ترجمة "زينت بشكل رائع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

رائع بشكل كبير.
Incredibly cool.
بشكل رائع عمي.
Marvellously, Uncle.
ضرب تشغيله بشكل رائع .
Hit it off splendidly.
نحن نتقدم بشكل رائع
We get along splendidly.
حسنا، عملت بشكل رائع.
Well, you've done splendidly.
أنت ترقصين بشكل رائع.
You dance pretty.
لقد ن جحت بشكل رائع.
You've succeeded marvellously.
الجميع تعاونوا بشكل رائع
Everyone's been cooperating beautifully.
بشكل رائع و مبتكر
Grandly, creatively.
كريس لقد تمكنت بشكل رائع
CA
إن النساء عمليات بشكل رائع
Women are wonderfully practical.
أعتقد بأنك صغتها بشكل رائع
I think you put it rather well.
إن هذه الملابس تناسبك بشكل رائع.
These clothes suit you fabulously.
فجأة تغير التعبير عنه بشكل رائع.
Suddenly his expression changed marvellously.
كلها رائعة. كلها متناغمة بشكل رائع.
It all works perfect.
مطلقا لقد اثرتي فيه بشكل رائع
Not in the least. You've shaken down to it marvelously.
بشكل رائع يا سيدي، شكرا جزيلا
Perfect, sir. Thank you.
قواعد هذا المجتمع بسيطة بشكل رائع
The rules of this society are magnificently simple.
أنت تستطيع أن ترقص بشكل رائع جدا
You can dance pretty well
شعور رائع. أو حتى حرية بشكل موسع
It feels great.
يبدأ هذا الدرب بشكل جميل، رائع، ممتاز.
It starts off beautiful, wonderful, perfect.
كل الأحداث التراجيدية للرواية متناسقة بشكل رائع
The tragic sweep of the great novel, beautifully proportioned.
وعلى أية حال... بدأنافي التحرك بشكل رائع.
And anyway... we're starting to move along real nice.
توم, انظر الى نفسك ترتدي بشكل رائع
Tom, look at you. You're all dressed up.
أن تقوم بشيء بشكل جي د أمر رائع.
Doing something well is wonderful.
والدة تاليا زينت شجرة عيد الميلاد.
Christmas tree decorated by Thalia's mom.
ألبيرت زينت جيورجي قال ذات مرة
Albert Szent Györgi once said,
فتيان مذهلون يعزفون موسيقى البلو جراس بشكل رائع
Teenaged boy wonders play bluegrass
وإن اللجنة الخاصة تؤدي بالفعل مهامها بشكل رائع.
The Special Committee was, indeed, performing that task admirably.
وحتى ي مكن اعتبارها مساي رة للأفكار الليبرالية بشكل رائع.
Or, it might be perfectly inline with the ideas of the librarians.
و بشكل رائع، عثر على نظرية فيرمات الصغيرة
And amazingly, he just stumbled on to Fermat's Little Theorem.
تشاهد بعض الناس قاموا بالرسم بالنقط بشكل رائع،
You see some people did beautiful stipple renderings,
وبالطبع، كل شئ نما بشكل رائع في أفريقيا.
And of course, everything in Africa grew beautifully.
لقد زينت نفسها حقا قبل أن تغادر
She really dolled herself up before leaving.
آمل أن أكون قد زينت وجهى جيدا
I hope I've got my face on straight.
كريس لقد تمكنت بشكل رائع من ربط الأشياء ببعضها.
CA That was a masterful job of pulling things together.
حصلت مريم وأنا معا جنبا إلى جنب بشكل رائع.
Mary and I got along together splendidly.
في طريقي رأيت تيجانا من الأرز، وضعت بشكل رائع.
On my way in, I saw rice wreathes placed there magnificently.
لقد تعاملت معه بشكل رائع , أيها الطبيب كنت رائعا
You handled him beautifully, Doctor. You were wonderful.
سيناسبني هذا بشكل رائع فأنا في طريقي إلى إيطاليا
But that suits me perfectly. You see, I'm on my way to Italy.
هي طبوغرافية رائعة و مترابطة بشكل رائع في نمط تكراري.
They are exquisitely topographic and they are exquisitely interconnected in a recursive pattern.
والعين حساسة بشكل رائع لاختلافات الأنماط في اللون والشكل والنمط.
The eye is exquisitely sensitive to patterns in variations in color, shape and pattern.
و لقد عمل موقع الانترنت بشكل رائع كطريق للاتصال باتجاهين
The website worked brilliantly as a two way street of communication.
اعتقد ان الفنان قد التقط نظرة الرجل الأعمى بشكل رائع
I think the artist has caught the blind man's look... quite wonderfully.
لدهشتي لاحظت أن القاعة كانت مليئة بالأشخاص بالمثل زينت.
To my surprise I noticed that the auditorium was full of persons similarly decorated.

 

عمليات البحث ذات الصلة : زينت بشكل كبير - زينت بشكل معقد - بشكل رائع - بشكل رائع - بشكل رائع - زينت - وضعت بشكل رائع - تسير بشكل رائع - أعدت بشكل رائع - يتضح بشكل رائع - تفصيله بشكل رائع - قدمت بشكل رائع - تزايد بشكل رائع - حساسة بشكل رائع