ترجمة "شعور الاضطهاد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شعور - ترجمة : شعور - ترجمة : شعور - ترجمة : شعور - ترجمة : شعور - ترجمة : شعور الاضطهاد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الاضطهاد الفكري | Intellectual Persecution |
| الاضطهاد الديني | Religious Persecution |
| أوهام الاضطهاد | Delusions of persecution. |
| اظلمت الايام امامنا الاضطهاد يزداد | The days have been getting darker for us. Persecution increasing. |
| كان الاضطهاد الروسي لليهود أيضا عاملا. | Russian persecution of Jews was also a factor. |
| أنا لن تخضع لهذا الاضطهاد مرة أخرى. | I will not be subjected to this persecution again. |
| وأصداء الاضطهاد... وارتكاب الفظائع... لن تـ لاقى بالصمت | And the echoes of persecution... and atrocities... will not be stilled. |
| أنه يريد أن يضع حد لهذا الاضطهاد | He merely wants to put an end to this persecution. |
| الثقة هو شعور وهو شعور قوي جد ا. | Trust is a feeling. It is a very powerful feeling. |
| أبقت بولندا على قوانين الحرية الدينية خلال حقبة الاضطهاد الديني حينما كان الاضطهاد الديني حدثا يوميا في بقية بلدان أوروبا. | Poland kept religious freedom laws during an era when religious persecution was an everyday occurrence in the rest of Europe. |
| الاضطهاد السياسي كالاضطهاد الذي يمارس على الشعب الفلسطيني. | The international community should develop mechanisms to register money transfer services in order to prevent the misuse of informal money transfer systems such as hawala system. |
| من بين تذمراتنا هذا الأسبوع الفضائح الدولية, الاضطهاد الفكري, النظام القانوني المصري (أو عدم وجوده), مسألة الجمال وطبعا الاضطهاد الديني ليكمل المجموعة. | Among our complaints this week international scandals, intellectual persecution, the Egyptian Legal system (or lack thereof), the question of beauty and as usual, religious persecution rounding out the group. |
| ووفقا لتقريره السري الذي أعده، لا يمارس الاضطهاد في بنغلاديش بصورة مؤسسية ومن النادر أن يحدث الاضطهاد لأسباب سياسية على المستوى الشعبي. | According to its classified report, there is no institutionalized persecution in Bangladesh and persecution for political reasons rare at the grass roots level. |
| والعنصر الثاني من شعور الندم هو شعور بالإرتباك والحيرة. | The second characteristic component of regret is a sense of bewilderment. |
| تحول من شعور بالإحباط إلى شعور متعلق بالقلب كالتقدير | They've shifted from feeling frustration to feeling a heart related emotion appreciation. |
| شعور جميل | A beautiful sentiment. |
| شعور أفضل | Feel better? |
| أي شعور | What thing? |
| مجرد شعور | Just a feeling. |
| في عام 1968 أطلق ماو موجة أخرى من الاضطهاد. | Mao set off yet another wave of persecutions in 1968. |
| الوضع الحالي في سيناء هو فقط من آثار الاضطهاد. | The state as it exists in Sinai is only a relic of oppression. |
| انه شعور رائع. | It feels wonderful. |
| لدي شعور سي ئ | I have a really bad feeling about this. |
| هذا شعور جيد | This feels good. Cut. OK. |
| أنه شعور جيد | It just feels good. |
| لا شعور لأصابعي. | Not feeling to my fingers. |
| همهم.هذا شعور جيد. | Hmm. This feels good. |
| ...لدي شعور سيء | I have a bad feeling... |
| ياله من شعور | What a feeling. |
| أنه شعور خاص. | It's a special feeling. |
| لكن أجمل شعور | But the most wonderful sensation |
| كان شعور .. الإنتماء | Was the feeling of belonging |
| إنه ليس شعور. | This is not a feeling. |
| وذلك شعور جميل | And that felt good, you know? |
| شعور مقبول جدا . | It's very agreeable. |
| نعم ، شعور جيد | Yeah, it feels pretty good. |
| شعور أجمل وأنقي | A feeling more beautiful, more pure, more sacred. |
| أى شعور غريب | What kind of a funny feeling? |
| هذا شعور جيد | That feels good. |
| انه مجرد شعور. | It's just a feeling. |
| لكنه شعور رائع | But it is a wonderful feeling. |
| لدى شعور خاص | I have private affairs. |
| ينتابني شعور غريب | I'm I'm feeling queer like. |
| انه شعور جميل | It is very nice in feeling. |
| شعور نبيل منها | Very thoughtful of her. |
عمليات البحث ذات الصلة : الاضطهاد العنصري - الاضطهاد الديني - ضحية الاضطهاد - وهم الاضطهاد - الاضطهاد القانوني - الاضطهاد الهوس - الاضطهاد العنصري - الاضطهاد السياسي - أوهام الاضطهاد - الاضطهاد الشديد - الاضطهاد النازي - الاضطهاد الجنائي - الاضطهاد الوجه
