ترجمة "رسالة تغطية العام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 4 رسالة من الأمين العام. | Message from the Secretary General. |
| إن نص رسالة الأمين العام هو كالآتي | The message of the Secretary General goes like this, and I will read that message |
| (أ) رسالة من الأمين العام (A 60 362) | (a) Letter from the Secretary General (A 60 362) |
| إن زيادة تكاليف تغطية أجور القطاع العام تعني زيادة إنفاق الحكومة على الأجور. | Increased public sector wage costs mean increased government spending on wages. |
| وتلا مراقب جامعة الدول العربية رسالة من الأمين العام للجامعة. | The observer for the League of Arab States read a message from the Secretary General of the League of Arab States. |
| ولقد شهد العام الماضي تحسينات مهمة لتوسيع تغطية نظام معاشات التقاعد، والتحرك نحز الرعاية الصحية الشاملة، وتوفير التمويل العام للتعليم الأساسي. | Important improvements have been made over the past year to expand the pension system s coverage, move toward universal health care, and provide public funding for basic education. |
| تغطية | Cover |
| رسالة مؤرخة 8 شباط فبراير 2005 موجهة إلى الأمين العام من الأمين العام لمنظمة حلف شمال الأطلسي | Letter dated 8 February 2005 from the Secretary General of the North Atlantic Treaty Organization addressed to the Secretary General |
| ووردت رسالة من كل من الاتحاد الأوروبي والأمين العام لمنظمة المؤتمر الإسلامي. | Messages were received from the European Union and the Secretary General of the Organization of the Islamic Conference. |
| 4 تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يكفل استمرار تعاون إدارة شؤون الإعلام وغيرها من وحدات الأمانة العامة في تمكين الشعبة من أداء مهامها، وفي تغطية مختلف جوانب قضية فلسطين تغطية وافية | 4. Also requests the Secretary General to ensure the continued cooperation of the Department of Public Information and other units of the Secretariat in enabling the Division to perform its tasks and in covering adequately the various aspects of the question of Palestine |
| 4 تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يكفل استمرار تعاون إدارة شؤون الإعلام وغيرها من وحدات الأمانة العامة في تمكين الشعبة من أداء مهامها وفي تغطية مختلف جوانب قضية فلسطين تغطية وافية | 4. Also requests the Secretary General to ensure the continued cooperation of the Department of Public Information and other units of the Secretariat in enabling the Division to perform its tasks and in covering adequately the various aspects of the question of Palestine |
| رسالة مؤرخة 6 تشرين الأول أكتوبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الأمين العام لمنظمة حلف شمال الأطلسي | Letter dated 6 October 2005 from the Secretary General of the North Atlantic Treaty Organization addressed to the Secretary General |
| رسالة مؤرخة 12 أيلول سبتمبر 2005 من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن | Letter dated 12 September 2005 from the Secretary General to the President of the Security Council |
| رسالة الأمين العام للأمم المتحدة (CZLAN CONF 3) (بالانكليزية والأسبانية) (انظر المرفق الأول) | Message from the Secretary General of the United Nations (CZLAN CONF 3) (English and Spanish) (see annex I) |
| رسالة مؤرخة 15 أيلول سبتمبر 2005 من رئيس مجلس الأمن إلى الأمين العام | Letter dated 15 September 2005 from the President of the Security Council to the Secretary General |
| ربما تكون رسالة خودوركوفسكي قد ظهرت في المساحة العامة. لكنها لم تستهدف الاستهلاك العام. | Khodorkovsky's letter may have appeared in the public space, but it was not intended for public consumption. |
| رسالة مؤرخة 5 تموز يوليه 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن | Letter dated 5 July 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General |
| رسالة مؤرخة 24 شباط فبراير 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس الجمعية العامة | Letter dated 24 February 2005 from the Secretary General to the President of the General Assembly |
| رسالة مؤرخة 8 شباط فبراير 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس الجمعية العامة | Letter dated 8 February 2005 from the Secretary General to the President of the General Assembly |
| رسالة مؤرخة 31 آذار مارس 2005 موجهة من رئيس مجلس الأمن إلى الأمين العام | Letter dated 31 March 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General |
| رسالة مؤرخة 28 أيلول سبتمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن | Letter dated 28 September 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General |
| رسالة مؤرخة 26 آب أغسطس 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن | Letter dated 26 August 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General |
| رسالة مؤرخة 16 حزيران يونيه 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس الجمعية العامة | Letter dated 16 June 2005 from the Secretary General to the President of the General Assembly |
| رسالة مؤرخة 15 آذار مارس 2004 موجهة من رئيس جمهورية إريتريا إلى الأمين العام | Letter dated 15 March 2004 from the President of |
| رسالة مؤرخة 7 حزيران يونيه 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن | Letter dated 7 June 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General |
| رسالة مؤرخة 9 أيلول سبتمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن | Letter dated 9 September 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council |
| رسالة مؤرخة 1 أيلول سبتمبر 2005 موجهة من وزير خارجية أفغانستان إلى الأمين العام | Letter dated 1 September 2005 from the Minister for Foreign Affairs of Afghanistan addressed to the Secretary General |
| رسالة مؤرخة 10 أيار مايو 2005 موجهــة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن | Letter dated 10 May 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General |
| رسالة مؤرخة 29 حزيران يونيه 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس الجمعية العامة | Letter dated 29 June 2005 from the Secretary General to the President of the General Assembly |
| رسالة مؤرخة 28 تموز يوليه 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن | Letter dated 28 July 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General |
| رسالة مؤرخة 22 تموز يوليه 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن | Letter dated 22 July 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council |
| رسالة مؤرخة 22 تموز يوليه 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن | Letter dated 22 July 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General |
| رسالة مؤرخة 23 أيار مايو 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن | Letter dated 23 May 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council |
| رسالة مؤرخة 29 آذار مارس 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن | Letter dated 29 March 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council |
| رسالة مؤرخة 22 آب أغسطس 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن | Letter dated 22 August 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council |
| رسالة مؤرخة 16 حزيران يونيه 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن | Letter dated 16 June 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council |
| رسالة مؤرخة 2 حزيران يونيه 2005 موجهة من رئيس مجلس الأمن إلى الأمين العام | Letter dated 2 June 2005 addressed to the Secretary General by the President of the Security Council |
| رسالة مؤرخة 1 حزيران يونيه 2005 موجهة من رئيس مجلس الأمن إلى الأمين العام | Letter dated 1 June 2005 addressed to the Secretary General by the President of the Security Council |
| رسالة مؤرخة 11 نيسان أبريل 2005 موجهة من رئيس مجلس الأمن إلى الأمين العام | Letter dated 11 April 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General |
| رسالة مؤرخة 11 نيسان أبريل 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن | Letter dated 11 April 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council |
| رسالة مؤرخة 4 آذار مارس 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن | Letter dated 4 March 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council |
| رسالة مؤرخة 4 آذار مارس 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن | Letter dated 4 March 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General |
| رسالة مؤرخة 7 تموز يوليه 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن | Letter dated 7 July 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council |
| رسالة مؤرخة 27 أيار مايو 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن | Letter dated 27 May 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council |
| رسالة مؤرخة 1 آب أغسطس 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن | Letter dated 1 August 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council |
عمليات البحث ذات الصلة : رسالة تغطية - رسالة تغطية من - رسالة تغطية ل - رسالة - رسالة - تغطية - القطاع العام العام - المستشفى العام العام - الترخيص العام العام - المدعي العام العام