مزعجة	Irritating.
مزعجة	Irritating?
تدخلات مزعجة	Troubling Interventions
مزعجة للغاية	So noisy.
انت مزعجة	You're so noisy.
الحق أنني (وغيري كثيرون) لدي عادة مزعجة، وهي الرد على الرسائل الغامضة بسؤال استيضاحي، وركل الكرة إل ملعب المرسل.	I (and many others) have the annoying habit of replying to vague messages with a clarifying question, kicking the can down the road.
أخبار مزعجة جدا .	Very disturbing news.
(الل قطات مزعجة جد ا).	(Footage extremely disturbing)
انت حقا مزعجة	You're so noisy.
إنها مزعجة جدا!	She's so annoying!
قضيت ليلة مزعجة	You have a hard night?
اهدأي , أنت مزعجة	You're a tease.
هذه السيارات مزعجة!	These cars are so loud!
ياآلهى . أنت مزعجة	God, you're a pest.
هذه المشكلة مزعجة حق ا.	This problem is really annoying.
وهذا يشكل سوابق مزعجة.	That is setting alarming precedents.
انها تبدو مزعجة قليلا	Wow! That looks like that could be a little confusing.
قد تقول انها مزعجة	You may say disturbing
اذا, خططي انتى مزعجة	Then, you plan! Annoying.
أنها مزعجة جدا للصياد.	It's pretty annoying for the fishermen.
اخبرني هل انا مزعجة	Tell me, am I a nuisance?
هل أنا زوجة مزعجة	Am I a troublesome wife?
بكتيريا حقيرة مزعجة عفنة	Rotten, maggotinfested bacteria.
لدينا إمرأة مزعجة بالبيت	No, we got a noisy woman in the place.
كنت مزعجة جدا لك	I've been a terrible bother to you.
البداية مزعجة بعض الشيئ	Beginning's a bit troublesome
المدون توم غارا , الذي يقيم عادة في القاهرة. استيقظ على مفاجأة مزعجة في أبو ظبي حيث اكتشف أن موقع فلبكر محجوب هناك.	Tom Gara, who usually lives in Cairo, was in for a rude awakening in Abu Dhabi where he discovered that Flickr was blocked.
انها ليست مؤلمة .. ولكنها مزعجة	The shock isn't painful, but it's a little annoying.
مدهش! الماكينات نوعا ما مزعجة.	Amazing! The machinery is kind of loud.
حتى وإن كانت مزعجة لنا	Even though they get on our nerves,
يا لها من ضوضاء مزعجة	What a horrible noise.
لقد أصبحت أمرأة عجوزا مزعجة	Well, it seems that, uh Oh, I've become a nagging old maid.
ذبابة حصان، أعني ذبابة مزعجة	A horsefly! I mean, a a rocking horsefly.
إنها أخباز مزعجة فى الصباح	Such irritating news this morning.
ماج) ، عزيزتي ، أنت أصبحت مزعجة)	Mag, darling, you're being a bore.
هذا لا يهم، انها رسائل مزعجة.	It doesn't matter, it's spam.
من المؤكد أن هنالك معوقات مزعجة.	To be sure there are disturbing eddies.
كل ما رأيتك تعك ر مزاجي. أنت مزعجة	Whenever I see you, my mood turns sour. You get on my nerves.
إنها كئيبة، إنها مزعجة، إنها تعيسة.	They're depressing, they're upsetting, they're unhappy.
لكني أعتقد أنها تبدو مزعجة جدا ...	But I think she look very unpleasant...
لن أكون مزعجة بعد الأن !ـ	I won't be a pain anymore!
ااه انت مزعجة, اسرعي وانزعي الوزرة	if I told him to come? Be quiet. Take off that apron.
إنها تجعلنا أشعر بالإشمئزاز بطريقة مزعجة	The sun is too bright. It's giving me an annoying fever.
لماذا انت طفلة مزعجة ناكرة للجميل	Why, you ungrateful brat.
كيف يمكن أن تكوني مزعجة لي	How could you be troublesome to me?

عمليات البحث ذات الصلة : تكون مزعجة - قوة مزعجة - انها مزعجة - أعراض مزعجة - يبدأ مزعجة - أكثر مزعجة - حقيقة مزعجة - مزعجة نفسك - تشوه مزعجة - مسألة مزعجة - معظم مزعجة - مزعجة للغاية

Display this page in English