ترجمة "ركض البرية" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ركض. | He ran. |
ركض سامي | Sami ran. |
ركض لحياتك! | Run for your life! |
ركض عندما فعلوا! | It's lucky for some of them they cut and ran when they did! |
ركض الكلب عقب القط. | The dog ran after the cat. |
ركض سامي إلى الخارج. | Sami ran outside. |
ركض سامي للن جاة بحياته. | Sami ran for his life. |
بسرعة، لكن بلا ركض | Hurry up. Without running. |
حول الصخرة ركض المحتال... | Around the rocks the rugged |
لقد قال أنه ركض. | He said he ran. |
ما أسرع ركض ذلك الفرس! | How fast that horse runs! |
ركض شخص خارج من قبل. | Somebody ran by outside. |
حول الصخرة ركض المحتال المتجعد | Around the rocks the rugged rascal ran. |
حول الصخرة ركض المحتال المجعد . | Around the rocks the rugged rascal ran. |
ركض بشـاحنتـه خلال الإشـارة الحمراء | He ran his truck through a red light. |
ركض سامي إلى غرفة نوم ليلى. | Sami ran over to Layla's bedroom. |
، شيلبي ) كان مذعورا ) لذلك ركض م سرعا | Shelby was scared, so he ran out as fast as he could. |
كابتن السفينه ركض ليبلغه حالما ارسلونا. | The captain of the galley ran to report to him as soon as we docked. |
لم أعرف طعمك ركض إلى المسيحيين. | I didn't know your taste ran to Christians. |
وضعنا ثقتنا في طومسون و ركض . | We put our faith in Thomson and he ran. |
ما أن رأى الشرطي حتى ركض هاربا . | As soon as he saw the policeman, he ran away. |
ركض Tybalt ، أن القاتل ، الذي كان وسيلة | Tybalt, that murderer, which way ran he? |
ركض سامي إلى غرفة نومه بأقصى سرعة ممكنة. | Sami ran to his bedroom as fast as possible. |
فلما رأى يسوع من بعيد ركض وسجد له | When he saw Jesus from afar, he ran and bowed down to him, |
فلما رأى يسوع من بعيد ركض وسجد له | But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him, |
ركض يرتعد أسفل ظهره كتفيه ويتنفس بشكل مفاجئ. | He was rooted to the spot, but convulsive shudders ran down his back his shoulders would heave suddenly. |
ركض نحو الحائط للأحتماء وصلى من آجل الأمان | Bombs fell very close, but no one was hurt. |
ركض إلى الباب ورأى الابن يهرب من البيت. | He ran to the door and saw the kid run out of the house. |
هل قال الرجل العجوز أنه ركض إلى الباب | Did the old man say he ran to the door? |
ركضت كمـا فعـل (جيمي) الصغير الذي ركض قبـل أيـام | I ran as little Jimmy had run the other day. |
انا فى غاية التعب هناك حد يتوقف عنده ركض المرء | Oh, I'm so tired. There's an end to the running a man can do. |
ممتلئ بالغريزة الطبيعية الإنتقام ، ركض كالمجنون نحو المحطة اسرع واسرع | Overtaken by a natural impulse for revenge, he ran like a madman toward the station, faster and faster, on and on! |
و خائفا و مرتبكا. فخرج من الكهف و ركض نحو منزله | He stumbled out of the cave and ran for home. |
BENVOLIO ركض بهذه الطريقة ، وهذا الجدار leap'd البستان دعوة ، Mercutio جيدة. | BENVOLlO He ran this way, and leap'd this orchard wall Call, good Mercutio. |
أدخل المواطنون ، وج ركض 1 CITIZEN أي الطرق أنه kill'd Mercutio | Enter Citizens, amp c. 1 ClTIZEN Which way ran he that kill'd Mercutio? |
لكن عندما عاد (أوكادا) مجدد ا للسجن ركض الزعيم يجمع المال له | But when Okada went to jail again, the boss ran around collecting money for him. |
أنا باردة الشعور و ليست رياضية و لا أحتمل ركض الماراثون | I'm apathetic and nonathletic Can't keep up in a marathon |
ثم ركض أسفل التل لإخفاء تلك الأموال و قام زاخاري بقتله. | Then he ran down the hill to hide that money and Zachary killed him. |
وللوقت ركض واحد منهم واخذ اسفنجة وملأها خلا وجعلها على قصبة وسقاه. | Immediately one of them ran, and took a sponge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him a drink. |
وللوقت ركض واحد منهم واخذ اسفنجة وملأها خلا وجعلها على قصبة وسقاه. | And straightway one of them ran, and took a spunge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink. |
أرخت وعند منتصف الليل من السابق ركض في الليل وعلى هذا النحو | It was dated at midnight of the preceding night and ran in this way |
ركض ثلاثة منهم ما يشبه التالية ، ولكن أنا لا أدعي أن أقتبس | Three of them ran something like the following, but I do not pretend to quote |
ركض العجوز المسكين فليني أصابعه من خلال شعره نوعا من المزاجية الطريق. | Poor old Corky ran his fingers through his hair in a temperamental sort of way. |
ركض إلى الباب، فتحه، رأى الابن يركض عبر السلالم ويخرج من البيت | Ran to the door, opened it up, saw the kid run down the stairs and out of the house. |
ثم ركض ابراهيم الى البقر واخذ عجلا رخصا وجيدا واعطاه للغلام فاسرع ليعمله. | Abraham ran to the herd, and fetched a tender and good calf, and gave it to the servant. He hurried to dress it. |
عمليات البحث ذات الصلة : ركض ل - أيضا، ركض - ركض مسح - ركض للرئاسة - مسابقة ركض - ركض خطر - ركض ل - يكون ركض - كانت ركض - ركض من - ركض عبر - ركض ضد - ركض الماراثون