ترجمة "ضعف جماعي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جماعي - ترجمة : جماعي - ترجمة : ضعف - ترجمة : ضعف - ترجمة : ضعف - ترجمة : ضعف - ترجمة : ضعف - ترجمة : ضعف - ترجمة : ضعف - ترجمة : جماعي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Mass Group Collectively Teamwork Weaknesses Twice Double Size Weak

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نحن نعيش في زمن إنقراض جماعي يفوق عدد سجل الأحافير التي لدينا بـ 10,000 ضعف.
We're living in a time of mass extinctions that exceeds the fossil record by a factor of 10,000.
برنامج حاسوبي جماعي
Multi user software 4 10 000 40 000
هذا مشروع جماعي
And this is a community project
وقد أدى ضعف الآليات إلى ضعف النتائج.
Poor mechanisms led to poor results.
جي أي ضعف آر إي ضعف تي .
A, double R, E, double T.
ضعف
Vulnerability
نقاش جماعي ضمن ورشة العمل
Group discussions during the workshop.
فهذا عمل جماعي ومسؤولية جماعية.
We should not therefore put the blame for the actual lack of agreement on any single delegation or group of States this is collective work and responsibility.
إنهم اﻷخوة الكبار بشكل جماعي.
Collectively they are Big Brothers.
وقال إنها عربدة وجنس جماعي
It's a fucking orgy!
هل نحن ضحية لوهم جماعي
Are we the victims of a mass delusion?
ولكني أردت أن أقول إن التفاعل، إعادة برمجة هذا التفاعل، في عمل جماعي، عمل جماعي معالج,
But I wanted to say that interaction, re scripting that interaction, into collective action, collective remediative action, very different from the approach that's being used on the other side on the Hudson River, where we're dredging the PCBs after 30 years of legislative and legal struggle,
هناك ضعف في الدماغ. ثم هناك ضعف ذهني،
There's the weak brain.
هذا مشروع جماعي زرت حديثا تورونتو
And this is a community project I visited recently in Toronto.
كتابة البرمجيات والوثائق تتم بشكل جماعي
The writing of the software and the documentation is done by this collective. as is the design of the electronics and mechanics. all the software, documentation and designs are published and shared on the web using wikis, blogs and sourceforge.
ضعف بالقلب
Heart failure?
ضعف الواحد
Just twice as much as for one.
لحظة ضعف.
A moment of weakness.
ويتمحور الأمر حول أداء الأعمال بشكل جماعي.
And it's about doing it together.
بأقل من نزوح جماعي إلى العالم الإفتراضي.
We're witnessing what amounts to no less than a mass exodus to virtual worlds and online game environments.
ونحن قد نسينا هذا الدرس بشكل جماعي.
We have collectively forgotten that lesson.
مكافحة ضعف الصحة
The Anti Fragility of Health
ضعف المشاركة المجتمعية
Weak community participation.
باء ضعف التنسيق
Coordination is weak
أكثر من ضعف
Applicants received
ضعف الرقابات الداخلية
Weak internal controls
ضعف السمع الحماية
Double hearing protection
نقطة ضعف لدي
Dirt?
ضعف محيط الأرض
Times the circumference of the Earth!
اعتقد انه ضعف
I think it's a weakness.
وللمجتمع الدولي دور جماعي يؤديه في هذا الصدد.
The international community has a collective role to play in that regard.
بشكل انفرادي أو جماعي على أساس حماية البيئة.
I refer in this connection to the idea of a carbon tax, whether individual or collective, under the pretext of protecting the environment.
.لا يوجد صدع جماعي عالمي، لن يغير شيئا
If there's no massive global public outcry, it won't create any change.
وفهم جماعي لحيث نحن ذاهبين في النقطة التالية.
We need to build a collective database and a collective understanding of where we are to go to the next point.
استغل جون ضعف بيل.
John took advantage of Bill's weakness.
لكل شخص نقطة ضعف.
Everyone has points of weakness.
ضعف انجازات تجارة التعليم
The Underachieving Education Business
قوة ضعف كوريا الشمالية
North Korea s Powerful Weakness
ضعف إرادة السلطات الأوروبية
Lack of will from European authorities
3) ضعف في الكتابة.
3) An impairment in writing.
ضعف معدل الالتحاق بالمدارس
Low school enrolment rates.
ضعف التعليم الأ ساسي
Low levels of education.
ضعف استخدام الخدمات الصحية
Low use of health services.
ضعف تعبئة الموارد الداخلية
Weak mobilization of internal resources.
(ب) حالات ضعف الحكم.
(b) Situations of weak governance.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ضعف - نزوح جماعي - معرض جماعي - تسريح جماعي