ترجمة "سمعة الحامية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سمعة - ترجمة : سمعة - ترجمة : سمعة - ترجمة : سمعة - ترجمة : الحامية - ترجمة : سمعة الحامية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عودوا الى الحامية
Back to the garrison.
لقد تدمرت الحامية
The garrison is destroyed!
إننا مع الحامية
We are with the Garrison.
أين تقع الحامية
Where lies the Garrison?
)د( نظام الدول الحامية
(d) The system of Protecting Powers
أحب المعارك الحامية الوطيس !
I love a good fight.
أتريدني أنا أم الحامية
Is it me you want or is it the garrison?
الحامية العسكرية في روما نعم
The garrison of Rome. Yes.
انا لم أقل الحامية بأكملها
I did not say the whole garrison.
وسأخدم مولاي باخلاص من هذه الحامية
I will serve my Lord loyally from this Garrison.
أنباء لـ(واشيزو)، سيد الحامية الشمالية
News for Washizu, Lord of North Garrison.
و مؤقتا لقيادة الحامية أثناء غيابه
And... for temporary command of the garrison during his absence...
عام 1674 تمردت المدينة ضد الحامية الأجنبية.
In 1674 the city rebelled against the foreign garrison.
لكي لا تواجهوا الحامية في محطة مورمون
Then you miss the Union outpost at Mormon Station.
سيد على الحامية الشمالية منذ هذا اليوم
Lord of North Garrison from this day?
عندما كنت طفلا حلمت بقيادة هذة الحامية
... whenI wasaboy ,Idreamed of commanding this garrison.
إستدعي الحامية أنا لا أثق بهذا كثيرا
Call out the garrison. I don't trust this lot.
سجناء يا سيدى،لقد اسرناهم الحامية بأكملها
The entire garrison. No, that's not true. We killed some.
فلديه سمعة أيضا
He has a reputation, too
ليس الأفضل سمعة
lt's not of the best repute.
خذ رجالك نحو الحامية الشمالية حالا واقتل (فوجيماكي)
Take your men to North Garrison at once and slay Fujimaki.
منذ اليوم وصاعدا فستصبح سيدا على الحامية الشمالية
From this day forward, Lord of the North Garrison.
لكن أولا، يجب أن أكون سيد الحامية الشمالية
But first, I must become Lord of the North Garrison.
منذ الآن وصاعدا، عينتك سيدا على الحامية الشمالية
Henceforward, you are Lord of North Garrison.
انا أخذت فقط ست كتائب بقية الحامية ستبقى
I only take six cohorts. The rest of the garrison remains.
دم ر فاضل سمعة ليلى.
Fadil ruined Layla's reputation.
تلطيخ سمعة منظمة آسيان
Trashing the ASEAN Brand
تقدير سمعة بعض الأعمال
The assessment of the reputation of certain occupations
إن له سمعة سيئة
He's from Charleston. He has the most terrible reputation.
يجلب لك سمعة سيئة
It gives you a bad reputation.
وقد تجد المؤسسة نفسها تعمل كبديل عن الدول الحامية.
The institution may find itself acting as a substitute for Protecting Powers.
قائد الحامية سيقيم حفل عشاء على شرف البارون غرودو
The garrison commander wishes to give a dinner in honor of Baron Gruda.
يوجد هناك فيلقين في الحامية البعض أ رسل إلى الجنوب
There are two legions in the garrison. Some have been sent south...
لديه سمعة سي ئة عند طلبته.
He has a bad reputation with his students.
علينا حماية سمعة هذه العيادة.
We have the reputation of this clinic to protect.
جميعهم مواطنون ذو سمعة جيدة
All reputable citizens.
يجب أن تدمر سمعة أحد
Somebody's reputation has got to be ruined.
واعتذر للمحكمة عن تعرضها الى هذه المناقشة الحامية الغير لازمة
I regret the court has been subjected to this additional sensationalism.
و(بيرث) الحد اد، يعيش ما بين الشرارات النارية الحامية المتطايرة
Perth, the blacksmith, lived amidst thick, hovering flights of sparks.
منذ هذه اللحظة , زوجك أصبح قائد الحامية العسكرية في روما
As from this moment, your husband is commander of the garrison of Rome.
مع غياب الحامية ما الذي يمنعهم من الثورة هم أيضا
With the garrison absent, what's to prevent them from rising too?
غدا سأقود ست كتائب من الحامية ضد العبيد في فيسوفيوس
Tomorrow I lead six cohorts of the garrison... against the slaves on Vesuvius.
لقد دمرت قوات الخالدون قوات الحامية اليونانية حتى اخر رجل
Your Immortals have destroyed the Greek rearguard to the last man.
في آب 1945، استسلمت الحامية اليابانية على الجزيرة للقوات البريطانية الهولندية.
In August 1945, the Japanese garrison on the island surrendered to the Anglo Dutch forces.
ولا أقصد بهذا تشويه سمعة الرأسمالية.
This is not to denigrate capitalism.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحامية للسامية - اللغة الحامية - الاستثمار الحامية - الدولة الحامية - الأعمال الحامية - مصباح الحامية - التواضع الحامية - شرف الحامية - الربح الحامية