ترجمة "سنة المنتهية في" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويبلغ المعدل السنوي المركب للعائدات لفترة 45 سنة المنتهية في 31 آذار مارس 2005، 8.6 في المائة. | The compound annual rate of return for the 45 year period ending 31 March 2005 was 8.6 per cent. |
| المهام المنتهية | Finished Jobs |
| التنزيلات المنتهية | Finished downloads |
| المنتهية في ٢٨ شباط فبراير ١٩٩٤ | for the period ending 28 February 1994 |
| المنتهية في ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٤ | for the mandate periods ending 30 September 1994 |
| إيرادات متنوعة لفترة السنتين المنتهية في | Miscellaneous income for the biennium ended 31 December 1993 |
| اﻷصول والخصوم لفترة السنتين المنتهية في | Provisi on for unliqui dated obligat |
| إزالة المهام المنتهية | Remove Completed Jobs |
| احذف المقالات المنتهية | Delete Expired Articles |
| احذف المقالات المنتهية | Delete expired articles |
| بد ل الوظائف المنتهية | Toggle Completed Jobs |
| عجز النقدية في بعثات حفظ السلام المنتهية | Cash deficits of closed peacekeeping missions |
| الفترة المنتهية في 30 حزيران يونيه 2003 | Period ended 30 June 2003 |
| الفترة المنتهية في 30 حزيران يونيه 2004 | Period ended 30 June 2004 |
| بيان الموارد والنفقات المراجعة للفترة المنتهية في | Statement of resources and expenditures for the period |
| للفترة المنتهية في ٣١ آذار مارس ١٩٩٤ | period ending 31 March 1994 |
| المنتهية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ | 31 December 1993 |
| المنتهية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ | for the biennium ended 31 December 1993 |
| المنتهية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ | 31 December 1993 . 47 |
| المنتهية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ | ended 31 December 1993 |
| المنتهية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ | ended 31 December 1993 . 200 |
| المنتهية في ١٣ كانون اﻷول ديسمبر ٣٩٩١ | FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 1993 ( ) |
| بدائي ات الرقعة غير المنتهية | Infinite and Patch Primitives |
| إختر كل البنود المنتهية | Select All Completed Items |
| إختر كل البنود المنتهية | Clear all selected Items |
| إختر كل البنود المنتهية | Clear Completed Items |
| حذر من الشهادات المنتهية | Warn on expired certificates |
| احذف الرسائل المنتهية نهائي ا | Delete expired messages permanently |
| اللون المستخدم للمفاتيح المنتهية. | Color used for expired keys. |
| عمليات حفظ السلم المنتهية | Completed peace keeping operations |
| للسنة المنتهية في 31 كانون الأول ديسمبر 2004 | for the year ended 31 December 2004 and |
| الفترة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ | FOR THE PERIOD ENDING 31 DECEMBER 1993 |
| لفترات الوﻻية المنتهية في ١٥ أيلول سبتمبر ١٩٩٣ | 15 September 1993 . 44 |
| للفترة المنتهية في ٣١ آذار مارس ١٩٩٤ والرصيد | ended 31 March 1994 and projected balance for the period |
| المسقط للفترة المنتهية في ٣١ تموز يوليه ١٩٩٤ | ending 31 July 1994 |
| عن الفترة المنتهية في ٢٨ شباط فبراير ١٩٩٤ | for the period ending 28 February 1994 |
| اﻹنتاج والمبيعات لفترة السنتين المنتهية في الحساب مركـــــز | Production and sales for the biennium ended 31 December 1993 |
| حساب الفائض غير الموزع لفترة السنتين المنتهية في | Unallocated surplus account for the biennium |
| السنة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ | ended 31 December 1993 and statement of assets and |
| السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ | 31 December 1993 . 51 |
| أوﻻ التقرير المالي عن فترة السنتين المنتهية في | I. FINANCIAL REPORT FOR THE BIENNIUM ENDED 31 DECEMBER 1993 |
| للسنة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ | for the year ended 31 December 1993 |
| 4 الحالة المالية للبعثات المنتهية | Financial position of completed missions |
| إحياء المعاهدات المنتهية أو المعلقة | The revival of terminated or suspended treaties |
| )المبالغ المخصصة للمشاريع المنتهية()أ( | (amounts for completed projects) a |
عمليات البحث ذات الصلة : سنة المالية المنتهية - سنة المنتهية بذلك التاريخ - في سنة - في سنة - عدد المنتهية في - سنة - معدل المنتهية - قيمة المنتهية - بدءا المنتهية - الستة أشهر المنتهية في
