ترجمة "رسم الخرائط شبكة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رسم - ترجمة : رسم - ترجمة : شبكة - ترجمة : شبكة - ترجمة : شبكة - ترجمة :
Net

رسم - ترجمة : رسم - ترجمة : شبكة - ترجمة :
Web

رسم - ترجمة : رسم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

شبكة طاقة بالنيجر عن طريق مشروع رسم الخرائط
Power grid in Niger via the Mapping for Niger Project
11 رسم الخرائط
United Nations Development Fund for Women
(ك) رسم الخرائط
Kazakhstan
)ب( رسم الخرائط.
(b) Cartography.
ياء رسم الخرائط
J. Cartography . 71
)ي( رسم الخرائط
(j) Cartography
اﻹحصاءات رسم الخرائط
Section J Cartography .
رسم الخرائط ووضع العلامات
Mapping and tagging.
المسائل الاقتصادية والبيئة رسم الخرائط
Economic and environmental questions cartography
انا المهندس الذى رسم الخرائط.
I am the architect who drew the plans.
(UN A 31 753) قسم رسم الخرائط
(UN A 31 753) Cartographic Section
)ب( السياسات والممارسات المتعلقة بتوزيع منتجات رسم الخرائط
(b) Policies and practices concerning cartographic products distribution
(ب) مطياف رسم الخرائط بالأشعة المرئية ودون الحمراء ( فيرتيس ).
(b) Visible and infrared mapping spectrometer (VIRTIS).
خذ رسم الخرائط الجغرافية. في هذه الخريطة من كينيا،
Take GeoMapping.
القرار ٧٦٠ )د ٢٨( البرنامج الدولي لرسم الخرائط الهيدرولوجية ﻻفريقيا ودراسة رسم الخرائط من أجل التنمية
International hydrogeological mapping programme for Africa and the study of cartography for development
(ج) وضع خطط لجمع البيانات الإضافية اللازمة ومشاريع رسم الخرائط
(c) Working out of plans for the acquisition of necessary additional data and mapping projects
(ج) وضع خطط لجمع البيانات الإضافية اللازمة ومشاريع رسم الخرائط
(c) Working out of plans for the acquisition of necessary additional data and mapping projects
٤ الهيكل اﻷساسي رسم الخرائط، واﻻستشعار من بعد، واﻷشغال العامة
4. Infrastructure cartography, remote sensing and public works
٦ وكان على جدول أعمال اللجنة الثانية، التي ترأستها الرابطة الدولية لرسم الخرائط، معالجة بيانات رسم الخرائط.
Committee II, chaired by the International Cartographic Association, had on its agenda cartographic data manipulation.
رسم الخرائط هو، بطبيعة الحال، ليس فقط عبارة عن رسم خرائط، إنه أيضا عبارة عن التصوير.
Mapping is, of course, not just about cartography, it's also about imagery.
فباستخدام أدوات رسم الخرائط على شبكة الإنترنت، أنشأ أول خريطة لقريته مبانداكا، والتي ع د لها هو وزوجته أكثر من مائة ألف مرة منذ عام 2009.
Using online mapmaking tools, he created the first map of his village, Mbandaka, which he and his wife have modified more than 100,000 times since 2009.
)ي( رسم الخرائط اﻵلي إعداد وتطبيق قواعد البيانات الرقمية الﻻزمة لرسم الخرائط، بما في ذلك اﻹعداد الرقمي لنماذج المواقع
(j) Automatic cartography development and application of digital cartographic databases, including digital terrain modelling
اعتبارا من عام 2009، وحقول العلوم التي تستخدم التكنولوجيا الرقمية رسم الخرائط تشمل الجيولوجيا (انظر رسم الخرائط الجيولوجية الرقمية)، والهندسة، والهندسة المعمارية، ومسح الأراضي والتعدين والغابات والبيئة، وعلم الآثار.
As of 2009, science fields that use digital mapping technology include geology (see Digital geologic mapping), engineering, architecture, land surveying, mining, forestry, environmental, and archaeology.
٩ وأوصى المؤتمر بأن تتعاون اﻷمم المتحدة مع جميع المنظمات التي تتناول مسائل الجنسين المتصلة بدور المرأة في رسم الخرائط، سعيا إلى زيادة مشاركة المرأة في جميع مجاﻻت رسم الخرائط.
The Conference recommended that the United Nations collaborate with all organizations dealing with gender issues relating to women in cartography so as to increase the participation of women in all fields of cartography.
رسم الخرائط المتعلقة بتنسيق المعونة الإنسانية والكوارث لبرنامج الأغذية العالمي (السودان والصين، 2005).
Humanitarian coordination and disaster mapping for the World Food Programme (WFP) (the Sudan and China, 2005).
وستضم الشبكات آليات متخصصة من قبيل رسم الخرائط لقاع البحار والتنبؤ بحالات تسونامي.
The networks will incorporate specialized functions such as seabed mapping and tsunami forecasting.
ونبه أحد الوفود الى ضرورة توخي وحدة رسم الخرائط باﻹدارة مزيدا من الدقة.
One delegation cautioned the Cartographic Unit of the Department to be more accurate.
وتؤثر تكنولوجيا رسم الخرائط الرقمية بشكل عميق للغاية على المناطق النائية وغير النامية من العالم.
Digital mapping technology is having the most profound impact on the world s most remote and undeveloped regions.
في الواقع انخرط الأطفال في عملية رسم الخرائط للمكان المطلوب للمركز، ثم في نهاية المطاف،
The kids actually get involved in mapping out where the community center should be.
القرار ٧٥٨ )د ٢٨( دور رسم الخرائط واﻻستشعار من بعد ونظم المعلومات الجغرافية في التنمية المستدامة
Resolution 758 (XXVIII). The role of cartography, remote sensing and geographic information systems in
القرار ٧٥٩ )د ٢٨( الحصول على البيانات في مجال رسم الخرائط واﻻستشعار من بعد في افريقيا
Resolution 759 (XXVIII). Data acquisition in the field of cartography and remote sensing in Africa
معالم رسم الخرائط هي نوع من المعالم الجغرافية المجردة تظهر على الخرائط ولكن ليست على وجه الأرض نفسها، على الرغم من أنها تقع بالفعل على الكوكب.
Cartographic features Cartographic features are a type of abstract geographical feature they appear on maps but not on the planet itself, even though they are located on the planet.
٤١ قدمت مساعدة لتطبيق أساليب اﻻستشعار من بعد على رسم الخرائط وتحديثها في عدد من البلدان النامية.
Assistance was provided in applying remote sensing techniques to mapping and map updating in a number of developing countries.
)أ( منشوران متكرران سنويان نشرة المعلومات المتعلقة بموارد المياه في افريقيا ونشرة رسم الخرائط واﻻستشعار من بعد ﻻفريقيا
(a) Two recurrent annual publications information bulletin on water resources in Africa and cartographic and remote sensing bulletin for Africa
ويتوفر كل من مزو د خدمات الخرائط الشبكي وخدمة تغطية الويب من خلال شبكة الفاو الأرضية (جيونتورك)، التي تشكل مصن فا بالمعلومات المكانية على شبكة إنترنت.
WMS and WCS are provided through the FAO GeoNetwork, an Internet based spatial information catalogue.
وعلى وجه التحديد أ نشئ وسط لتحليل قابلية التأثر ورسم خرائط للمعلومات المكانية بغية تحسين تخزين واقتسام البيانات المكانية من أجل الأمن الغذائي ولدعم سرعة إنتاج الخرائط بواسطة خدمات رسم الخرائط الدينامية.
In particular, a vulnerability analysis mapping spatial information environment had been developed in order to improve storage and sharing of spatial data for food security and to support quick map production through dynamic map services.
ويمكن أن يكون التقرير عن رسم الخرائط أيضا مفيدا للجهود الرامية إلى فحص المرشحين، من منظور حقوق الإنسان، للمناصب العامة.
The mapping report may also prove useful in the efforts to vet, from a human rights perspective, nominations for public office positions.
أما قسم رسم الخرائط التابع لإدارة عمليات حفظ السلام فهو القائم بدور جهة الوصل فيما يتعل ق بعقد منظومة الأمم المتحدة.
The Cartographic Section of the Department is the focal point for the contract.
٥ غير أن جهاز رسم الخرائط الموضوعية الموجود على متن quot ﻻندسات ٥ quot ﻻ يزال يعمل ويرسل صورا جيدة.
5. However, the Landsat 5 thematic mapper continues to function and deliver high quality thematic mapped scenes.
ويتطلب إنشاء آلية للمعلومات إيفاد اخصائيين في اﻷلغام إلى البلد وإنشاء قاعدة بيانات عن اﻷلغام ذات قدرات على رسم الخرائط.
The development of the information mechanism requires the posting of mine specialists in the country and the establishment of a mine database with mapping capabilities.
الخرائط
Mapping
باريس ـ منذ بدأ الإنسان في رسم الخرائط للعالم، كنا نفتتن بالقطبين الشمالي والجنوبي، سواء على المستوى الشاعري أو المستوى العلمي.
PARIS Ever since mankind began to map the world, the north and south poles have fascinated us, both poetically and scientifically.
(و) تعزيز استخدام نظم رسم الخرائط ونظم المعلومات الجغرافية في أعمال المساحة الحديثة وتوحيد الأسماء الجغرافية على الصعد الوطنية والإقليمية والمحلية.
(f) Promoting the use of mapping and geographical information systems for modern surveying and the standardization of geographical names at the national, regional and local levels.
٥٢ نظر المجلس في مسالة رسم الخرائط )البند ٦ )ي( من جدول اﻷعمال( في جلسته ٣٢، المعقودة في ١٤ تموز يوليه.
J. Cartography 52. The Council considered the question of cartography (agenda item 6 (j)) at its 32nd meeting, on 14 July.
رسم هيكل ك ' شبكة اﻻجتماعية '، صدقوا أو لا تصدقوا، إلا أنه قد الخطمى بوفت البقاء
It's like the same plot structure as 'The Social Network', believe it or not, except it has a Stay Puft Marshmallow

 

عمليات البحث ذات الصلة : رسم الخرائط - رسم الخرائط - رسم الخرائط - مفهوم رسم الخرائط - نظام رسم الخرائط - رسم الخرائط مع - رسم الخرائط السوق - رسم الخرائط الجوي - رسم الخرائط المواهب - برنامج رسم الخرائط - رسم الخرائط المعرفية - رسم الخرائط كروموسوم - دراسة رسم الخرائط - رسم الخرائط العملاء