ترجمة "سياسات الاحتفاظ بالوثائق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سياسات - ترجمة : الاحتفاظ - ترجمة : سياسات الاحتفاظ بالوثائق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(1) ينص المرسوم على وجوب الاحتفاظ بالوثائق المتعلقة بالمعاملات المالية وما يرتبط بها لمدة خمس سنوات | (1) It establishes an obligation to retain, for a period of five years, documents relating to financial and related transactions |
التسهيلات المتصلة بالوثائق | Under Secretary General for Legal Affairs, The Legal Counsel |
الثاني قائمة بالوثائق | II. List of documents . 15 |
المسائل المتعلقة بالوثائق والنشر | Documentation and publication related matters |
المسائل المتعلقة بالوثائق والنشر | Documentation and publication related matters |
المسائل المتعلقة بالوثائق والمنشورات | Documentation and publication related matters |
3 وتعلقت أبرز قضية بالوثائق. | The issue most prominent in the submissions related to documentation. |
قائمة بالوثائق المقدمة للحلقة الدراسية | United Nations resolutions and reports |
قائمة بالوثائق المعروضة على المؤتمر | List of documents before the Conference |
وترد قائمة بالوثائق في المرفق الثالث. | A list of documents is at annex III. |
قائمة بالوثائق الرسمية للجنة الخاصة، ١٩٩٣ | List of official documents of the Special Committee, 1993 . 34 |
قائمة بالوثائق التي تتعلق بأعمال اللجنة | LIST OF DOCUMENTS ISSUED FOR THE COMMITTEE |
قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية | LIST OF DOCUMENTATION BEFORE THE PREPARATORY |
Page قائمة بالوثائق المعدة للدورة السادسة | List of documents for the sixth session of the Committee |
الموضوع الاحتفاظ بالجنسية | Subject matter Retention of citizenship |
أهمية الاحتفاظ بالموظفين | The importance of retaining staff |
وترد في المرفق الثاني قائمة كاملة بالوثائق. | A complete list of documents is attached at annex II. |
المرفق قائمة بالوثائق المقدمة للحلقة الدراسية 21 | Annex List of documents submitted by participants 21 |
اﻷول قائمة بالوثائق المعروضة على المؤتمر ٩ | I. List of documents before the Conference . 8 |
وأحاطت اللجنة علما بالوثائق التالية بوجه خاص | The Committee took particular note of the following documents |
إن الجمعية العامة، تحيط علما بالوثائق التالية | The General Assembly takes note of the following documents |
مدة الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية | How long to keep backup files |
ولذلك، ينبغي الاحتفاظ به. | It should therefore be retained. |
الاحتفاظ بالقياس الأصلي للصورة | Keep original image size |
ايي ، ويمكنني الاحتفاظ بأسرار . | Aye, I can keep secrets. |
هل يمكنني الاحتفاظ بها | I'm keeping this photo. |
يمكنه الاحتفاظ بالبطاقاته القديمة | He can keep his old cards. |
نحن نريد الاحتفاظ بالمرضى | They may be poor, but they're patients and we want them. |
إذن يمكنك الاحتفاظ به | Yes. Then you can have him. |
تسطيعون الاحتفاظ به ليومين | You can keep it for two days. |
وترد قائمة بالوثائق في المرفق الثاني بهذا التقرير. | A list of documents is contained in annex II to the present report. |
تصدر يوميا قائمة بالوثائق التي توزع في المقر. | The Meetings Planning and Programming Unit prepares daily a programme of meetings for the following day. |
قررت الجمعية العامة أن تحيط علما بالوثائق التالية | The General Assembly decides to take note of the following documents |
وقد أرفقت بهذا التقريـر قائمــة بالوثائق ذات الصلة. | Annexed to this report is the list of the relevant documentation. |
قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول | List of documents before the Committee at the first part |
ودعم التقرير بالوثائق اﻷسباب اﻷساسية الصراع موضحا أن | It documented the background to the conflict, pointing out that |
تقرر الجمعية العامة أن تحيط علما بالوثائق التالية | The General Assembly takes note of the following documents |
قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخامسة | I. List of documents before the Committee at its fifth session . 12 |
قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها العاشرة | LIST OF DOCUMENTS BEFORE THE COMMITTEE AT ITS TENTH SESSION |
أولا الاحتفاظ بالموظفين في المحكمتين | Staff retention at the Tribunals |
الاحتفاظ بالعملاء، يبدو مثلما هو. | Keep just like it sounds. |
إذا أردت الاحتفاظ بشيء واحد | If you were to pick only one, |
تريد الاحتفاظ بة ك تذكار. | Thought you might like to keep it as a souvenir. |
انهم يحاولون الاحتفاظ بها هادئة. | They're trying to keep it quiet. |
نعم، ويمكنك الاحتفاظ بالمقود أيضا | Yes. And you can have the leash, too. |
عمليات البحث ذات الصلة : الاحتفاظ بالوثائق - متطلبات الاحتفاظ بالوثائق - سياسات الاحتفاظ بالسجلات - سياسات الاحتفاظ بالبيانات - قائمة بالوثائق - ملف بالوثائق - سياسات المشتريات - تبني سياسات - سياسات مكافحة - سياسات التقشف - سياسات المخاطر - سياسات اجنبية