ترجمة "عبر اتصال عن بعد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عبر - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : اتصال - ترجمة : عبر - ترجمة : بعد - ترجمة :
Yet

عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : بعد - ترجمة : اتصال - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اتصال عن بعد...
Remote Connection...
تشغيل برنامج نصي بعد اتصال
start script after connect
مخطوط إلى تشغيل بعد اتصال
Script to start after connect
اتصال من امرأة بعد التوصل بهذا.
A woman telephoned me after it was delivered.
عميل الـ WCF يتصل بـ Service WCF عبر نقاط اتصال.
Endpoints A WCF client connects to WCF service via an endpoint.
إنه يستخدم اتصال أجهزة الحاسوب عبر الإنترنت للعمل على مشكلة معينة.
It makes use of computers communicating over the Internet to work on a given problem.
وبقاؤها في عصر الإنترنت الحديث والهاتف الجو ال هو مثال رائع عن اتصال التجار قبل ألف عام عبر امبراطورية شاسعة
And still surviving in the modern world of the internet and the mobile phone is a fantastic example of how traders 1,000 years ago communicated across a vast empire.
نحن الراهبات ، نبقى على اتصال بالفتيات بعد رحيلهن
We often keep in touch with the girls after they leave.
أبلغت طائرة أواكس عن اتصال راداري على بعد ٥ كيلومترات شمال كيسيلياك في اتجاه الجنوب.
8 9 Dec. AWACS made radar contact 5 kilometres north of Kiseljak heading south.
بعد مرور ثلاثة ساعات تلقيت اتصال من والدة بلال.
Three hours later I received a call from Bilal's mother.
بعد تم إلغاء العرض، وظلت بيكسبي كروز على اتصال.
After the show was canceled, Bixby and Cruz remained in contact.
أبلغت طائرة أواكس عن اتصال راداري على بعد ١٥ كيلومترا شرق غورني فاكوف في اتجاه الجنوب.
115 knots 5,600 feet AWACS made radar contact 15 kilometres east of Gorni Vakuf heading south.
لو بقينا على اتصال بالمكوك لمدة سبع دقائق يمكننا التفجير عن بعد خلال 5 دقائق إضافية
If we've got the shuttle for seven minutes, we can remote detonate for an additional five.
أرسل فيما بعد عبر
Send Later Via
أبلغت طائرة أواكس AWACS عن اتصال راداري على بعد ١٠ كيلومترات شرق بوسوسيي في اتجاه الشمال الشرقي.
AWACS made radar contact 10 kilometres east of Posusje heading north east.
أبلغ سرب من مقاتﻻت منظمة حلف شمال اﻷطلسي عن اتصال راداري على بعد ٠١ كيلومترات جنوب توزﻻ.
A flight of NATO fighters reported a radar contact 10 kilometres south of Tuzla.
وفقد اتصال أواكس بالــرادار على بعد ٣٥ كيلومترا غرب موستار.
AWACS radar contact was lost 35 kilometres west of Mostar.
ولا يمكن توفير الدعم المطلوب في مجالات كثيرة عبر التحكم عن بعد.
The support required in so many areas cannot be provided by remote control.
وهو يعرض الشامانية كمحاولة عبر هذا الطقس لأعادة إحياء اتصال قد ضاع بطريقة لايمكن استرجاعه فيها
And he viewed proto shamanism as a kind of original attempt, through ritual, to rekindle a connection that had been irrevocably lost.
وبالتالي، فإنه من المهم إنشاء والحفاظ على قنوات اتصال عبر المستويات الإدارية، وبين القطاعات، ومع الجمهور.
Therefore, it is important to establish and maintain communication channels across administrative levels, among sectors, and with the public.
أظل على اتصال عن طريق الراديو. دعنا نذهب!
I'll keep in touch by radio.
112 اتصال جارى اتصال بمترجم جار
112 connection in progress Interpreter connection in progress
الاقتران البكتيري كناية عن انتقال المادة الجينية بين الخلايا البكتيرية من خلال الاتصال المباشر بين خلية وأخرى أو عبر اتصال يشابه الجسر ويصل بين خليتين.
Bacterial conjugation is the transfer of genetic material (plasmid) between bacterial cells by direct cell to cell contact or by a bridge like connection between two cells.
اتصال
dial
اتصال...
Connecting...
اتصال
Connection
اتصال
Conjunction
اتصال
Conjunctions
اتصال
Connecting
اتصال
Continue
اتصال
Dial
اتصال
terminate connection
اتصال
Dial
بعد انتهاء الحرب بقي بول على اتصال مع رفاق الحرب لبقية حياته.
After the war he would keep in touch with his war comrades for the rest of his life.
وتوفر اﻷطراف أفرقة اتصال لﻻصﻻحات بعد التوصل الى اتفاقات محلية تعقدها اللجان المشتركة.
Parties shall provide liaison repair teams, after local agreement by joint committees.
في بعض الحالات كان من الممكن حدوث اتصال بين نهاية طرفية والعديد من المضيفين عبر الاتصال بشبكة الهاتف.
In some cases connection of a terminal to multiple hosts was possible via the dial telephone network.
وهو يعرض الشامانية (طقس روحي) كمحاولة عبر هذا الطقس لأعادة إحياء اتصال قد ضاع بطريقة لايمكن استرجاعه فيها
And he viewed proto shamanism as a kind of original attempt, through ritual, to rekindle a connection that had been irrevocably lost.
أبلغت طائرة مقاتلة تابعة لحلف شمال اﻷطلسي عن اتصال بالرادار خﻻل طيرانها على بعد ٩ أميال بحرية جنوب شرقي مدينة برنجافور.
A flight of NATO fighter aircraft reported a radar contact 9 nautical miles South east of the town of Prnjavor.
عبر نظام التحادث عن بعد، مما جعلني دائما أراه في صورة الرجل بداخل الإنترنت.(ضحك)
We've only communicated via this telepresence system, which always makes me think of him as the man inside the Internet.
سينتظر برنامج اتصال كيدي هذا العدد من الثواني حتى يرى ما إذا تم تأسيس اتصال PPP أم لا. إن لم يتم أي اتصال في إطار الوقت هذا ، فإن برنامج اتصال كيدي سيتوقف عن المحاولة وسينهي pppd.
kppp will wait this number of seconds to see if a PPP connection is established. If no connection is made in this time frame, kppp will give up and kill pppd.
الدردشة عبر الإنترنت وسواء كان في شكل IRC أو القنوات، أو عن طريق المراسلة الفوريه يسمح للزملاء البقاء على اتصال دائم عن طريق وسيلة مريحه للغاية تعمل في حواسيبهم طول الوقت.
Internet chat, whether using an IRC chat room, an instant messaging system, or a social networking website, allows colleagues to stay in touch in a very convenient way while working at their computers during the day.
ولن يجد الغرب بعد الآن أي سهولة في الإبحار عبر التضاريس الاستراتيجية الناتجة عن هذه العملية.
The West will not find the resulting strategic terrain easy to navigate.
بل سيتم تمرينهم لاسلكيا بتوصيلهم عبر أجهزتك النقالة، حتى تتمكن من التحرك و التحكم عن بعد.
And they're going to be wirelessly telemetered again to your mobile devices so you can go places and be monitored remotely.
تخط ي اتصال حوار نافذة اتصال متوفر أو مختصر ملفات.
Skip displaying connection dialog window and connect directly. Available when opening. kexic or. kexis shortcut files.
إختبارات قاعدة بيانات اتصال أنت سليم اتصال معلومات هو.
Tests database connection. You can ensure that valid connection information is provided.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اتصال عبر - اتصال عبر - عبر اتصال - اتصال عبر - عبر الوصول عن بعد - عبر جهاز التحكم عن بعد - الوصول عن بعد عبر الإنترنت - اتصال هاتفي عبر - تمر عبر اتصال - عن بعد - عن بعد - عن بعد - بعد اتصال هاتفي - بعد اتصال العين