ترجمة "شكل معين العضلات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
في العضلات, تأخذ شكل حلزوني حتى تستطيع العضلات أن تنقبض بدون أن تنقطع الدورة الدموية. | In muscle, they corkscrew, so that muscles can contract without cutting off circulation. |
إذا وجد شكل رباعى له أقطار متعامدة ،فإنه يكون معين . | If a quadrilateral has perpendicular diagonals, then it is a rhombus. |
هناك الكثير من النصوص التي تبدأ مع هذا الرمز على شكل معين. | There's a lot of text that start with this diamond shaped symbol. |
انها العضلات. | It's the muscles. |
إلتواء في العضلات | A muscle twisted. |
الألم هو العضلات. | The pain is muscular. |
جزيئات صغيرة من الهيدروجين, الكربون, الاوكسجين, النيتروجين, وذرات اخرى كلها متراصة معا في شكل معين | A drug is made up of a small molecule of hydrogen, carbon, oxygen, nitrogen, and a few other atoms all cobbled together in a shape, and it's those shapes that determine whether, in fact, that particular drug is going to hit its target. |
على سبيل المثال، سلالة الإنفلونزا هي شكل بيولوجي معين من فيروس الانفلونزا أو فيروس النزلة الوافدة . | For example, a flu strain is a certain biological form of the influenza or flu virus. |
فهــذه المنظمات ستواجه مشاكل جسيمة في معرض تحولها مـــن شكـل معين من وجودها الى شكل آخر. | These organizations will face enormous problems as they change from one form of existence into another. |
و ليس هنالك من سبب معين للبدأ بهذا الشكل الأساسي, بامكاننا البدأ بأي شكل أساسي نريد. | And there's no particular reason why we have to start with this seed shape we can use any seed shape we like. |
الاختلافات في شكل غير نمطي هي عدم وجود ارتفاق الأصابع، وجود مشاكل في العضلات والعظام (المفاصل خاصة المرونة الذائدة)، والرجفان الأذيني. | Differences in the atypical form are the lack of syndactyly, the presence of musculoskeletal problems (particularly hyperflexible joints), and atrial fibrillation. |
هذه رائحة العضلات المفتولة | That's macho moisture. |
أحب الرجل ذو العضلات | I like a beautiful hunk of man |
أنت أيتها العضلات. استرخ أنت. | You muscles, you relax. |
ثم نبدأ بإضافة العضلات فوقها | We then start adding the muscle on top. |
1 ليس في هذه الاتفاقية ما يشترط إنشاء الخطاب أو تكوين العقد أو إثباتهما في أي شكل معين. | 1. Nothing in this Convention requires a communication or a contract to be made or evidenced in any particular form. |
1 ليس في هذه الاتفاقية ما يشترط إنشاء الخطاب أو تكوين العقد أو إثباتهما في أي شكل معين. | Nothing in this Convention requires a communication or a contract to be made or evidenced in any particular form. |
وقد ثبت حمض ألفا يبويتش من أجل تعزيز مستويات phosphocreatine العضلات ومجموع تركيزات الكرياتين في العضلات. | Alpha lipoic acid has been demonstrated to enhance muscle phosphocreatine levels and total muscle creatine concentrations. |
وبين هذه العضلات وجد ان هناك خلايا عصبية الكثير منها في الحقيقة وهي تتغلغل في العضلات | And between this muscle, they found nervous tissues, a lot of nervous tissues, which penetrate actually the muscle penetrate the submucosa, where you have all the elements for the immune system. |
٥٥ وتعتبر المصادر الخارجية لرأس المال المقدم على شكل أسهم وحصص، أساسية للشركات التي يزيد حجمها عن حد معين. | 55. For firms over a certain size, sources of external equity and venture capital are critical. |
إن طموح الصين يتسم باستعراض العضلات. | China s ambition is marked by muscle flexing. |
وقوة العضلات ، وهو ما أعطى لفكي ، | And the muscular strength, which it gave to my jaw, |
تمثل العضلات الملساء . فستكون هذه عضلة | Image these little lines represent smooth muscle cells. |
يمكنكم برمجة مئات العضلات في يديكم | You can program the hundreds of muscles in your arm. |
في العضلات الهيكليه عند تشريح الجثث. | Meaning that there were these pinpoint tumors in skeletal muscle, but only .16 percent of actual metastases suggesting that maybe skeletal muscle is able to control the angiogenesis, is able to control the tumors recruiting these blood vessels. |
وعند فتحها ، ترتخي العضلات فتفتح اليدين. | You open it, these muscles contract. |
احب العضلات الضخمة و الكرات الحمراء | I like big muscles And red corpuscles |
ولكن الأنسولين أمر حيوي، دون الأنسولين لديك مرض السكري. ومن دون الأنسولين لك لا نقل الجلوكوز إلى العضلات، وإزالة الجلوكوز من مجرى الدم شكل طبيعي. | But insulin is vital, without insulin you have diabetes. and without insulin you don't transport glucose into muscle, and remove glucose from the bloodstream normally. |
ولم يكتشف الباحثون أيضا أي مكسب في قوة العضلات، والتي أدت بهم إلى أن يعتقدوا بأن هرمون النمو سمح فقط باختزان الماء في العضلات بدلا من زيادة نمو العضلات. | Researchers also did not discover any gain in muscle strength, which led them to believe that GH merely let the body store more water in the muscles rather than increase muscle growth. |
هل ان اي حل x لـ Ax b يأخذ شكل x حل معين، عنصر من المساحة الفراغية، او حل متجانس | So does any solution x, to Ax equal to b, take the form x is equal to some particular solution, plus a member of our null space, or plus a homogeneous solution. |
ولتحقيق ذلك ، كان علي استخدام العضلات العلوية للمرفق لجعل اليدين في وضع الإغلاق ، و استخدام العضلات السفلية لجعلها في وضع الفتح ، ومن ثم تقليص العضلات لتهيئة المرفق للعمل مرة أخرى. | When I did that, I had to use my bicep to get the hand to close, use my tricep to get it to open, cocontract again to get the elbow to work again. |
لذا فإن حقيقة ان السرطان لا ينشأ من العضلات الهيكليه، ولا ينتشر إلى العضلات فإن هناك أمرا ما هنا. | So the fact that not only did cancer not seem to originate in skeletal muscles, but cancer didn't seem to go to skeletal muscle there seemed to be something here. |
كان علي استخدام العضلات العلوية للمرفق لجعل اليدين في وضع الإغلاق ، و استخدام العضلات السفلية لجعلها في وضع الفتح ، | I had to use my bicep to get the hand to close, use my tricep to get it to open, cocontract again to get the elbow to work again. |
قام بتوصيلى بالأسلاك، خدرنى، أعطانى مرخى العضلات. | Plugged me into the wires, put me to sleep, gave me the muscle relaxant. |
أعتقد أن الانضباط شيء مثله مثل العضلات. | I think self discipline is something, it's like a muscle. |
حسنا . أنت أيتها العضلات، يجب أن تنقبضي. | I heard a little voice saying, OK. You muscles, you've got to contract. |
يبدو أن السرطان لا يذهب الى العضلات، | Hey, it seems like cancer doesn't really go to skeletal muscle. |
و أوتار العضلات ستكون معرضة أيضا للتمزق. | The tendons would also be at risk of tearing. |
وإذا أردت ضم اليد ، تنقبض تلك العضلات. | You squeeze your hand, these muscles contract. |
وما سأفعله هو أنني سأقوم بإعطائكم دقيقة واحدة، وأريد منكم أن تحولوا أكبر عدد من الدوائر إلى أشياء ذات شكل معين. | So what I m going to do is, I m going to give you minute, and I want you to adapt as many of those circles as you can into objects of some form. |
فمثلا, في الكبد تكون قنوات لإزالة السموم من الدم. في الرئة, تبطن أكياس الهواء لتسهل تبادل الغازات. في العضلات, تأخذ شكل حلزوني حتى تستطيع العضلات أن تنقبض بدون أن تنقطع الدورة الدموية. و في الأعصاب, تتجمع و تمدد كأسلاك الطاقة, لتبقى تلك الأعصاب حية. | For example, in the liver they form channels to detoxify the blood in the lung they line air sacs for gas exchange in muscle they corkscrew so that muscles can contract without cutting off circulation and in nerves they course along like power lines, keeping those nerves alive. |
كما أن اختبار البضعات العضلية، الذي يكون في شكل اختبار العضلات متساوية الأبعاد، يقدم للطبيب معلومات حول مستوى المرض في العمود الفقري الذي قد توجد به آفة. | Testing of myotomes, in the form of isometric resisted muscle testing, provides the clinician with information about the level in the spine where a lesion may be present. |
ألياف العضلات في المرضى الذين يعانون من المجموعات بسهولة أنهكتهم، وبالتالي لا تستجيب كذلك العضلات في أشخاص أصحاء لالتحفيز المتكرر. | Electrodiagnostics Muscle fibers of patients with MG are easily fatigued, thus do not respond as well as muscles in healthy individuals to repeated stimulation. |
و تأتي في ترتيب معين و في وقت معين | And they come in a certain order, at a certain time. |
)معين للبعثة( | D 1 (mission appointee) |
عمليات البحث ذات الصلة : شكل معين قاصر العضلات - شكل معين - شكل معين - شكل معين - شكل معين - شكل معين - نمط شكل معين - العضلات - معين - شكل شكل - شكل شكل