ترجمة "سلاسل كبيرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويتسم قطاع تجارة التجزئة بوفورات الحجم والنطاق وكذلك بالتكامل العمودي ووجود سلاسل تجزئة كبيرة. | The retail sector is characterized by economies of scale and scope as well as vertical integration and the existence of large retail chains. |
سلاسل | Clubs. Chains. |
لا سلاسل ستحمل هذا سنعطيه أكثر من سلاسل | He's always been king of his world, but we'll teach him fear. |
Tremolo سلاسل | Tremolo Strings |
Pizzicato سلاسل | Pizzicato Strings |
سلاسل كونية | Cosmic Strings |
سلاسل الهروب | Escape sequences |
سلاسل نصية | Strings |
سلاسل آسيا المكب لة | Asia s Chains that Bind |
KFileReplace سلاسل نصية | KFileReplace Strings |
إستبدل سلاسل نصية | Replaced Strings |
البروتينية سلاسل قصيرة. | Polypeptides are short chains. |
وغالبا ما يفضي وجود سلاسل كبيرة في سوق التجزئة إلى تحسين مهارات العمال المحليين، لا سيما في السوقيات. | The presence of large chains in the retail market is usually conducive to the improvement of local worker skills, especially in logistics. |
موالفة سلاسل نصية 1 | Synth Strings 1 |
موالفة سلاسل نصية 2 | Synth Strings 2 |
فارغ سلاسل نصية قائمة | Empty Strings List |
عثر على سلاسل نصية | Found Strings |
تحميل سلاسل نصية من ملف | Load Strings From File |
احفظ سلاسل نصية إلى ملف | Save Strings to File |
دعنا الان نكتشف سلاسل اطول | Now, let's explore slightly larger chains. |
كجبل طارق بين سلاسل الجبال. | look like the Rock of Gibraltar. |
فاصلة تفصل بين قائمة سلاسل نصية | A comma separated list of Strings |
احفظ سلاسل نصية قائمة إلى ملف. | Save Strings List to File... |
تحميل سلاسل نصية قائمة من ملف. | Load Strings List From File... |
قيودك أشد أحكامأ من سلاسل ساران | You could bind a man tighter Than the saran's chains. |
لا سلاسل تستطيع قيدك مره ثانيه | No chains can bind you again. |
وسطالمحيطالهـاديشرقـا من (سكرامنتو) خلال سلاسل الجبـال | The Central Pacific eastward from Sacramento through the Sierras. |
ومن ثم بعض فرعية من بقايا الطعام، سلاسل خاصة من الببتيدات وتذكر، والبروتينات طويلة سلاسل من الأحماض الأمينية. | And then some subset of the leftovers, particular chains of the peptides and remember, proteins are long chains of amino acids. |
تهطال الأمطار أثقل في سلاسل المرتفعات الجبلية. | Rainfall in the upland mountain ranges is heavier. |
أحسدك قلبي فى سلاسل من هذه اللحظة | I envy you. Mine is in chains from this moment. |
وينبغي أن ي نظر إلى خدمات النقل على أنها جزء من الخدمات اللوجيستية، التي ت دمج سلاسل النقل والإنتاج في سلاسل التوريد العالمية. | Transport services should be seen as part of logistics services, which incorporated transport and production chains into global supply chains. |
سلاسل المصابيح هذه مخادعة ، يجب أن تتحرك بتأن | These light cues are sure tricky. You gotta hit 'em just right. |
كل صفحة تبدأ مع أربعة سلاسل للأحرف ASCII، OggS . | Every page starts with the four ASCII character sequence, OggS . |
نصنع لك سلاسل من ذهب مع جمان من فضة | We will make you earrings of gold, with studs of silver. Beloved |
الصنم يسبكه الصانع والصائغ يغشيه بذهب ويصوغ سلاسل فضة. | A workman has cast an image, and the goldsmith overlays it with gold, and casts silver chains for it. |
نصنع لك سلاسل من ذهب مع جمان من فضة | We will make thee borders of gold with studs of silver. |
الصنم يسبكه الصانع والصائغ يغشيه بذهب ويصوغ سلاسل فضة. | The workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains. |
سلاسل العرض العالمية في قطاع الإلكترونيات الاتجاهات والعوامل المحددة | Global supply chains in the electronics sector Trends and determinants |
ك ش لـ مترجم سلاسل نصية الإحتواء إنجليزي لـ كيبيبلالمترجمComment | Check for Translated Strings Containing English for KBabel |
البروتينات مثل سلاسل الدراجة مع تتابع روابط الأحماض الأمينية. | Proteins are like bicycle chains with sequences of amino acid links. |
البروتينات هي عبارة عن سلاسل متعاقبة من الأحماض الأمينية | Proteins are just sequences of amino acids. |
ولديهم واحدة من أروع سلاسل الموردين في العالم كله، | And they have one of the world's most amazing supply chains, 60,000 suppliers. |
عندما يكون الغذاء وفيرا تستنسخ نفسها في سلاسل طويلة. | When food is abundant, they just clone themselves into long chains. |
52 ولزيادة فهم ما تمنحه سلاسل القيمة من فرص وإمكانيات تحديث للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم، لا بد من معرفة أن سلاسل القيمة ليست سلاسل متجانسة وأن فرص الأطراف المختلفة في حيازة إيرادات اقتصادية يمكن أن تتفاوت من سلسلة إلى أخرى. | To better understand the opportunities and upgrading possibilities that value chains offer to SMEs, one needs to consider that value chains are not homogeneous, and that the opportunities for rent appropriation by different parties can vary from chain to chain. |
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | ( And ) vaults them over |
عمليات البحث ذات الصلة : سلاسل الاطارات - سلاسل الثلوج - سلاسل ساحة - سلاسل القذف - سلاسل متوازية - سلاسل معا - سلاسل المستشفى - سلاسل اللغة - سلاسل، والنجمة - سلاسل المفاتيح - سلاسل فضفاضة - سلاسل الأمعاء - سلاسل البرمجيات