addresses |
دراسات وحلقات دراسية | Studies and seminars |
معهد دراسات اﻷديان | Institute of Socio economic Studies (INESC) |
دراسات طب اﻷسنان | Dental studies 1 |
وقد عبر الخبراء الممثلون للشبكة الدولية للتخلص من الملوثات العضوية الثابتة والبنك الدولي عن استعدادهم لتقديم هذه المعلومات، بما في ذلك دراسات الحالة. | The experts from IPEN and the World Bank indicated their willingness to provide such information, including relevant case studies. |
دراسات المأمونية مستمرة الآن. | Safety studies are continuing. |
جيم دراسات حالات إفرادية | C. Case studies |
دراسات حول قضاء الأحداث | Missions and advisory work |
دال دراسات وبحوث أساسية | D. Basic research and studies |
مشروع دراسات وسائط اﻹعﻻم | Media Studies Project |
دراسات هندسية ٠٠٠ ٥ | Engineer studies 5 000 |
ورقة عن دراسات الحالة | Paper on case studies |
وما سنثبته بشكل منهجي ، عبر عدة دراسات ، هو أنك ، الراكب ، بالرغم من أن الشاي قدم لك عشوائيا ، ستقوم بحل ألغاز أكثر من ذلك القائد. | And systemically what we will show, across a series of studies, is that you, the passengers, even though the tea was picked for you at random, will end up solving more puzzles than you, the drivers. |
١ كانت إمكانية الوصل بين أوروبا وافريقيا عن طريق إقامة وصلة ثابتة عبر مضيق جبل طارق موضوع دراسات متعددة منذ ما يزيد عن قرن. | 1. The possibility of linking Europe to Africa by means of a fixed crossing of the Strait of Gibraltar has been the subject of many studies for over a century. |
ب وثائق الهيئات التداولية دراسات أساسية عن المواضيع التي سيقررها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في تموز يوليه 2005 (3 دراسات) وتموز يوليه 2006 (3 دراسات) (6) | b. Parliamentary documentation background studies on topics to be decided by the Economic and Social Council in July 2005 (3 studies) and July 2006 (3 studies) (6) |
ووردت دراسات عن المواضيع التالية | Papers have been received on |
توزيع الخدمات دراسات حالات مختارة | Distribution of services Selected case studies |
دراسات عليا في الأدب الانكليزي | Postgraduate in English literature |
(أ) إجراء دراسات وعمليات محددة | (a) carry out specific studies and operations |
2 مركز دراسات الهجرة بنيويورك | Center for Migration Studies of New York |
دراسات المنظور الطويل اﻷجل الوطنية | and strategic frameworks National Long Term Perspective Studies |
دراسات جدوى عن الصحة البيئية | al health feasibility studies, Gaza |
دراسات على العقيدة والأفكار السياسية | Terms of Imprisonment for Political Ideological Dissidents of the Art Scene, according to Personality Profiles |
حين كنت طالب دراسات عليا، | When I was in graduate school, |
جمع كل أنواع دراسات الحالة. | He collected all kinds of case studies. |
وجرت دراسات بيئية على خط اﻷساس خﻻل إجراء دراسات جدوى لمكامن معدنية في نيبال وباكستان وتايلند. | Environmental baseline studies have been carried out in the course of undertaking feasibility studies of mineral deposits in Nepal, Pakistan and Thailand. |
)ﻫ( اجراء دراسات عن مختلف جوانب المعامﻻت التجارية الدولية، ﻻسيما الجوانب القانونية لﻻستثمار اﻷجنبي والشركات عبر الوطنية على الصعيد الدولي أو اﻻشراف على مثل هذه الدراسات. | (e) Undertaking or supervising studies on various aspects of international business transactions, in particular, the international legal aspects of foreign investment and transnational corporations. |
وذلك أمر صعب لطالب دراسات عليا. | And that's a hard sell to a graduate student. |
مكتب دراسات في مجال الصحة العامة. | 1 public health consultancy. |
١٩٤٩ أنهى المدرسة الثانوية )دراسات كﻻسيكية(. | 1949 Completed High School (classics) |
دراسات عن نطاق رأس المال اﻹنتاجي | Studies on scope for venture capital |
)ب( دراسات المنظور الطويل اﻷجل الوطنية | (b) National Long term Perspective Studies |
مركز دراسات اﻻستيطان وتنميته في أفريقيا | Centre for African Settlement Studies and Development |
دال دراسات تقييم اﻷثر على البيئة | D. Environmental impact studies |
والبعض سيقول من أجل دراسات تسويقية | Some people will say it's for avant garde marketing research. |
عمليات البحث ذات الصلة : دراسات عبر الثقافات - عبر عبر - دراسات النهاية - دراسات الأداء - دراسات الاتصال - دراسات الأمن - دراسات دينية - دراسات درجة - دراسات العلوم - دراسات الميكانيكية - دراسات الأجنبية