ترجمة "طريق صخري" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

طريق - ترجمة : صخري - ترجمة : طريق - ترجمة : طريق - ترجمة :
Way

طريق صخري - ترجمة : طريق - ترجمة : طريق - ترجمة :
الكلمات الدالة : Rocky Rock Cliff Salt Rocky Road Route Path Road

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

صخري الحوائط
Rocky walls
صخري التضاريس
Rocky Terrain
صخري الميناءCity in Newfoundland Canada
Rocky Harbour
صخري الجبل هاوسCity in Alberta Canada
Rocky Mountain House
سيد (كوساك) كما ترى هذا كهف صخري وليس منجم فضة
Mr Kusac, you see, this is a cliff dwelling and not a silver mine.
ويعزل الوعاء بكامله بصوف صخري أو زجاج خلوي أو ألياف خزفية.
The whole vessel is insulated with rock wool, cellular glass or ceramic fibre.
هذا، وبالنسبة للإنجليزية، بدا وكأنه وسيلة مناسبة لوصف واد صخري حاد، ملحق مجازي للكلمات
This, to the English, seemed like an appropriate way to describe a steep and rocky ravine, a metaphorical extension of the words referenced to the throat.
حسنا، سطح رذاذ الطلاء في الواقع مليء بجسيمات نانوية من سطح خشن و صخري جدا .
Well, the surface of the spray coating is actually filled with nanoparticles that form a very rough and craggly surface.
ولكن ما رآه جاليليو هو عالم صخري قاحل والذي عبر عنه بواسطة رسومات بالألوان المائية
But what Galileo saw was a rocky, barren world, which he expressed through his watercolor painting.
منطقة البحر الأسود لديه حاد، ساحل صخري في مياه الأنهار التي تعاقب من خلال الأودية من النطاقات الساحلية.
The coastal areas are divided into the Black Sea region, the Marmara region, the Aegean region, and the Mediterranean region.
الإنسحاب من المدرسة بوقت ما وعادة الزيادة المطردة في بطالة الشباب , وفي الغالب الإصطدام بحائط صخري في خلال فرص عملهم .
leaving school at a time then of rapidly growing youth unemployment, and essentially hitting a brick wall in terms of their opportunities.
2 وبيتكيرن جزيرة بركانية وعرة وساحلها صخري تمتد على طوله جروف شاهقة تكاد تحيط الجزيرة بأكملها وتجعل دخولها بحرا أمرا عسيرا.
The terrain in Pitcairn is of rugged volcanic formation, with a rocky coastline and cliffs lining nearly the entire perimeter of the island, giving no easy access from the sea.
معظم الغابات المحيطة بالجبال تقع في الشمال، وجزء كبير من الجبال صخري، أ زيل منه الغابات، و مغطى بالأعشاب و مكون من الحجر الجيري.
Most of the forest is in the north, and much of the mountain is rocky, deforested, grassy and made out of limestone.
إنه الشلال الأضخم في آسيا، فهو يهوي من أعلى جرف صخري شديد التحدر لمسافة تتجاوز مائتي قدم في استعراض هادر للز ب د والضباب وأقواس ق ز ح.
The largest waterfall in Asia, it plunges over a sheer cliff more than 200 feet high in a thundering display of foam, mist, and rainbows.
كفارس من العصور الوسطى عاد انطونيوس بلوك من حملة ميؤوس منها من الحروب الصليبية وصل الى شاطئ صخري في السويد ليجد شبح الموت بانتظاره
As the medieval knight Antonius Block returns from the wild goose chase of the Crusades and arrives on the rocky shore of Sweden, only to find the specter of death waiting for him,
تشارك المدونة اليمنية روج الوزير صور رائعة من رحلتها إلى قرية يهودية مهجورة، بيت بوس، تقع على جبل صخري، على بعد 15 دقيقة من صنعاء.
Yemeni blogger Rooj Alwazir ( Rooj129) shares amazing photographs of her trip to an abandoned Jewish Village, Beit Baws, perched on a rocky mountain, 15 minutes from Sanaa.
موطنه في جبل صخري بين الجداول والبحيرات بالصين، يعتبر مهددة بالانقراض بسبب فقدان الموئل، والتلوث، وصيده، كما يعتبر وجبة شهية ويستخدم في الطب الصيني التقليدي.
It is considered critically endangered due to habitat loss, pollution, and overcollection, as it is considered a delicacy and used in traditional Chinese medicine.
محتشدين معا في عربة بيضاء، قرر 14 منا الذهاب في رحلة سويا لزيارة قرية يهودية مهجورة، بيت بوس، قرية تقع على جبل صخري، على بعد 15 دقيقة من صنعاء
Packed together in a white van, fourteen of us decided to take a trip together and visit an abandoned Jewish village, Beit Baws, a village perched on a rocky mountain, 15 minutes from Sanaa.
الترجمة الحرفية لهذا المعبد من القرن التاسع عشر هي الجدارة الملكية، وتشير الى جدارة الملك ميندون بسبب تبرعه بحوالي 729 لوح صخري محفور عليها نصوص من التريباتاكا (النصوص المقدسة البوذية).
The name of the 19th century temple translates as the Royal Merit, which refers to the merit of King Mindon for donating 729 stone slabs inscribed with the Tipitaka (the Buddhist canonical text).
أى طريق هل ترى أى طريق هنا
What... What road? Do you see any roads around here?
لدينا طريق لمواجهة ذلك طريق جديدة لمواجهة ذلك
We have a way of addressing that, a new way of addressing that.
لكن عندما كنت هنا , الكثير من الشباب في سن المراهقة كانوا لهم موقف مختلف , الإنسحاب من المدرسة بوقت ما وعادة الزيادة المطردة في بطالة الشباب , وفي الغالب الإصطدام بحائط صخري في خلال فرص عملهم .
But when I was here, a lot of my fellow teenagers were in a very different situation, leaving school at a time then of rapidly growing youth unemployment, and essentially hitting a brick wall in terms of their opportunities.
لان الرب يعلم طريق الابرار. اما طريق الاشرار فتهلك
For Yahweh knows the way of the righteous, but the way of the wicked shall perish.
لان الرب يعلم طريق الابرار. اما طريق الاشرار فتهلك
For the LORD knoweth the way of the righteous but the way of the ungodly shall perish.
فى طريق العودة تذكرت التجديدات فى طريق (لوس فيليز)
On the way back I remembered this auto renewal on Los Feliz Blvd.
لقد عوجـوا عن طريق النهر وذهبـوا نحو طريق الشلالات
They took the wrong fork of the river and they went over the falls.
طريق آخر
Different path
مقطع طريق
Road Section
طريق مرفوعة
Elevated Road
عن طريق
by
أي طريق
Get in!
طريق الإرتجال
The way of improvisation.
طريق بديل
A detour?
قاطع طريق
A bandit.
طريق خلفي
Back way.
اي طريق
Which way?
طريق فينيتو
Via Veneto?
طريق فينيتو
Via Veneto?
طريق الخزافين
The street of the potters.
طريق 238
Route 238.
فقال من اي طريق نصعد. فقال من طريق برية ادوم.
He said, Which way shall we go up? He answered, The way of the wilderness of Edom.
فقال من اي طريق نصعد. فقال من طريق برية ادوم.
And he said, Which way shall we go up? And he answered, The way through the wilderness of Edom.
إنها إشارة بسيطة جدا، تقول، طريق و طريق متداخل قريب
It's a very simple sign, it says, road and road approaching.
ليس هناك طريق مختصرة. انه كالسباحة عن طريق تعلم السباحة.
There is no shortcut it is like swimming by swimming.
دال التعلم عن طريق الممارسة وتحقيق ممارسة أفضل عن طريق التعلم
Implementation approach C Learning by doing and doing better by learning

 

عمليات البحث ذات الصلة : نتوء صخري - شاطئ صخري - انزلاق صخري - سهل صخري - جرف صخري - التصحيح صخري - رعن صخري - كوكب صخري - تبلدي صخري - شاطئ صخري - ساحل صخري - جبل صخري - ممر صخري