ترجمة "سياسات اجنبية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سياسات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اكتب له كثرة شرائعي فهي تحسب اجنبية. | I wrote for him the many things of my law but they were regarded as a strange thing. |
| اكتب له كثرة شرائعي فهي تحسب اجنبية. | I have written to him the great things of my law, but they were counted as a strange thing. |
| ان هذا يعتبر حتى الان أضخم برنامج مساعدات اجنبية تقوم به الهند والسبب وراء ذلك ان افغانستان والتي لا يفصلها عن الهند الا جارتها العدائية الباكستان ما تزال دولة ذات أهمية استراتيجية حيوية للهند. | This is by far India s largest foreign aid program, because Afghanistan separated from India only by its hostile neighbor Pakistan remains a country of vital strategic significance for India. |
| سياسات الإسلاموفوبيا | The Politics of Islamophobia |
| سياسات الهوية | The Panthers of Identity Politics |
| مفارقة سياسات الهوية | The Paradox of Identity Politics |
| سياسات الإرهاب البصرية | The Visual Politics of Terror |
| فخ سياسات المناخ | The Climate Policy Trap |
| سياسات الموارد البشرية | Human resource policies |
| سياسات التباعد الاقتصادي المشوشة | The Messy Politics of Economic Divergence |
| سياسات الرعاية المحددة الجنس | The Unfinished Sexual Revolution |
| سياسات للقضاء على الفقر | Policies for the eradication of poverty |
| سياسات الحنين إلى الماضي | Homesick Politics |
| سياسات التقشف، آنذاك والآن | Austerity Politics, Then and Now |
| سياسات جيدة لدول عظمى | Good Policies for Great Countries |
| إصلاح سياسات التفوق الذكوري | Reforming Macho Politics |
| سياسات القضاء على الفقر | Policies for the eradication of poverty |
| (و) سياسات المشتريات الحكومية. | Adaptation to climate variability will be the only way forward in many destinations that are currently prime holiday spots. |
| دليل سياسات وإجراءات الشراء | Procurement policy and procedures manuals |
| 5 سياسات المنافسة والاستهلاك | Competition and consumer policies |
| (أ) استعراضات سياسات الاستثمار | Investment Policy Reviews |
| تحويل سياسات البطالة السلبية (الاستحقاقات النقدية) إلى سياسات فعالة لمن يعانون البطالة من رجال ونساء. | Transformation of passive unemployment policies (cash benefits) into active policies for unemployed men and women. |
| سياسات الأمم المتحدة وأنشطتها الإعلامية | United Nations public information policies and activities |
| سياسات وممارسات مكافحة الفساد الوقائية | Preventive anti corruption policies and practices |
| سياسات تدمير الذات في بيرو | The Politics of Self Destruction in Peru |
| سياسات وبرامج واستراتيجيات وزارة الصحة | POLICIES, PROGRAMMES STRATEGIES OF THE MINISTRY OF HEALTH |
| (هـ) تطبيق سياسات ضريبية خاصة | e. Special fiscal policies |
| ويظل التركيز مستمرا على دمج سياسات محد دة لإدارة المياه الجوفية فيما يـ وضع من سياسات على صعيد الأحواض. | Emphasis has been placed on integrating specific policies for groundwater management into policies at the basin level. |
| لا تعليق على سياسات المملكة الهدامة. | No comment on the Saudi regime's destructive policies. |
| دال سياسات واجراءات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | Information and communication technology (ICT) policies and procedures |
| رسم سياسات فعالة للدفاع عن المرأة | Prepare effective advocacy strategies. |
| التخفيف من ح دة سياسات الس خط في أوروبا | Deescalating Europe s Politics of Resentment |
| سياسات وأنشطة الأمم المتحدة في مجال الإعلام | United Nations public information policies and activities |
| وأصيب الكونجرس الأميركي بالشلل بفعل سياسات التحزب. | The US Congress became paralyzed by partisan politics. |
| فقد ذاق الناس هناك طعم سياسات التنازع. | People have had a taste of politics conducted by firestorm. |
| ولكن اليمن أيضا منخرطة في سياسات مخربة. | But Yemen, too, is engaged in its own destructive policies. |
| ما الذي يجعل السياسات الجيدة سياسات رديئة | Why Are Good Policies Bad Politics? |
| نريد أن يدمج الشباب في سياسات بلداننا. | We want youth to be included in our countries' policies. |
| وسوف يساعد ذلك في وضع سياسات كلية. | This will help inform the design of macrolevel policies. |
| إذ حر رنا اقتصادنا واعتمدنا سياسات السوق الحرة. | We have liberalized our economy and have adopted free market policies. |
| ولم تجد البعثة سياسات توطين أو مستوطنات. | It has found neither settlement policies nor settlements. |
| البرنامج الفرعي 3 سياسات الاقتصاد الكلي والنمو | Subprogramme 3 Macroeconomic policies and growth |
| تعليقات عامة بشأن برنامج استعراض سياسات الاستثمار | General comments on the IPR programme |
| فهي تسهم في تنفيذ سياسات بناء السلام. | They contribute to the implementation of peacebuilding policies. |
| 61 وينبغي أن تشجع سياسات العمالة العمل اللائق في ظل الإنصاف والأمن والكرامة، ودمج عملية إنشاء الوظائف في سياسات الاقتصاد الكلي. | Employment policies should promote decent work under conditions of equity, security and dignity, and incorporate job creation into macroeconomic policy. |
عمليات البحث ذات الصلة : لغة اجنبية - سوق اجنبية - شركات اجنبية - متخصص تجارة اجنبية - سياسات المشتريات - تبني سياسات - سياسات مكافحة - سياسات التقشف - سياسات المخاطر - سياسات الإلغاء - سياسات إدارة - سياسات الاستثمار - سياسات التشغيل
