ترجمة "ركض في مشاكل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

مشاكل - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : ركض - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : ركض في مشاكل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Running Runs Running Into Problems Troubles Issues Bigger Trouble

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ركض.
He ran.
ركض سامي
Sami ran.
ركض لحياتك!
Run for your life!
ركض عندما فعلوا!
It's lucky for some of them they cut and ran when they did!
وضعنا ثقتنا في طومسون و ركض .
We put our faith in Thomson and he ran.
ركض الكلب عقب القط.
The dog ran after the cat.
ركض سامي إلى الخارج.
Sami ran outside.
ركض سامي للن جاة بحياته.
Sami ran for his life.
بسرعة، لكن بلا ركض
Hurry up. Without running.
حول الصخرة ركض المحتال...
Around the rocks the rugged
لقد قال أنه ركض.
He said he ran.
ما أسرع ركض ذلك الفرس!
How fast that horse runs!
ركض شخص خارج من قبل.
Somebody ran by outside.
حول الصخرة ركض المحتال المتجعد
Around the rocks the rugged rascal ran.
حول الصخرة ركض المحتال المجعد .
Around the rocks the rugged rascal ran.
ركض بشـاحنتـه خلال الإشـارة الحمراء
He ran his truck through a red light.
ركض سامي إلى غرفة نوم ليلى.
Sami ran over to Layla's bedroom.
، شيلبي ) كان مذعورا ) لذلك ركض م سرعا
Shelby was scared, so he ran out as fast as he could.
كابتن السفينه ركض ليبلغه حالما ارسلونا.
The captain of the galley ran to report to him as soon as we docked.
لم أعرف طعمك ركض إلى المسيحيين.
I didn't know your taste ran to Christians.
ما أن رأى الشرطي حتى ركض هاربا .
As soon as he saw the policeman, he ran away.
ركض Tybalt ، أن القاتل ، الذي كان وسيلة
Tybalt, that murderer, which way ran he?
ركض سامي إلى غرفة نومه بأقصى سرعة ممكنة.
Sami ran to his bedroom as fast as possible.
فلما رأى يسوع من بعيد ركض وسجد له
When he saw Jesus from afar, he ran and bowed down to him,
فلما رأى يسوع من بعيد ركض وسجد له
But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him,
ركض يرتعد أسفل ظهره كتفيه ويتنفس بشكل مفاجئ.
He was rooted to the spot, but convulsive shudders ran down his back his shoulders would heave suddenly.
ركض نحو الحائط للأحتماء وصلى من آجل الأمان
Bombs fell very close, but no one was hurt.
ركض إلى الباب ورأى الابن يهرب من البيت.
He ran to the door and saw the kid run out of the house.
هل قال الرجل العجوز أنه ركض إلى الباب
Did the old man say he ran to the door?
أرخت وعند منتصف الليل من السابق ركض في الليل وعلى هذا النحو
It was dated at midnight of the preceding night and ran in this way
ركضت كمـا فعـل (جيمي) الصغير الذي ركض قبـل أيـام
I ran as little Jimmy had run the other day.
الناس في واشنطن عليهم فهم مشاكل المرأه، مشاكل الزراعه، مشاكل التعليم.
The people at washington should understand women's problems, agricultural problems, educational problems.
انا فى غاية التعب هناك حد يتوقف عنده ركض المرء
Oh, I'm so tired. There's an end to the running a man can do.
ممتلئ بالغريزة الطبيعية الإنتقام ، ركض كالمجنون نحو المحطة اسرع واسرع
Overtaken by a natural impulse for revenge, he ran like a madman toward the station, faster and faster, on and on!
و خائفا و مرتبكا. فخرج من الكهف و ركض نحو منزله
He stumbled out of the cave and ran for home.
BENVOLIO ركض بهذه الطريقة ، وهذا الجدار leap'd البستان دعوة ، Mercutio جيدة.
BENVOLlO He ran this way, and leap'd this orchard wall Call, good Mercutio.
أدخل المواطنون ، وج ركض 1 CITIZEN أي الطرق أنه kill'd Mercutio
Enter Citizens, amp c. 1 ClTIZEN Which way ran he that kill'd Mercutio?
لكن عندما عاد (أوكادا) مجدد ا للسجن ركض الزعيم يجمع المال له
But when Okada went to jail again, the boss ran around collecting money for him.
أنا باردة الشعور و ليست رياضية و لا أحتمل ركض الماراثون
I'm apathetic and nonathletic Can't keep up in a marathon
ثم ركض أسفل التل لإخفاء تلك الأموال و قام زاخاري بقتله.
Then he ran down the hill to hide that money and Zachary killed him.
لكن في نفس الوقت تواجه الانترنت مشاكل ,مشاكل جدية جدا مشاكل مع أمن المعلومات
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
لا يوجد حصان هناك لا يستطيع ركض مسافة ميل في 3 دقائق ! (يقصد انها سريعة)
There isn't a horse in there can't run a mile in three minutes.
مشاكل في الحفظ
Saving problems
وللوقت ركض واحد منهم واخذ اسفنجة وملأها خلا وجعلها على قصبة وسقاه.
Immediately one of them ran, and took a sponge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him a drink.
وللوقت ركض واحد منهم واخذ اسفنجة وملأها خلا وجعلها على قصبة وسقاه.
And straightway one of them ran, and took a spunge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ركض في قضايا - ركض في لي - ركض ل - أيضا، ركض - ركض مسح - ركض للرئاسة - مسابقة ركض - ركض البرية - ركض خطر - ركض ل - يكون ركض - كانت ركض - ركض من