ترجمة "سطر واحد فقط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقدمت بعض الأطراف في سطر واحد فقط الفكرة التي تعتزم تطويرها إلى مشروع. | Some Parties provided only one line of the concept they intended to develop into a project. |
| سطر إشارة | Reference line |
| وبعضها يتألف من استفسارات من سطر واحد وغيرها عبارة عن وثائق طويلة تحتاج إلى دراسة متأنية والتعليق عليها. | Some are one line queries others are lengthy documents requiring perusal and comment. |
| سطر الأوامر 0 | Command line 0 |
| سطر غير منهي | Infinite Line |
| طول سطر الت عليق | Comment line length |
| سطر حياة UML | UML Lifeline |
| ثبت نظام سطر أوامر | Install a command line system |
| خيار سطر أوامر خطأ. | Wrong command line option. |
| نسق إظهار سطر الحالة | The display format for the status line |
| نسق إظهار سطر الترويسة | The display format for the header line |
| ضبط الل ون من سطر. | Set here the color of the line. |
| يتلائم فقط لطفل واحد. | It only fits a single baby. |
| وهذا مثال واحد فقط | This is just one example. |
| ضبط الل ون من الأو ل سطر. | Set here the color of the first line. |
| ضبط الل ون من ثانية سطر. | Set here the color of the second line. |
| عدد الصور في كل سطر | Images per row |
| يحتاج سامي لحاسوب واحد فقط. | Sami only needs one computer. |
| استخدمت خيارات سطر أوامر غير متوافقة. | Incompatible command line options used. |
| أصيب سامي بجرح خطير واحد فقط. | Sami had only one serious injury. |
| بوستات كثيره والفائده بوست واحد فقط | many posts when only one is useful |
| يبدو ان لديها ثدى واحد فقط . | It looks like she only has one breast. |
| لكنه ليس سوى جانب واحد فقط. | But it is only one aspect. |
| يمكن تصدع جزء واحد فقط من المرحلة في وقت واحد، بأي طريقة. | Only one part of a stage can be cracked at a time, however. |
| لا يقبل التطبيق مستندات في سطر الأوامر | Application does not accept documents on command line |
| استخدم مؤشر التنزيل 'سطر الحالة' لكل التنزيلات | Use a 'status line' download indicator for all downloads |
| تعذر إعراب المظهر لم يحد د رقم سطر | Couldn't parse layout no row number specified |
| يتم أيضا تثبيت سطر الأوامر مترجم Rexx مع ooRexx، ومن الممكن أيضا تشغيل برامج ooRexxScript من سطر الأوامر بواسطة الأمر CScript (WScript يمكن أيضا أن يتم تشغيلها من سطر الأوامر) استنادا إلى مضيف برمجة ويندوز. | A command line Rexx interpreter is also installed with ooRexx, and it is also possible to run ooRexxScript programs from the command line by means of the CScript command (WScript may also be run from the command line) invoking the Windows Scripting Host. |
| يمكن إعطاء خيار واحد فقط كل مرة | Only one option can be given at a time |
| يوجد شيء واحد فقط ممكن نعمله الآن | There's only one thing we can do now! |
| أنت عليك فقط أن تعد ني بشيء واحد. | You just have to promise me one thing. |
| أنت عليك فقط أن تع ديني بشيء واحد. | You just have to promise me one thing. |
| من عشرين طالب, واحد فقط قرأ الكتاب. | Out of twenty students, only one has read the book. |
| يؤمن المسلمون أن ه هناك رب واحد فقط. | Muslims believe there is only one God. |
| يؤمن المسلمون أن ه هناك رب واحد فقط. | Muslims believe that there is only one God. |
| ومع ذلك، تظهر استمر موسم واحد فقط . | However, the show only lasted one season. |
| يعالج المخ كل الصور في وقت واحد بينما يعالج كل سطر من النصوص على حده وهذا يعني بانه يستغرق وقتا أكبر للحصول على المعلومات من النصوص. | The brain processes pictures all at once, but processes text in a linear fashion, meaning it takes much longer to obtain information from text. |
| وبالمثل، كان هناك اعتراض واحد واحد فقط على مقترحي بشأن نزع السلاح النووي. | Similarly, there was one objection only one to my nuclear disarmament proposal. |
| قشرة سطر الأوامر تقدم واجهة سطر أوامر Command Line Interface (تختصر إلى CLI) لنظام التشغيل، بينما القشرة الرسومية تقدم واجهة مستخدم رسومية. | Command line shells provide a command line interface (CLI) to the operating system, while graphical shells provide a graphical user interface (GUI). |
| بل مجرد سطر قصير يقول ببساطة أنا أحبك . | A short line said simply I love you. |
| فقط ثلاث لقمات من نسيمة لكل واحد منا. | Only three swallows of nsima for each one of us. |
| هناك فقط سؤال واحد كيف تحب هذا العالم | There is only one question How to love this world? |
| كان عند سامي درس واحد فقط يوم الجمعة. | Sami had only one class on Friday. |
| والآن هناك متجر واحد فقط من كل صنف. | Now, there is only one. |
| وقد تم إنشاء واحد فقط من تلك الأبراج. | The construction of only one of these towers was completed. |
عمليات البحث ذات الصلة : سطر واحد - ملخص سطر واحد - مسح سطر واحد - نظام سطر واحد - في سطر واحد - على سطر واحد - تباعد سطر واحد - نص سطر واحد - سطر واحد لكل - واحد واحد فقط - واحد واحد فقط - واحد فقط - واحد فقط - فقط واحد
