ترجمة "صهر المخدرات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المخدرات - ترجمة : المخدرات - ترجمة : صهر - ترجمة : المخدرات - ترجمة : صهر - ترجمة : صهر - ترجمة : صهر المخدرات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بوتقة صهر أم انهيار اقتصادي | Melting Pot or Economic Meltdown |
لدي صهر إسمه بابو وتلك قصة أخرى | I have a brother in law named Bobo which is a whole other story. |
لدي صهر إسمه بابو وتلك قصة أخرى | (Laughter) I have a brother in law named Bobo, which is a whole other story. |
لدي صهر اسمه بوبو, وهو قصة طويلة مختلفة. | I have a brother in law named Bobo, which is a whole other story. |
من ط لب منك الذهاب لضرب صهر تيريل الكبير | Who asked you to go roughing' up old Terrill's soninlaw? |
وهذه هي النتيجة بعد صهر دام يوم كاملا ونصف ليلة .. | And so this is after a day and about half a night smelting this iron. |
إن عاصمة الدادية هذه والتي تتسم بذلك التنافر البهيج تشكل بوتقة صهر مذهلة للحرية والبرجماتية. | This festively incoherent capital of Dada is a spectacular fusion of freedom and pragmatism. |
إنهم يبنون محطات صهر ضخمة جدا في محاولة لمواجهة الطلب الكبير على الفولاذ في الصين | So they're building very large blast furnaces to try to deal with the demand for steel in China. |
إن الاضطراب الأشد فداحة والذي يعاني منه اليسار يتلخص في صهر الدولة والأمة في كيان واحد. | The most flagrant confusion is that which conflates state and nation. |
فقال داود لشاول من انا وما هي حياتي وعشيرة ابي في اسرائيل حتى اكون صهر الملك. | David said to Saul, Who am I, and what is my life, or my father's family in Israel, that I should be son in law to the king? |
فقال داود لشاول من انا وما هي حياتي وعشيرة ابي في اسرائيل حتى اكون صهر الملك. | And David said unto Saul, Who am I? and what is my life, or my father's family in Israel, that I should be son in law to the king? |
المخدرات | E. Narcotic drugs . 96 |
المخدرات | Drugs |
وسار في طريق بيت اخآب وعمل الشر في عيني الرب كبيت اخآب لانه كان صهر بيت اخآب. | He walked in the way of the house of Ahab, and did that which was evil in the sight of Yahweh, as did the house of Ahab for he was the son in law of the house of Ahab. |
وسار في طريق بيت اخآب وعمل الشر في عيني الرب كبيت اخآب لانه كان صهر بيت اخآب. | And he walked in the way of the house of Ahab, and did evil in the sight of the LORD, as did the house of Ahab for he was the son in law of the house of Ahab. |
و كان هذا الكلب قد تسبب في إيداع مالكيه في المستشفي، بالإضافة إلى صهر مالكه، بالإضافة للطفل. | And this was a dog that put both his owners in hospital, plus the brother in law, plus the child. |
لكن (بيرث) لم يكن يعبأ بذلك، لأنه كما قال، قد تعرض للصهر كليا ولا يمكن صهر الندوب | But Perth cared not because, as he said, he was scorched all over, and you cannot scorch a scar. |
بما انه تم تجريم المخدرات , فحيازة المخدرات جريمة . | Since drugs are criminalized, it's a crime to have drugs on you. |
التخلص من متعاطي المخدرات . القضاء علي زراعة المخدرات . | Get rid of drug use. Exterminate drug plantations. |
ولكن قبل قرنين من داوود كان الحيثيون قد اكتشفوا سر صهر ومعالجة الحديد وشيئا فشيئا، انتشرت تلك المهارة | But about two centuries before David, the Hittites had discovered the secret of smelting and processing of iron, and, slowly, that skill spread. |
1949 م سوميتومو كيميكال تتولى أعمال الألومنيوم لشركة سوميتومو صهر الألمنيوم المحدودة، ابتداء من إنتاج الألومنيوم من الألومينا. | 1949 Sumitomo Chemical takes over the aluminum business of Sumitomo Aluminium Smelting Co., starting the integrated production of aluminum from alumina. |
برنامج اﻷمم المتحدة لمراقبة المخدرات المجلس الدولي لمراقبة المخدرات | Drug Control Programme International Narcotics Control Board |
لجنة المخدرات | The world drug problem |
لجنة المخدرات | Australia, Luxembourg and Switzerland revised draft resolution |
مدمنات المخدرات | Female drug addicts |
4 المخدرات | In favour |
(د) المخدرات | Netherlands |
لجنة المخدرات | Republic of Korea |
لجنة المخدرات | Nigeria draft resolution |
خطورة المخدرات | The danger of narcotic drugs |
لجنة المخدرات | Bolivia, Guatemala and Panama draft resolution |
لجنة المخدرات | Draft resolution submitted by the Sixth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Europe |
ثامنا المخدرات | VIII. DRUGS |
لجنة المخدرات | 24. Commission on Narcotic Drugs |
ألف المخدرات | A. Narcotic drugs |
هاء المخدرات | E. NARCOTIC DRUGS |
٢١ المخدرات. | 21. Narcotic drugs. |
حاء المخدرات | H. Narcotic drugs . 59 |
جيم المخدرات | C. Drugs |
المخدرات الصناعية | Synthetic Drugs |
نعم ، المخدرات | Narcotics. |
إن التفكير الجمعي يعمل على صهر حقائق متنوعة في وحدة واحدة غير قابلة للتجزئة. وتتم عملية الصهر هذه بطريقتين. | Block thinking fuses a varied reality into one indissoluble unity, and in two ways. |
وإذا كانت أميركا عبارة عن بوتقة صهر ، فإن الهند عبارة عن مائدة من الأطباق السخية المقدمة في أوعية مختلفة. | If America is a melting pot, then India is a thali , a selection of sumptuous dishes in different bowls. |
فقال الفلسطينيون من فعل هذا. فقالوا شمشون صهر التمن ي لانه اخذ امرأته واعطاها لصاحبه. فصعد الفلسطينيون واحرقوها واباها بالنار. | Then the Philistines said, Who has done this? They said, Samson, the son in law of the Timnite, because he has taken his wife, and given her to his companion. The Philistines came up, and burnt her and her father with fire. |
فقال الفلسطينيون من فعل هذا. فقالوا شمشون صهر التمن ي لانه اخذ امرأته واعطاها لصاحبه. فصعد الفلسطينيون واحرقوها واباها بالنار. | Then the Philistines said, Who hath done this? And they answered, Samson, the son in law of the Timnite, because he had taken his wife, and given her to his companion. And the Philistines came up, and burnt her and her father with fire. |
عمليات البحث ذات الصلة : صهر المعادن - صهر الألمنيوم - صهر المعادن - فلاش صهر - صهر الذهب - صهر الحديد - صهر والصب - صهر السيراميك - صهر وتكرير - صهر الخردة - صهر انتكس