ترجمة "ظلام مستمر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مستمر - ترجمة : مستمر - ترجمة : مستمر - ترجمة : ظلام - ترجمة : مستمر - ترجمة : مستمر - ترجمة : مستمر - ترجمة : مستمر - ترجمة : مستمر - ترجمة : ظلام مستمر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وفي ذلك الوقت، كان المناخ القطبي حار ا ولكن كانت فصول الشتاء لا تزال في ظلام مستمر طيلة ثلاثة أشهر.
At the time, the polar climate was warm, but the winters were still continuously dark for three months long.
ظلام غريب ...
A strange darkness...
ظلام لقرون .
Darkness for centuries.
. تبدوان مثل ظلام مزدوج
You look like a double blackout.
قلبى مستمر بالغناء مستمر بالغناء
My heart keeps singing Keeps singing
بصيص من نور في ظلام الكونغو
Light in Congo s Darkness?
حتي الأن تركه في ظلام كامل
So far, he's been kept in complete darkness.
في هكذا ظلام ، سيكون رأيي مختلفا
In this light, my opinion would be little more than a guess.
وتركتها تذهب وحدها في ظلام الليل
Did you let her go alone in the dark of the night?
من اجل ذلك ابتعد الحق عنا ولم يدركنا العدل. ننتظر نورا فاذا ظلام. ضياء فنسير في ظلام دامس.
Therefore is justice far from us, neither does righteousness overtake us we look for light, but, behold, darkness for brightness, but we walk in obscurity.
من اجل ذلك ابتعد الحق عنا ولم يدركنا العدل. ننتظر نورا فاذا ظلام. ضياء فنسير في ظلام دامس.
Therefore is judgment far from us, neither doth justice overtake us we wait for light, but behold obscurity for brightness, but we walk in darkness.
الفضاء المجري مظلم تماما، ذو ظلام دامس.
You see, intergalactic space is completely dark, pitch dark.
لا يمكننى النوم اذا لم يكن ظلام
I can't sleep if it's not dark.
معظم كوكب الأرض في ظلام داخلي شديد.
Most of our planet is in eternal darkness.
هو كان ظلام قاتم عندما تركتك، كوفاك.
It was pitch black when I relieved you, Kovac.
لقد كانت حوالى السابعة, وكانت الدنيا ظلام
It was about 7 00. Anyway, it was dark.
اليوم لا يوجد ظلام يمكنهم الإختباء فيه
Today there is no darkness into which they can escape.
مستمر
Continuous
مستمر
Continue
أهدي هذه الصورة لغزة التي تعيش في ظلام.
This picture is dedicated for a Gaza in darkness.
كان ظلام حالكا ، لا شمعة ولاحتى كاشف ضوئي
Pitch black. Not a candle, not a flashlight.
فهي ليست مجرد ظلام. فهي منطقة حيوية جدا .
It's a very alive place.
وهو مستمر.
And it continues.
انه مستمر
It just keeps going.
يضحك مستمر
Laughing Continues
يضحك مستمر
Laughing Continues
لا ظلام ولا ظل موت حيث تختفي عم ال الاثم.
There is no darkness, nor thick gloom, where the workers of iniquity may hide themselves.
لا ظلام ولا ظل موت حيث تختفي عم ال الاثم.
There is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.
الدنيا ظلام ما تشوف شي ع الكاتر فاس لبحر
Everything is dark, you can't see anything, sea on all four sides
القياسات المتواجدة حاليا تسمح لنا بحساب مقدار ظلام الكون.
Today's best measurements allow us to work out just how much of the universe is dark.
إن القصف مستمر.
The shelling continues.
(هتاف ،تصفيق مستمر).
(Sustained cheers, applause.)
(هتاف ،تصفيق مستمر)
(Sustained cheers, applause.)
(هتاف ،تصفيق مستمر)
(Cheers, applause.)
(هتاف وتصفيق مستمر.)
I am (sustained cheers, applause) I am very proud of her.
كل هذا مستمر.
All this still persists.
قلبى مستمر بالغناء
My heart keeps singing
.نعم, بشكل مستمر
Yes, frequently.
كتب أنا إخوان مقال بعنوان ظلام القتلة ولا عذر لأحد .
Ana Ikhwan writes an article entitled The darkness of murderers and no excuse for anyone.
ارض ظلام مثل دجى ظل الموت وبلا ترتيب واشراقها كالدجى
the land dark as midnight, of the shadow of death, without any order, where the light is as midnight.'
ولكن بطوفان عابر يصنع هلاكا تاما لموضعها واعداؤه يتبعهم ظلام
But with an overflowing flood, he will make a full end of her place, and will pursue his enemies into darkness.
ارض ظلام مثل دجى ظل الموت وبلا ترتيب واشراقها كالدجى
A land of darkness, as darkness itself and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.
ولكن بطوفان عابر يصنع هلاكا تاما لموضعها واعداؤه يتبعهم ظلام
But with an overrunning flood he will make an utter end of the place thereof, and darkness shall pursue his enemies.
نحن هنا, في الفضاء, الفضاء، ذاتية وجماعية من ظلام الجسم.
Here we are, in a space, the subjective, collective space of the darkness of the body.
حيث ضوء الشمس محجوب جزئيا . مما ينتج عنه ظلام طفيف
This results in only a slight darkening of the moon.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ظلام ونور - ظلام دامس - ظلام دامس - ظلام في الخارج - يغرق في ظلام دامس