ترجمة "سباق موانع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سباق - ترجمة : سباق - ترجمة : موانع - ترجمة : سباق - ترجمة : سباق موانع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| زيادة استعمال موانع الحمل. | Increased birth control use. |
| اذا كان ليس لديك موانع ، اننى | If you have no objections, it was... |
| هذا بالإضافة إلى قلة استخدام موانع الحمل. | And there s very low contraception use. |
| وأغلبهم فعلوا ذلك دون إستخدام موانع للحمل. | And most of them did so without using birth control. |
| كما ان استخدام موانع الحمل آخذ في اﻻزدياد. | The use of contraceptives was increasing. |
| تركيب موانع تكون القشور في مستودعات المياه ٠٠٠ ٥ | Installation of water scale inhibitors 5 000 |
| سباق TuxName | TuxRacer |
| ليس سباق | It is not a sprint. |
| سباق الخيل | The races? |
| سباق للكلاب | (ORDERS GIVEN IN DOG RACE) |
| رفع معدل انتشار موانع الحمل في المدن والأرياف على حد سواء. | Increasing the rate of birth control use in both urban and rural areas. |
| الحصباء هو الحياة المعيشية مثل ما سباق ماراثون، لا سباق. | Grit is living life like it's a marathon, not a sprint. |
| آجل ، سباق للأقزام ، سباق للسيارات الم عدلة كل شيء ماعدا (انديانا بوليس) | Oh, yeah. Midgets, hot rods, everything but Indianapolis. |
| فجر سباق السلاح | It exploded an arms race. |
| بدأ سباق الفضاء | It began the space race. |
| هذا كان سباق | Here was a drag race. |
| سباق إلى الجوع | A Race to Hunger |
| سباق المحيطات مضى | The oceans racing past... |
| سباق الخيول، وأتسكع. | Play the horses, fool around. |
| انه سباق فئران | A rat race. |
| انه سباق للفئران | It's a rat race. |
| نادي سباق الاسود | Lions Racing Club |
| خلال سباق الكلاب .. | At the dog races. |
| سباق إلى البحر | Race to the sea? |
| ويذكر التقرير أن معدل انتشار موانع الحمل منخفض جدا (8 في المائة). | The report also notes that the contraceptive prevalence rate is very low (8 per cent). |
| مثل لو أن طفل يحب سباق السيارات , لنستخدم إذا سباق السيارات للرياضيات . | Like if a kid loves racecars, let's use racecars for math. |
| ومما يثير قلقها أيضا ارتفاع كلفة موانع الحمل، وانخفاض عدد موانع الحمل القابلة للسداد التي يتم أخذها عن طريق الفم، وقلة الخدمات المجانية المتاحة لتنظيم الأسرة وطابع التثقيف الجنسي (المادة 6). | The high cost of contraception, the reduction in the number of refundable oral contraceptives, the lack of free family planning services and the nature of sexual education are also of concern to the Committee (art. |
| وفى الإجمالى كان مسافة سباق السيدات 126.4 كم أقل من نصف سباق الرجال. | In total, the distance of the women's race was , less than half the length of the men's race. |
| إنهاء سباق التسلح المالي | Ending the Financial Arms Race |
| خسارة سباق الاستثمار الأجنبي | Losing the Foreign Investment Race |
| انه سباق ضد الزمن | It's a race against time. |
| جانيل تتدرب على سباق | Janelle is training for a road race. |
| القانون الأول سباق الفرقة | First rule of a caucus race, you know. |
| أفضل سباق لحد الآن | The best race yet. |
| نعم... انه سباق فئران | Yeah, it's a rat race, all right. |
| كلا ، سباق خيول , الفروسية | No, horse racing. Jockey. |
| إنه سباق ، أليس كذلك | It's a race, ain't it? |
| فرنسا تستضيف أيضا السنوي سباق فرنسا للدراجات، والدراجات سباق الطريق الأكثر شهرة في العالم. | France hosts the annual Tour de France, the most famous road bicycle race in the world. |
| يبدأ سباق العدو لمسافة 10 كيلو عبر الكوبري في الصباح المبكر قبل سباق المشي. | The run, a 10K race across the bridge, was held early in the morning before the walk. |
| في حين أن سباق الحواجز القياسي للمسافات الطويلة للرجال والسيدات هو سباق 400 متر. | Furthermore, the standard long hurdle race is 400 meters for both men and women. |
| وتتاح الاستشارة بالمجان للقصر، إلا أنه لا يوجد تخفيض في ثمن موانع الحمل نفسها. | Consultations were free for minors, but there was no reduction in the price of the actual contraceptives. |
| وقد جريت فعلا ووصلت الى سباق Big East والذي هو منافسة سباق في نهاية الموسم | And I went out there and made it to the Big East, which was sort of the championship race at the end of the season. |
| سواء أدركت ذلك أم لا، نحن في بداية سباق التسلح التكنولوجي، سباق التسلح بين الناس | Whether or not you realize it, we are at the dawn of a technological arms race, an arms race between people who are using technology for good and those who are using it for ill. |
| كانوا عالميا في سباق عطشى. | They were universally a thirsty race. |
| مشتركون في سباق دراجات للعراة | (Laughter) |
عمليات البحث ذات الصلة : موانع الأورام - موانع للاستخدام - موانع مطلقة - موانع ل - موانع للاستخدام - موانع الزواج - موانع النسبية - استخدام موانع - سباق سباق السيارات - المخدرات موانع الأورام
