English → Arabic
racing in Arabic
- Pronunciation
- sibāq
- Arabizi
siba9- Type
- noun · masculine
- Plural
- سِبَاقاتٌ sibāqāt
- Root
- س ب ق
How to use it
سباق is a masculine noun meaning a competition of speed, such as a race of cars, horses, or runners. It can also refer to the activity of racing in general. Use the plural سباقات for multiple events.
Example sentences
-
أنا أستمتع بمشاهدة سباق السيارات.
anā astamtiʿu bimushāhadat sibāq as‑siyārāt.
I enjoy watching car racing.
-
سباق الجري سيُعقد في الصباح.
sibāq al‑jurī sayuʿaqad fī aṣ‑ṣabāḥ.
The running race will be held in the morning.
-
السباقات تُظهر روح المنافسة.
as‑sibāqāt tuẓhir rūḥ al‑munāfasah.
Races show the spirit of competition.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
by those who, racing, take the lead,
« فالسابقات سبقا » الملائكة تسبق بأرواح المؤمنين إلى الجنة.
Interest rates on government bonds were racing upward.
وكانت أسعار الفائدة على السندات الحكومية تتسابق على الصعود.
WASHINGTON, DC – China and India are both racing ahead economically.
واشنطن العاصمة ـ إن قارة آسيا تشهد سباقاً اقتصادياً محتدماً بين الصين والهند.
Hatoyama says that he supports his family by gambling on horse racing.
ذكر هاتوياما أنه يعيل عائلته بالمراهنة على سباق الخيل.
Association football and horse-racing are other popular sports in Jamaica.
من الرياضات الأخرى ذات الشعبية في جامايكا الكريكيت وسباقات الخيل.
The Peugeot 908 is an auto racing car developed by Peugeot Sport in 2011 for the Le Mans Prototype category of racing.
بيجو 908 هي سيارة سباقات السيارات التي وضعتها الرياضة بيجو في عام 2011 لفئة نموذج لو مان من السباق.
Racing Post is a British daily horse racing, greyhound racing and sports betting newspaper, appearing in print form and online.
ريسنج بوست هي صحيفة بريطانية يومية عن سباق الخيل، سباق الكلاب السلوقية والمراهنات الرياضية، تظهر في شكل مطبوع وعلى شبكة الإنترنت.
Gambling is illegal in Japan, except for some limited forms of public gambling such as horse racing, bicycle racing, and lotteries.
إن المقامرة غير مشروعة في اليابان، باستثناء بعض الأشكال المحدودة من المقامرة العامة مثل سباق الخيل، وسباق الدراجات، واليانصيب.
A lover of and participant in car racing, he appeared as racing driver Henry Birkin in the television play "Full Throttle" in 1995.
هو محب ومشارك في سباق السيارات, ظهر كسائق سباقات الذي لعب دور هنري بيركين في فول ثروتل على التلفاز في العام 1995.
In the 1990s, Audi found success in the Touring and Super Touring categories of motor racing after success in circuit racing in North America.
وفي التسعينيات، سيطرت أودي على فئات الTouring والSuper Touring من سباقات السيارات بعد نجاحها في سباقات أميركا الشمالية.
The act of racing to search for his body in boats gradually became the cultural tradition of dragon boat racing, held on the anniversary of his death every year.
وأصبح فعل التسابق بالقوارب من أجل البحث عن جسده بالتدريج هو التقليد الثقافي لسباق قوارب التنين، الذي يُقام في ذكرى وفاته من كل عام.
Marco Pantani (; 13 January 1970 – 14 February 2004) was an Italian road racing cyclist, widely considered one of the best climbers of his era in professional road bicycle racing.
ماركو بانتاني (مواليد 13 يناير 1970 - الوفاة 14 فبراير 2004) كان دراج إيطالي في صنف سباق الدراجات على الطريق.
Questions and answers
Is سباق only for sports?
Mostly, but it can also describe any fast competition, like a coding race.
How do I say 'racing car'?
You can say سيّارة سباق أو سيارة سباقية.
Related words and expressions
Updated