ترجمة "سلاسل الأمعاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأمعاء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تتميز الأعراض بالإسهال مع حمى والتهاب الأمعاء الحاد. | Symptoms are typified by diarrhoea with fever, and acute enteritis. |
| سلاسل آسيا المكب لة | Asia s Chains that Bind |
| والفكرة عبارة عن استخدام الأمعاء الدقيقة للخنزير بعد إزالة جميع الخلايا بطريقة تبقي الأمعاء نشطة بيولوجي ا قد تحتوي على جميع العناصر والإشارات الكيميائية التي تعطي إشارة للجسم ليعالج نفسه | And that idea was that the small intestine of a pig, if you threw away all the cells, and if you did that in a way that allowed it to remain biologically active, may contain all of the necessary factors and signals that would signal the body to heal itself. |
| الكثير من الناس يفضلون الأمعاء مطبوخة في مرق ومقدمه على حساء الذرة. | Many people enjoy the intestines cooked in a nice gravy served over maize meal porridge. |
| تهطال الأمطار أثقل في سلاسل المرتفعات الجبلية. | Rainfall in the upland mountain ranges is heavier. |
| وينبغي أن ي نظر إلى خدمات النقل على أنها جزء من الخدمات اللوجيستية، التي ت دمج سلاسل النقل والإنتاج في سلاسل التوريد العالمية. | Transport services should be seen as part of logistics services, which incorporated transport and production chains into global supply chains. |
| وعندما يرتفع مستوى الترانسفيرين يعمل HFE على ذيادة انتقال الحديد من الأمعاء إلى الدم. | When transferrin is high, HFE works to increase the intestinal release of iron into the blood. |
| ويمكن أن تعيش في جميع أنحاء الجسم، ولكن معظم هذه الطفيليات تفضل جدار الأمعاء. | They can live throughout the body, but most prefer the intestinal wall. |
| وفي هذه العملية يتم تشكيل جزء من الأمعاء الدقيقة للمريض (عادة من 35 إلى 40 بوصة) لتكوين مثانة جديدة، ولكن كما ذ ك ر سالف ا نتج عن تلك المثانات المصنوعة من أنسجة الأمعاء آثار جانبية غير محببة. | This procedure involves shaping a part (usually 35 to 40 inches) of a patient's small intestine to form a new bladder, however, as explained above, these bladders made of intestinal tissues produced unpleasant side effects. |
| كل صفحة تبدأ مع أربعة سلاسل للأحرف ASCII، OggS . | Every page starts with the four ASCII character sequence, OggS . |
| نصنع لك سلاسل من ذهب مع جمان من فضة | We will make you earrings of gold, with studs of silver. Beloved |
| الصنم يسبكه الصانع والصائغ يغشيه بذهب ويصوغ سلاسل فضة. | A workman has cast an image, and the goldsmith overlays it with gold, and casts silver chains for it. |
| نصنع لك سلاسل من ذهب مع جمان من فضة | We will make thee borders of gold with studs of silver. |
| الصنم يسبكه الصانع والصائغ يغشيه بذهب ويصوغ سلاسل فضة. | The workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains. |
| يا جالسا في عتم السجون، متحملا كل التحقيق والقمع، أنت، لوحدك، يابس الأمعاء، أقوانا عزيمة وثورة وعنفوانا . | You who sit in the darkened prisons, enduring interrogations and suppression. You alone, starving, are the strongest, the most impulsive and the most revolutionary among us. |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | ( And ) vaults them over |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | In extending columns . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | Indeed it will be shut over them . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | In extended columns . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | covered down upon them , |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | in columns outstretched . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | Verily it shall close upon them , |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | In pillars stretched forth . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | Verily , it shall be closed in on them , |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | In pillars stretched forth ( i.e. they will be punished in the Fire with pillars , etc . ) . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | It closes in on them . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | Verily it will close in upon them , |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | in outstretched columns . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | Lo ! it is closed in on them |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | In outstretched columns . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | Indeed it will close in upon them |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | closed around them |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | in extended columns . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | Indeed , Hellfire will be closed down upon them |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | It will engulf them . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | in its long columns of flames . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | Surely it shall be closed over upon them , |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | it closes in on them from every side |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | in towering columns . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | It shall be made into a vault over them , |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | In columns outstretched . |
| وتصنع على الصدرة سلاسل مجدولة صنعة الضفر من ذهب نقي. | You shall make on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold. |
| وصنعوا على الصدرة سلاسل مجدولة صنعة الضفر من ذهب نقي . | They made on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold. |
| وتصنع على الصدرة سلاسل مجدولة صنعة الضفر من ذهب نقي. | And thou shalt make upon the breastplate chains at the ends of wreathen work of pure gold. |
| وصنعوا على الصدرة سلاسل مجدولة صنعة الضفر من ذهب نقي . | And they made upon the breastplate chains at the ends, of wreathen work of pure gold. |
عمليات البحث ذات الصلة : سلاسل - الأمعاء - سلاسل الاطارات - سلاسل الثلوج - سلاسل ساحة - سلاسل القذف - سلاسل متوازية - سلاسل كبيرة - سلاسل معا - سلاسل المستشفى - سلاسل اللغة - سلاسل، والنجمة - سلاسل المفاتيح