)ط( أوجه اﻻختﻻف في اﻷحوال الوطنية التي تتطلب استجابات مختلفة	(i) Differences in national conditions requiring differentiated responses
ولا تتطلب تلك التهديدات أن نتخذ إجراء عاجلا وجماعيا فحسب بل تتطلب أيضا ردا أكثر تنسيقا وتصميما.	Those threats require not only our urgent and collective action but also a more concerted and determined response.
)ط ط( HS C 14 15.	ii HS C 14 15.
هناك أيضا العاملين في الخدمات الخاصة التي تتطلب زيا الأخرى.	There are also personnel in the special services where other uniforms are required.
وذ كر أيضا أن هذه القرارات تتطلب تأييد ثلثي أعضاء الجمعية.	It was also mentioned that such decisions require the support of two thirds of the Assembly.
ويواجه المجتمع الدولي حالة إستثنائية تتطلب تدابير هي أيضا إستثنائية.	The international community faces an exceptional case which requires measures of support that are also exceptional.
وهي أيضا تتطلب صياغة معاهدة دولية كم تساوي حياة طفل	It too requires the drafting of an international treaty How much is the life of a child worth?
التوصيتان ٦)ط()٣( و ٧ )ط(	Recommendations 6 (i) 3 and 7 (i)
ط	L
)ط(	(i) Commission of Experts
)ط(	(i) Miscellaneous equipment
)ط(	(i) Miscellaneous equipment . 193 200
)ط(	(i) Miscellaneous equipment . 6 600
)ط(	(i) Miscellaneous equipment . 50 000
)ط(	(i) Upgrading professional knowledge and
(ط ط) فيما يتعلق بالبند 13 السيد أ.	(kk) In connection with item 13 Mr. O.A.
(ط ط) فيما يتعلق بالبند 13 السيد أ.	(kk) In connection with item 13 Mr.
وتركة المحكمة فيما يتعلق بتعزيز الجهاز القضائي الرواندي تتطلب أيضا الاهتمام.	The legacy of the Tribunal with respect to strengthening the Rwandan judiciary also requires attention.
ولقد حدد أيضا عدد من المجالات التي تتطلب مزيدا من الإجراءات.	A number of areas requiring further action have also been identified.
(ط ط ط) فيما يتعلق بالبند 18(أ) السيد ج. أ. دوك، رئيس لجنة حقوق الطفل	(mmm) In connection with item 18 (a) Mr. J. E. Doek, Chairperson of the Committee on the Rights of the Child
)ط ط ط( السيد عبدل سعيدي، الذي يقال إنه محتجز في سجن مدينة أورومية بتهم سياسية.	Mr. Abdel Saiidi, said to be held in the prison of the city of Orumiyeh on political charges.
)توقيع( ط.	(Signed) T. SULEIMENOV
)ح( )ط(	(i) Miscellaneous equipment .
٥ )ط(	5 (i)
ط الطليعة	AT Al Tali apos ah
)ط( اﻹحصاءات	(i) Statistics
)ط( البيئة.	(ix) Environment
١٤،ط	14, l
٤،ط	4, l
٧١،ط	71, i
وتمر البلدان أيضا بمراحل عديدة من التنمية تتطلب عدة أنواع من المؤسسات.	Moreover, countries also go through various stages of development that require different types of institutions.
وهــذه اﻷهــداف ﻻ تتطلب جهودا وطنية فحسب وإنما دعم المجتمع الدولي أيضا.	These goals require not only national efforts but also the support of the international community.
() انظر القرار 1526 (2004)، الفقرة 1 (ج) انظر أيضا القرار 1390 (2002)، الفقرة 2 (ط).	See resolution 1526 (2004), para. 1 (c) see also resolution 1390 (2002), para. 2 (i).
(ط ط ط) فيما يتعلق بالبند 19 السيد ل. جوانيه، الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في هايتي	(mmm) In connection with item 19 Mr. L. Joinet, independent expert on the situation of human rights in Haiti
تتطلب المادة 49 أيضا أن الاتفاقية تكون متوفرة في أشكال يسهل الاطلاع عليها.	Article 49 also requires that the Convention be available in accessible formats.
ويعني تزايد أعداد السكان أيضا تزايد أعداد حالات العسر الشديد التي تتطلب الإغاثة.	An increasing refugee population has also meant higher numbers of special hardship cases requiring relief.
النموذجــي السابــــق ١١ )١( )أ( )ط( ١١ )١( )أ( الى )ط(	11 (1) (a) to (i) 11 (1) (a) to (i) 11 (a) to (i)
(ط) المرجع نفسه.	i Ibid.
(هـ) و (ط)	(e) and (i)
(ط) الاعلانات والتحفظات.	i Declarations and reservations.
'ط وحدة الحسابات	(i) Accounts Unit
(ط) تقديم التقارير	(ii) Identification and quantification of releases
(ط) اللجنة الإحصائية	(i) Statistical Commission
(ط) العمليات الجوية	(i) Air operations
(ط) لا تغيير	(i) No change

عمليات البحث ذات الصلة : ط تتطلب منك - أيضا الحاجة ط - ط حضر أيضا - ط شملت أيضا - ط يضر أيضا - أيضا تتطلب جهدا بدنيا

Display this page in English