ترجمة "عاصمة الإمبراطورية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عاصمة الإمبراطورية - ترجمة : عاصمة - ترجمة : الإمبراطورية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| واقترح حتى أن يتم نقل عاصمة الإمبراطورية إلى لشبونة. | It was even proposed to move the Imperial capital to Lisbon. |
| كانت عاصمة الإمبراطورية فيينا باستثناء 1583 1611 عندما نقلت إلى براغ. | The dynastic capital was Vienna, except from 1583 to 1611, when it was moved to Prague. |
| ورفض بابل بعد تأسيس سلوقية على نهر دجلة، عاصمة الإمبراطورية السلوقية الجديد. | Babylon declined after the founding of Seleucia on the Tigris, the new Seleucid Empire capital. |
| مكتبة القسطنطينية آخر المكتبات الكبيرة في العالم القديم، وكانت في عاصمة الإمبراطورية البيزنطية. | The Imperial Library of Constantinople, in the capital city of the Byzantine Empire, was the last of the great libraries of the ancient world. |
| في عام 402 نقل الأمبراطور هونوريوس عاصمة الإمبراطورية الرومانية الغربية من ميلانو إلى رافينا. | In AD 402, Emperor Honorius transferred the capital of the Western Roman Empire from Milan to Ravenna. |
| وقد شغل منصب عاصمة الأباطرة اليونانية خلال الفترة من الإمبراطورية اللاتينية من 1204 إلى 1261. | It had served as the capital of the Greek emperors during the period of the Latin Empire from 1204 to 1261. |
| في أيام الإمبراطورية الرومانية الأولى، كان المكان معروفا باسم قيصرية وكانت عاصمة قيليقيا المنخفضة Cilicia Secunda. | Under the early Roman empire the place was known as Caesarea, and was the metropolis of Cilicia Secunda. |
| عام 1424 ه غادر الإمبراطورية الرومانية المقدسة، الاجتماع أولا مع مراد الثاني، سلطان الإمبراطورية العثمانية، في جزيرة باتموس، وثم الاستمرار في القسطنطينية، عاصمة الإمبراطورية البيزنطية موقف ميؤوس منها للمدينة ضد الهجوم العثماني لم تفشل لإقناع له. | In 1424 he left the Holy Roman Empire, meeting first with Murad II, Sultan of the Ottoman Empire, on the island of Patmos, and then continuing to Constantinople, capital of the Byzantine Empire the hopeless position of the city against the Ottoman onslaught didn't fail to impress him. |
| الإمبراطورية | Because, Empire. |
| عاصمة البارغواي | The capital of Paraguay. |
| عاصمة العالم | Capital of the world. |
| إحراج الإمبراطورية | Embracing the Empire |
| وعلى الإمبراطورية. | For the Empire. |
| ليست عاصمة تقنيا بل عاصمة إجتماعية هذه الأدوات لاتخلب إهتمام الجماهير | What matters here isn't technical capital, it's social capital. |
| مدريد عاصمة أسبانيا. | Madrid is the capital of Spain. |
| القدس عاصمة فلسطين. | Jerusalem is the capital of Palestine. |
| نيويورك، عاصمة الدادية | New York, the Dada Capital |
| باريس عاصمة فرنسا. | Paris is the capital of France. |
| بعد تأسيس الإمبراطورية الألمانية في عام 1871، تولت الإمبراطورية قيادة الاتحاد. | After the founding of the German Empire in 1871, the Empire assumed the control of the customs union. |
| في 1804 6، تم إلغاء الإمبراطورية الرومانية المقدسة، وأنشئت الإمبراطورية النمساوية. | In 1804 6, the Holy Roman Empire was abolished, and the Austrian Empire was created. |
| ومع تفكك الإمبراطورية الرومانية، أصبحت غزة جزءا من الإمبراطورية البيزنطية الشرقية. | On the breakup of the Roman Empire, Gaza became part of the Eastern Byzantine Empire. |
| الطيبة النادرة من كل محافظة من الإمبراطورية... . . ونبيذ من الأقبية الإمبراطورية،... | Rare delicacies from every province of the empire... ..and wine from the imperial cellars,... ..packed in snow and brought by runners from the Alps. |
| أحلام بوتن الإمبراطورية | Putin s Imperial Dreams |
| وها هي الإمبراطورية. | And there's the Empire. |
| لوحات رحلة الإمبراطورية . | Course of Empire paintings. |
| وهنا الإمبراطورية النمساوية | Then you have the Austrian Empire. |
| ( الإمبراطورية النمساوية هناك ) | The Austrian Empire is right over there. |
| نسميه الإمبراطورية الفرنسية | Britain declares war on what we could call the French Empire. |
| الإمبراطورية الغربية تضعف. | The Western Empire is languishing. |
| أتوا هي عاصمة كندا. | Ottawa is the capital of Canada. |
| بكين هي عاصمة الصين. | Beijing is the capital of China. |
| مدريد هي عاصمة أسبانيا. | Madrid is the capital of Spain. |
| عاصمة أسبانيا هي مدريد. | Madrid is the capital of Spain. |
| كييف هي عاصمة اوكرانيا. | Kyiv is the capital of Ukraine. |
| بانكوك هي عاصمة تايلاند. | Bangkok is the capital of Thailand. |
| باريس هي عاصمة فرنسا. | Paris is the capital of France. |
| عاصمة بوكويرون هي فيلادلفيا. | The capital is Filadelfia. |
| عاصمة الولاية هي أويكول. | The state capital is Oikuul. |
| اسونسيون عاصمة مقاطعةparaguay. kgm | Asunción Capital District |
| عاصمة سوازيلاندCity in Swaziland | Mbabane |
| حين احتلت الإمبراطورية الروسية فنلندا لحماية العاصمة الإمبراطورية سانت بطرسبرغ محو لة إليـ ها إلى دولة عازلة ذاتية الحكم داخل الإمبراطورية الروسية. | In 1809, to protect their imperial capital, Saint Petersburg, the Russians conquered Finland and converted it into an autonomous buffer state within the Russian Empire. |
| تسارع سقوط وتفكك الإمبراطورية بالتدخل الفرنسي في الإمبراطورية في أيلول سبتمبر 1805. | The fall and dissolution of the Empire was accelerated by French intervention in the Empire in September 1805. |
| أنظر إلى الخريطة, ترى الإمبراطورية الفارسية أو الإمبراطورية الإسبانية. لكن بطريقة ما, هذه | look on a map, you see the Persian Empire or the Spanish Empire. |
| سبيل روسيا إلى الإمبراطورية | Russia s Pipeline to Empire |
| الجمعية الفلسطينية الأرثوذكسية الإمبراطورية | Kerala Rural Development Agency |
عمليات البحث ذات الصلة : الإمبراطورية الألمانية - الإمبراطورية الخصر - الإمبراطورية الروسية - خط الإمبراطورية - الإمبراطورية السوفييتية - نشر الإمبراطورية - فراشة الإمبراطورية - الإقامة الإمبراطورية - الإمبراطورية الكارولنجية - لحية الإمبراطورية - في الإمبراطورية - الإمبراطورية اليابانية
