ترجمة "شخصيات العمل الرئيسية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الرئيسية - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : شخصيات - ترجمة : الرئيسية - ترجمة : العمل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وشارك بنشاط في حلقات العمل هذه، عدة شخصيات مرجعية دولية، منها شخصيات من الأمم المتحدة.
Several international resource persons, including from the United Nations, actively participated in the workshops.
إنها شخصيات سطحية، وهم أساسا شخصيات كرتونية.
They're completely flat, and they're basically cardboard characters.
تقرأ هذه الفصول مثل قصص قصيرة مستقلة تركز على شخصيات لم تظهر في الحبكة الرئيسية.
These chapters read like independent short stories which focused on characters that were not featured in the main plot.
شخصيات مختلفة
Different characters.
مضاعفات تسوية مقر العمل حسب مراكز العمل الرئيسية
b Revised 2004 2005 appropriation.
دال تعزيز مجالات العمل الرئيسية
Even when such opportunities are used, the overall programme of work requires the setting of priorities in the light of the resources available.
إمرأة لديها ثلاث شخصيات
A woman that has three personalities?
وتتألف اللجنة من قادة الوزارات والمؤسسات الحكومية الرئيسية، ومن شخصيات عامة وسياسية بارزة، ومن برلمانيين وعلماء وممثلين لدور ثقافية وتعليمية.
It consists of heads of the leading ministries and governmental institutions, prominent public and political figures, parliamentarians, scientists and representatives of cultural and educational establishments.
وكانت الشخصية الرئيسية فى العمل دجاجة
In the drama, the main character was a chicken.
الجدول الثاني مضاعفات تسوية مقر العمل حسب مراكز العمل الرئيسية
Schedule II. Post adjustment multipliers by main duty station
الجدول الثاني مضاع فات تسوية مقر العمل حسب مراكز العمل الرئيسية
Schedule II. Post adjustment multipliers by main duty station
ربما تغيرت شخصيات هؤلاء القادة.
Such leaders personalities may have changed.
تعرفت على شخصيات ألهمتني بالفعل.
I go to know personalities that truly inspired me.
شخصيات ملونة ، ويستمتع الجميع بوقتهم .
Colorful characters, and a good time is had by all.
الطيور الغاضبة شخصيات لعبة هاتف
Angry bird? (Laughter)
كل الالهة، الشخصيات، شخصيات كبيرة.
all gods, personalities, great personalities.
من الواضح هناك شخصيات كهذه .
Obviously there were characters like this.
وهي حيوانات تملك شخصيات حقيقية.
And these are real personalities.
أهم شخصيات بالبــلاد ستكون هناك
The most important people in the country will be there.
ومن استحقاقات العمل الرئيسية، إعطاء كافة الموظفين فرصة الجمع بين العمل والرعاية.
One of the main employment benefits is that all staff are given the opportunity to combine work with care.
مثل كل القصص, الخوف له شخصيات
Like all stories, fears have characters.
لذا، ثلث منه ي جسد قصص شخصيات
So one third of it reprises the stories of Biblical figures
كان رجل مكون من عدة شخصيات ..
He was a man of many, many parts.
كنت ممثل فيه ستة شخصيات مختلفة .
I acted in that film 6 different characters
وح د دت بعض الخطوط الرئيسية للتحقيق، وو ضعت أساليب العمل.
Some main lines of investigation have been identified and leads established.
كانت تلك نوريدا. ومثل لورين و جميع الذين سوف تلتقونهم اليوم. هي شخصيات مبنيه علي شخصيات حقيقيه في حياتي.
So, that was Noraida, and just like Lorraine and everybody else you're meeting today, these are folks who are based on real people from my real life friends, neighbors, family members.
يعرض الفيلم شخصيات سعودية مهمة دينية واجتماعية.
The short clip features well known Saudi figures, religious and secular ones.
١٥ شخصيات أجنبية مرموقة أخرى تشهد للسودان
15. Other foreign dignitaries reporting fairly about the Sudan
أن هذه الحيوانات لها شخصيات مختلفة جميعها
Then you realize that these animals all have different personalities
إذا، القصص فيها شخصيات، و بها مفاهيم.
So, stories have characters. Stories have concepts.
إذا لنخذ الموضوع ليكون لأقوال اربع شخصيات
Then, let's have the topic be four character sayings!
هل (قتل الوقت)قول اربع شخصيات أمي
Is kill time a four character saying, Mom?
(أ) أنشطة برامج العمل الرئيسية ذات المواعيد النهائية المحددة
Therefore, activities of central importance to Parties and the intergovernmental process cannot depend on supplementary funding, most importantly
92 ويمكن تلخيص النتائج الرئيسية لحلقات العمل كما يلي
The immediate aim of the workshops has been both to facilitate national interactions with a view to identifying a range of joint activities to bring about enhanced environmental and socio economic synergies that call for more coordinated support and also to pave the way for the formulation of more sustainable, participatory and integrated programmes.
أوﻻ التوصيات الرئيسية لفرقة العمل المعنية بمكتب خدمات المشاريع
I. CENTRAL RECOMMENDATIONS OF THE OPS TASK FORCE
ومتوسط معدﻻت التضخم السنوية، موزعة حسب مراكز العمل الرئيسية
average annual rates of inflation, by main duty station
ولكني أشكرك على هذا الخجل. لأنه الآن أنا أعلم أننا شخصيات مختلفة ، (براندون) لدينا الحق فى الحياة و العمل والتفكير كأفراد.
But I thank you for that shame, because now I know that we are each of us a separate human being, Brandon, with the right to live and work and think as individuals, but with an obligation to the society we live in.
ولكنهم ليسوا شخصيات قوية كانوا إناث بجرد المصادفة
But they're not strong characters who happen to be female.
لا لا يجب أن يكون أحد شخصيات المذهلين
No, no, no! It should be the Incredibles.
كان علينا ان نتعامل مع الشخصيات شخصيات الحيوانات
We had to deal with these individual personalities.
و هذا ليس مع مصممي شخصيات, أليس ذلك
Now, this is not we're character designers, right?
حسنا , احدى الدراسات اختبرت ذلك بفحص شخصيات الناس.
Well, one study tested this by examining people's personalities.
إذ ا هذه الأربعة شخصيات ستكون من ذاك العمل الذي قمت به لسنوات عديدة الا ن وكثيرة جد ا لاأعلم لربما بضعة من ألاف الناس
So these four characters are going to be from that work that I've been doing for many years now, and well over, I don't know, a couple of thousand people
(ب) حساب الأعمال المتعلقة بالسياسات العامة الرئيسية حساب برنامج العمل
(b) Key Policy Work Account Work programme account
وما زال القطاع العام هو الجهة الرئيسية لتوفير فرص العمل.
The public sector remains the dominant employer.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تعارض شخصيات - شخصيات رئيسية - شخصيات تركت - شخصيات بارزة - شخصيات صناعة - شخصيات من - شخصيات تمثيلية - شخصيات بارزة - شخصيات جديدة - شخصيات تحميل - شخصيات صعبة - شخصيات بارزة