ترجمة "رقم الأمر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الأمر رقم واحد اللعب بالنار | Thing number one play with fire. |
الأمر رقم واحد اللعب بالنار | Thing number one Play with fire. |
وهو رقم كبير في واقع الأمر. | That is substantial. |
22) الأمر الوزاري رقم 2 37645 0020 2002. | Ministerial Order, number 2 37645 0020 2002. |
الأمر رقم 84 06 المؤرخ 1 آذار مارس 1984 المتضمن لنظام الجمعيات | Order No. 84 06 of 1 March 1984 on the system of associations |
ود و ن ذلك في الأمر الإجرائي رقم 2 المؤرخ 31 كانون الأول ديسمبر 2004. | This was recorded in Procedural Order No. 2 dated 31 December 2004. |
الأمر رقم 62 11 المؤرخ 16 آذار مارس 1962 الم حدد والمنظم لاختصاص المحاكم | Order No. 62 11 of 16 March 1962 on the jurisdiction and organization of courts |
الأمر رقم 84 33 المؤرخ 23 آب أغسطس 1984 المتضمن لقانون الجنسية النيجرية | Order No. 84 33 of 23 August 1984 on the Code of Nationality of the Niger |
الأمر رقم 93 015 المؤرخ 2 آذار مارس 1993 المتضمن لمدونة القانون الريفي | Order No. 93 015 of 2 March 1993 on the Rural Code |
الأمر رقم 93 28 المؤرخ 30 آذار مارس 1993 المتضمن لمركز الزعامة التقليدية | Order No. 93 28 of 30 March 1993 on the status of the traditional chieftancy system |
الأمر رقم 96 067 المؤرخ 3 تشرين الثاني نوفمبر 1996 المتضمن لنظام التعاونيات | Order No. 96 067 of 3 November 1996 on the cooperative system |
() المرجع ذاته قانون الانتخابات، الأمر رقم 96 114 المؤرخ 16 نيسان أبريل 1996. | See the Electoral Code, Order No. 96 114 of 16 April 1996. |
1 1 7 قانون الأرياف (الأمر رقم 93 015 المؤرخ 2 آذار مارس 1993) | 1.1.7 The Rural Code (Order No. 93 015 of 2 March 1993) |
14 1 1 ميدان العرف الأمر رقم 63 11 الصادر في آذار مارس 1962 | 14.1.1 Customary law Order No. 63 11 of March 1962 |
الأمر رقم 92 48 المؤرخ 7 تشرين الأول أكتوبر 1992 المتضمن مدونة القانون التجاري | Order No. 92 48 of 7 October 1992 on the Commerce Code |
الأمر رقم 96 039 المؤرخ 29 حزيران يونيه 1996 المتضمن لمدونة قانون العمل بالنيجر | Order No. 96 039 of 29 June 1996 on the Labour Code in the Niger |
الأمر رقم 99 17 المؤرخ 4 حزيران يونيه 1999 المتضمن تعديل قانون الجنسية النيجرية | Order No. 99 17 of 4 June 1999 on amendments to the Code of Nationality of the Niger |
هنالك في حقيقة الأمر يحمل عدد التماثلات في مكعب الروبيكس عدد من ٢٥ رقم. | It actually has the number of symmetries in the Rubik's cube has 25 digits. |
الأمر الإداري المشترك بين الوزارات رقم 0119 المؤرخ 14 أيار مايو 2003 المتعلق بإنشاء ـــــــــــــ | Interministerial Order No. 0119 of 14 May 2003 establishing omission in the text |
(6) الأمر الوزاري رقم 2 190 0094 (الجريدة الرسمية اليونانية F.E.K.B'323 11 2 2004). | Ministerial Order no. 2 190 0094 (Greek Official Gazette, F.E.K. Β 323 11 2 2004). |
الأمر رقم 85 05 المؤرخ 29 آذار مارس 1985 المتضمن تنظيم الحالة المدنية وسير شؤونها | Order No. 85 05 of 29 March 1985 on the organization and functioning of civil status |
وأضيفت بموجب الأمر الإجرائي رقم 2 أربع مطالبات مستقلة إضافية إلى الدفعة الثلاثين، إذ ح ددت على أنها مطالبات مستقلة بعد أن وقع الفريق أمره الإجرائي رقم 1. | Four additional stand alone claims were added to the thirtieth instalment in Procedural Order No. 2, having been identified as stand alone claims after the Panel signed its Procedural Order No. 1. |
رقم رقم انتهينا. | No. No. We have finished. |
وطلب الأمر الإجرائي رقم 3 من أصحاب المطالبات والعراق إبلاغ اللجنة بالقضايا التي يعتزمون تناولها أثناء المداولات الشفوية. | Procedural Order No. 3 requested the Claimants and Iraq to submit to the Commission the issues which they intended to address during the oral proceedings. |
ومن ثم أصبح الأمر القانوني رقم 99 17 المؤرخ 14 حزيران يونيه 1999 هو القانون الوضعي للجنسية النيجرية. | Order No. 99 17 of 14 June 1999 now constitutes the positive law on the nationality of the Niger. |
تحدد المادتان 8 و 10 من الأمر القانوني رقم 99 17 نظام منح الجنسية النيجرية بموجب حق الأرض . | The rules governing the attribution of nationality of the Niger on the basis of jus soli are laid down in articles 8 and 10 of Order No. 99 17. |
وهذه التجمعات النسائية التي ينظمها الأمر رقم 96 067 PNR MAG EL المؤرخ 9 تشرين الثاني نوفمبر 1996 | The women's groups governed by Ordinance No. 96 067 PNR MAG EL of 9 November 1996 enable women to acquire collective assets, services and resources provide a framework for discussion and exchange of views enhance women's skills empower women by helping them realize that they can play an active role in decision making, management and monitoring of development activities. |
الأمر رقم 84 003 المؤرخ 12 كانون الثاني يناير 1984 القاضي بإنشاء مؤسسة عامة للدولة تدعى جامعة نيامي | Order No. 84 003 of 12 January 1984 on the establishment of the State Université de Niamey |
() الأمر رقم 92 48 المؤرخ 7 تشرين الأول أكتوبر 1992 الصادر بموجبه الكتاب الأول من قانون التجارة الجديد. | Order No. 92 48 of 7 October 1992, establishing the first book of the new commercial code. |
1 1 4 قانون العمل (الأمر رقم 96 039 المؤرخ 29 حزيران يونيه 1990) والنصوص التنظيمية والاتفاق ذو الصلة | 1.1.4 The Labour Code (Order No. 96 039 of 29 June 1990) and the related regulations and convention |
وتسجل ما هو رقم 1 ما هو رقم 2 ما هو رقم 3 ما هو رقم 4 وماذا يفعل رقم 1 | What is number 2? What is number 3? What is number 4? |
الأقصى رقم من عينات الأدنى رقم. | Maximum number of samples lower than minimum number. |
الـ رقم من بوصة a رقم. | The number of digits which are meaningful in a number. |
الـ رقم من بوصة a رقم. | Group 2 |
الى رقم 25. هنا رقم 64. | This is 26. Roger that. |
مسألة رقم 5 مسألة رقم 5 | Problem 5. |
هذا رقم 26، وذلك رقم 27. | This is 26th, that's 27th. |
تي أس رقم (جي اتش رقم) | TS No. (JH |
أ عطيك رقم خاطئ رقم خاطئ الآخر | I give you a wrong number. Another wrong number. |
رقم رقم سأكون في منتهى السعادة. | No. No. I'll be delighted. |
وكان ينبغي لنا أن ندرك بوضوح أننا لا نستطيع أن نختصر الأمر كله في رقم واحد، أو الناتج المحلي الإجمالي. | It should have been obvious that one couldn t reduce everything to a single number, GDP. |
وعليه، است بعدت هذه المطالبة من الدفعة الثلاثين بموجب الأمر الإجرائي رقم 2 وأعيدت إلى الفريقين المعنيين بالمطالبات من الفئة دال . | Accordingly, this claim was removed from the thirtieth instalment in Procedural Order No. 2 and returned to the D Panels. |
وأيا كان الأمر، فإن مشاركة العسكريين المسلحين في المظاهرات بالشريط الفاصل من شأنه أن يشكل انتهاكا للاتفاق العسكري رقم 1. | In any case, the participation of armed military personnel in demonstrations in the buffer strip would be in violation of military agreement No. 1. |
الأمر الملكي رقم أ 2 وتاريخ 10 محرم 1423 (24 آذار مارس 2002) بدمج الرئاسة العامة لتعليم البنات بوزارة المعارف. | A 2 of 10 1 A.H. 1423 (24 March 2002), providing for the incorporation of the General Presidency for the Education of Girls into the Ministry of Education Royal Approval No. |
و لن تقول بأن أي رقم هو رقم مركب عند وجود رقم أولي | And it will never say 'composite' when a prime is provided. |
عمليات البحث ذات الصلة : رقم الهاتف رقم - الأمر الذي - الأمر البعيد - الأمر الواقع - فعل الأمر - صلاحية الأمر - إبلاغ الأمر - وخلص الأمر - الأمر كائن - الأمر المعنية - إلغاء الأمر - الأمر الأول - وضع الأمر