ترجمة "ركض باتجاه" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

باتجاه - ترجمة : ركض - ترجمة : ركض باتجاه - ترجمة :
الكلمات الدالة : Toward Towards Direction Heading Running Runs Running

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ركض.
He ran.
ركض سامي
Sami ran.
ركض لحياتك!
Run for your life!
ركض عندما فعلوا!
It's lucky for some of them they cut and ran when they did!
ركض الكلب عقب القط.
The dog ran after the cat.
ركض سامي إلى الخارج.
Sami ran outside.
ركض سامي للن جاة بحياته.
Sami ran for his life.
بسرعة، لكن بلا ركض
Hurry up. Without running.
حول الصخرة ركض المحتال...
Around the rocks the rugged
لقد قال أنه ركض.
He said he ran.
ما أسرع ركض ذلك الفرس!
How fast that horse runs!
ركض شخص خارج من قبل.
Somebody ran by outside.
حول الصخرة ركض المحتال المتجعد
Around the rocks the rugged rascal ran.
حول الصخرة ركض المحتال المجعد .
Around the rocks the rugged rascal ran.
ركض بشـاحنتـه خلال الإشـارة الحمراء
He ran his truck through a red light.
ركض سامي إلى غرفة نوم ليلى.
Sami ran over to Layla's bedroom.
، شيلبي ) كان مذعورا ) لذلك ركض م سرعا
Shelby was scared, so he ran out as fast as he could.
كابتن السفينه ركض ليبلغه حالما ارسلونا.
The captain of the galley ran to report to him as soon as we docked.
لم أعرف طعمك ركض إلى المسيحيين.
I didn't know your taste ran to Christians.
وضعنا ثقتنا في طومسون و ركض .
We put our faith in Thomson and he ran.
ما أن رأى الشرطي حتى ركض هاربا .
As soon as he saw the policeman, he ran away.
ركض Tybalt ، أن القاتل ، الذي كان وسيلة
Tybalt, that murderer, which way ran he?
ركض سامي إلى غرفة نومه بأقصى سرعة ممكنة.
Sami ran to his bedroom as fast as possible.
فلما رأى يسوع من بعيد ركض وسجد له
When he saw Jesus from afar, he ran and bowed down to him,
فلما رأى يسوع من بعيد ركض وسجد له
But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him,
ركض يرتعد أسفل ظهره كتفيه ويتنفس بشكل مفاجئ.
He was rooted to the spot, but convulsive shudders ran down his back his shoulders would heave suddenly.
ركض نحو الحائط للأحتماء وصلى من آجل الأمان
Bombs fell very close, but no one was hurt.
ركض إلى الباب ورأى الابن يهرب من البيت.
He ran to the door and saw the kid run out of the house.
هل قال الرجل العجوز أنه ركض إلى الباب
Did the old man say he ran to the door?
ليست موجهة باتجاه المال، بل باتجاه اكتشاف الحلول
Not monetary oriented, it's problem solving oriented.
ركضت كمـا فعـل (جيمي) الصغير الذي ركض قبـل أيـام
I ran as little Jimmy had run the other day.
باتجاه مكة
Toward Mecca.
باتجاه الرياح
Up helm.
باتجاه الرياح !
Up helm.
باتجاه اليمين
To the right.
قد ت ضغط إما باتجاه التشغيل أو باتجاه الإطفاء. وهذا ثنائي.
They can be on and off. That's binary.
انا فى غاية التعب هناك حد يتوقف عنده ركض المرء
Oh, I'm so tired. There's an end to the running a man can do.
ممتلئ بالغريزة الطبيعية الإنتقام ، ركض كالمجنون نحو المحطة اسرع واسرع
Overtaken by a natural impulse for revenge, he ran like a madman toward the station, faster and faster, on and on!
ما يوضح لنا ان لكل 1 ننتقلها باتجاه x موجب 1 باتجاه x سننتقل بمقدار موجب 1 باتجاه y
Which tells us that every time we move 1 in the x direction positive 1 in the x direction we go positive 1 in the y direction.
الرئيس باتجاه خروج
Head toward exit
تحرك باتجاه اليمين
Move towards right
تحرك باتجاه الأسفل
Move towards bottom
تحرك باتجاه اليسار
Move towards left
تحرك باتجاه الأعلى
Move towards top
و خائفا و مرتبكا. فخرج من الكهف و ركض نحو منزله
He stumbled out of the cave and ran for home.

 

عمليات البحث ذات الصلة : باتجاه الشمال - باتجاه الأرض - باتجاه الشمس - يميل باتجاه - تقدم باتجاه - ركض ل - أيضا، ركض - ركض مسح - ركض للرئاسة - مسابقة ركض - ركض البرية - ركض خطر