ترجمة "سوف أذكر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سوف - ترجمة :
Ill

سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : أذكر - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف أذكر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Recall Mention Remind Mentioned Remember Kill Give Find They Down

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سوف أذكر مجموعة منها ثم أعود للجنس و الحب
I'll only just use a couple and then move on to sex and love.
صوت إغلاق الباب كما هو الحال الآن سوف أذكر، في
sound of door closing
مع آخر أنفاسى سوف أحنث بالقانون الذى أصدرته .... و أذكر إسم
With my last breath, I'll break my own law and speak the name of Moses.
لا أذكر.
Ezra I don t remember.
لا أذكر.
Ezra I don't remember.
! أنا أذكر !
You smell very fragrant.
أنا أذكر
I remember.
لا أذكر.
I can't recall.
أذكر ماذا
Remember what?
أنا أذكر
I remember
نعم ، أذكر
Yes, I remember.
أذكر ذلك
That I recall
كذلك، أذكر.
Well, I declare.
وأنا سوف أذكر العقيد أن وجوده هنا، غير مدعو... يتعارضمعلوائحجيش ... ناهيك عن قانون وخلق رجل مهذب
And I will remind the colonel that his presence here, uninvited is contrary to Army regulations not to mention the code of a wellmannered man.
انا أذكر الزنجي لديك سبب جيد لذلك على ما أذكر
I remember the Negro. You had good cause to, if I remember...
أسعد أبو خليل أذكر أنني الرفيق لن أذكر اسمه لنسميه عزيز،
As'ad AbuKhalil I had a friend, let's call him Aziz,
أذكر أني فعلت
I know I did.
لا أذكر شيئا
I remember nothing.
أذكر كل التفاصيل.
I remember every detail.
لا أذكر هذا
I don't remember this.
أذكر ذلك جيدا
I remember it well
سوف يكون دائما والمهتمين لك أن ننظر إلى الوراء ومحاولة أذكر شخصية... زميل الخاص بك الذين فازوا الإيمان.
It will always be interested for you to look back and try to recall the personality of... your classmate who have won faith.
لا أذكر أين اشتريتها.
I don't remember where I bought it.
أذكر أنني رأيت الملكة.
I remember I saw the queen.
أذكر أنني أرسلت الرسالة.
I remember mailing the letter.
أذكر أني بعثت بالرسالة.
I remember mailing the letter.
أذكر أني أعطيته المفتاح.
I remember giving him the key.
أذكر أني أغلقت الباب.
I remember locking the door.
أود أن أذكر إحداها
One of the ones I just wanted to mention
أذكر أني منذ الصغر
For as long as I can remember,
ولا أذكر شيئا آخر
Guilford... and the Graston Knights...
بالكاد أذكر كيف أفعل
Then I'll play despite a toothache.
لا أذكر أنها فعلت
I don't remember.
تماما كما أذكر إسمى
As well as I remember my own name.
أذكر كل سطر فيه
I remember every line of it.
أذكر أني شعرت بالمقص
I remember feeling for the scissors.
.... أذكر أننا كنا جميعا
I remember we were all together,..
وقد رد ممثل الولايات المتحدة، على ما أذكر، بقوله إن تحسين أساليب العمل سوف يساعد على تحقيق الإرادة السياسية.
The United States representative responded by saying, as I recall, that an improvement in the working methods would help achieve the political will.
لا أذكر رحلة العودة للمنزل، ولكن أذكر الاستيقاظ وشعور عظيم في الساعة 8 00 صباحا !
I don't recall getting home, but remember waking up and feeling great at 8am!
أذكر أني سمعت قصة مشابهة.
I remember hearing a very similar story to that.
لا أذكر لحن تلك الأغنية.
I can't remember the tune of that song.
أذكر أني بعثت الرسالة بالبريد.
I remember mailing the letter.
لم أعد أذكر ما حدث.
I don't remember what happened anymore.
لا أذكر كيف وصلنا هناك.
I don t remember how we got there.
أذكر ذلك لأني أجمع المعلومات.
I remember it because I collect information.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أنا سوف أذكر - أذكر من - أذكر نفسي - أذكر المعلومات - أذكر لحظة - أذكر هذا - أذكر مرة - أذكر حول - أذكر قضية - لا أذكر - أذكر حقيقة - أذكر المثال - أذكر حقيقة