ترجمة "سلطة تمثيلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سلطة - ترجمة : سلطة تمثيلية - ترجمة : سلطة - ترجمة : تمثيلية - ترجمة : سلطة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
جمهورية.ديمقراطية تمثيلية. | A republic. A representative democracy. |
تمثيلية التلاعب بالعملة | The Currency Manipulation Charade |
تمثيلية بالين الهزلية | The Palin Charade |
تمثيلية الديمقراطية في بورما | Burma s Democratic Charade |
ثانيا، سيزيد تمثيلية المجلس. | Secondly, it will increase the Council's representativeness. |
ما الذي سنفعله تمثيلية | What are we gonna do, play charades? |
اعتقدنا أن هذا كان تمثيلية | We thought it was an act. |
آل آبلتون ، تمثيلية الأسلاك العالية الحديثة | LES APPLETON Novelty high wire act |
المؤسسين تركوا لنا ما سموه جمهورية, ولكن بجمهورية كانوا يقصدون ديمقراطية تمثيلية, و بديمقراطية تمثيلية كانوا يقصدون حكومة, | The framers gave us what they called a republic, but by a republic they meant a representative democracy, and by a representative democracy, they meant a government, as Madison put it in Federalist 52, that would have a branch that would be dependent upon the people alone. |
أشكال تمثيلية عربية أKCharselect unicode block name | Arabic Presentation Forms A |
أشكال تمثيلية عربية بKCharselect unicode block name | Arabic Presentation Forms B |
لذلك فإن المجلس مطالب بالعمل بطريقة تمثيلية. | Hence, the Council is called upon to act in a representative manner. |
لدينا على الشاشة عينة تمثيلية لمئة أمريكي. | We have on the screen a representative sample of 100 Americans. |
بيرو جمهورية ديمقراطية تمثيلية مقسمة إلى 25 منطقة. | Peru is a representative democratic republic divided into 25 regions. |
والواقع أن هذا ليس أكثر من تمثيلية لا معنى لها. | In fact, this is all a pointless charade. |
كنت ساتنبأ، إذا كنتم عينة تمثيلية، أن الكثير جدا منكم | I would predict, if you're a representative sample, that many more of you insure your iPhones than your lives, even when you have kids. |
ونرى أن هذا التحرك الهام أمر مشروع من حيث تمثيلية المجلس. | In our view, that important action is legitimate in terms of representativeness. |
انه سلطة ..... سلطة حقيقية على الأرض , وليس | He is power, real power on earth, not |
إن اصﻻح الميثاق يجب أن يكفــــل تمتع مجلس اﻷمن بصفة تمثيلية أكبر. | Charter reform must ensure that the Security Council has greater representativeness. |
وكانت سلطة الباباوت قوية بما يكفي لتحدي سلطة الملوك. | Pope's were powerful enough to challenge the authority of kings. |
سلطة المعكرونة هي ما سلطة معكرونة فقط لوقت قصير. | Macaroni salad is only macaroni salad for a short time. |
سلطة الثلاثاء و سلطة الاربعاء ثلاث قارورات عصير البرتقال | Tuesday's salad, Wednesday's salad, 3 bottles of organic juice! |
سلطة العمل | Operating authority |
سلطة اﻻلتزام | Commitment authority |
سلطة امبراطورية | An imperial commission. |
وبأي سلطة... | Don't you worry about that mister. |
والصحافيون الذين يزعمون غير هذا لا يشكلون عينة تمثيلية، حتى في البلدان الغربية. | Journalists who claim otherwise are not a representative sample, even in Western countries. |
185 حددت هذه الدراسة عينة تمثيلية للآليات المالية لدى الاتفاقات البيئة متعددة الأطراف. | The experience of the Global Mechanism also demonstrates that, in the absence of dependable, adequate funding, a coordinating mechanism alone may fail to generate the financial flows necessary to assist developing country parties sufficiently in their implementation of the Rotterdam Convention. |
سونغ سيونغ هوانلدينا الكثير من الممثلين الذين يحظون بشهرة عظيمة ومهارات تمثيلية عالية | Song Seung Hwan We have many actors who have great popularity and acting skills |
37 ومع أن الفرضيات المشمولة متنافرة إلى حد ما فإنها تقدم عينة تمثيلية للتحفظات. | The situations considered were fairly heterogeneous but offered a representative sample of reservations. |
5 يستحث الحكومات ومنظمات الشباب على دعم إنشاء مجالس شباب وطنية تمثيلية الطابع وديمقراطية | Encourages Governments and youth organizations to support the creation of representative and democratic national youth councils |
SSL سلطة الش هادات | SSL CA certDir |
SSL سلطة الش هادات | SSL CA certFile |
سلطة التمر الطازجة | Fresh Date Salad. |
سأجهز لك سلطة | I'll make you a salad. |
مع سلطة الشمبانيا | But a crisp champagne salad. Excellent. |
و لديه سلطة | He has authority, ease. |
من خلال سلطة... | By authority of... |
زمبابوي بحاجة إلى حكومة تمثيلية ذات قاعدة عريضة لمواجهة تحديات البلد في الميدانين الاقتصادي والإنساني. | Zimbabwe needs a broad based representative Government to face the country's huge economic and humanitarian challenges. |
وفضﻻ عن ذلك، ينص الدستور على المشاركة الشعبية في صياغة السياسات عن طريق منظمات تمثيلية. | The Constitution also envisaged participation by the people in policy formulation through representative organizations. |
حسنا , كـ قاذف للكرات ما اردت فعله هو انا اصنع شيئا . وكانت تلك تمثيلية اللحظة | Well, as a juggler, what I wanted to do was create something that was representational of a moment. |
لكن قبل أن كان التحرير رمزا عالميا للتحرر، كانت هناك استبيانات تمثيلية أعطت الناس صوتا | But before Tahrir was a global symbol of liberation, there were representative surveys already giving people a voice in quieter but still powerful ways. |
ورد صاحب العمل على ذلك بأن المجلس لا يملك سلطة تفوق سلطة المحاكم. | The employer submitted that the council could not have greater power than the courts. |
تفويض سلطة التوقيع المالي | Delegation of financial signing authority |
باء توطيد سلطة الدولة | Consolidation of State authority |
عمليات البحث ذات الصلة : سلطة تمثيلية مشتركة - بيانات تمثيلية - عينة تمثيلية - قائمة تمثيلية - وظيفة تمثيلية - دعوى تمثيلية - مشاريع تمثيلية - شخصيات تمثيلية - جمعية تمثيلية - وجوه تمثيلية - مجموعة تمثيلية - تجربة تمثيلية - عينة تمثيلية