ترجمة "طبيعة المزمنة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
التصدي للأمراض المزمنة | Facing Up to Chronic Disease |
الحالات الإنسانية المزمنة | Chronic humanitarian situations |
الأمراض الحرضية (التنكسية) المزمنة | Chronic degenerative diseases |
الأمراض الجماهيرية المزمنة غير المعدية | Chronically mass non contagious illnesses |
الأمراض الحرضية المزمنة البول السك ري | Chronic degenerative diseases Diabetes Mellitus |
إنها، بالفعل، الأمراض المزمنة لصغيري السن. | These are, indeed, the chronic disorders of young people. |
قد تساعد آينشتاين في إيجاد علاج للحشرجة المزمنة لحنجرته. | But more importantly, her research could help Einstein find a cure for her never ending scratchy throat. |
طبيعة صامتة. | Steal Life. |
تحدث سمية الحديد المزمنة عادة نتيجة لعدة متلازمات تحميل مفرط للحديد المزمنة والمرتبطة بالأمراض الوراثية أو نتيجة لعمليات نقل الدم المتكررة أو أسباب أخرى. | Chronic iron toxicity is usually the result of more chronic iron overload syndromes associated with genetic diseases, repeated transfusions or other causes. |
تساعدنا التكنلوجيا الحديثة في فهم طبيعة الطبيعة، طبيعة ما يحدث. | New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth. |
وقد تضاف أيضا العدوى البكتيرية المزمنة إلى هذه الحالة الالتهابية. | Chronic bacterial infections may also add to this inflammatory state. |
وكان هذا أول ربط بين تدخين التبغ والأمراض التنفسية المزمنة. | This was the first association between tobacco smoking and chronic respiratory disease. |
كما يتم توزيع الدواء بالنسبة لﻷمراض المزمنة بموجب الدفتر الصحي. | For the chronically ill, medication is distributed on the basis of their health record. |
وذلك بالفعل ما قد أصاب خلايا الأنسجة تلك العدوى المزمنة | And that is, in fact, what these particular cell cultures are chronically infected with. |
ألف طبيعة الموضوع | Nature of the topic |
طبيعة العمل والأهداف | Nature and Objectives |
)ب( طبيعة البيانات | (b) Nature of the data |
ألف طبيعة الحضور | A. Nature of attendance |
إنها طبيعة بشرية. | It's human nature. |
فهمت طبيعة الطائرة | I conceived the kind of airplane. |
أنها طبيعة الرجال | Well, it's the nature of men. |
طبيعة أحساسهم, هنا | The way they feel in here. |
طبيعة الصحوة ريفية | The nature of revivalism is rural. |
ما طبيعة زيارتك | What is the nature of your visit? |
ما طبيعة مرضه | What's the nature of the ailment? |
وثمة عامل آخر يمكن أن يساهم في الجروح المزمنة وهو الشيخوخة. | Another factor that may contribute to chronic wounds is old age. |
(ج) حتى عام 1997 يشار إليه باسم أمراض السدة الرئوية المزمنة. | c Until 1997 referred to as other chronic obstructive pulmonary diseases. |
مررنا من طبيعة في حالتها البر ي ة إلى طبيعة منظ مة مع قائد اسمه | We changed from wild and savage nature to organized nature with, as game master the man, who still keeps this instinct saying very loudly |
أبي! وكان لك خصر الخصر من طبيعة الدبابير ليس من طبيعة النساء | And you have the kind of waists... that's natural in wasps but unnatural in women. |
)ب( طبيعة السلع المراد توريدها وكميتها ومكان تسليمها، أو طبيعة اﻻنشاءات المراد تنفيذها وموقعها أو طبيعة الخدمات والمكان الذي ستقدم فيه | (b) The nature and quantity, and place of delivery of the goods to be supplied, the nature and location of the construction to be effected, or the nature of the services and the location where they are to be provided |
باء طبيعة النظامين القانونيين | Nature of the legal regimes |
(أ) طبيعة وأجل الخصوم | (a) Nature and term of the liabilities |
3 طبيعة الجماعات الإرهابية | The nature of terrorist groups |
ثانيا طبيعة ونطاق المشكلة | II. THE NATURE AND SCOPE OF THE PROBLEM |
كانت هذه طبيعة البلدة. | That was the town. |
انه ليس طبيعة الفكر. | It is not the nature of the mind. |
انها طبيعة ثانية لهم. | It's second nature to them. |
هذه هي طبيعة الأمور | That's just the way it is. |
طبيعة قائمة على الترابط | A NATURE OF CONNECTlONS |
ما هي طبيعة الحوادث | What is the nature of accidents? |
انها فقط طبيعة البشر. | It's only human nature. |
لا يفهمون طبيعة عملنا | They just don't understand how we function. |
هذه هي طبيعة الحرب | This is the nature of war |
ما هى طبيعة عملك | What business are you in? |
إنها طبيعة الحياة العملية | It's the nature of the life process. |
عمليات البحث ذات الصلة : العلاج المزمنة - الآثار المزمنة - الجرعات المزمنة - القضايا المزمنة - المشاكل المزمنة - خلايا المزمنة - سمية المزمنة - إدارة المزمنة - المشكلة المزمنة - الجروح المزمنة - المرحلة المزمنة - الأكزيما المزمنة - الأمراض المزمنة - الرعاية المزمنة