ترجمة "ربط بين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ربط - ترجمة : ربط - ترجمة : ربط بين - ترجمة : ربط - ترجمة : بين - ترجمة : ربط - ترجمة : ربط - ترجمة : ربط - ترجمة : بين - ترجمة : ربط - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وستكون اللجنة حلقة ربط بين الأمن التنمية. | It will be a link between security and development. |
| لقد كانت ثورة 68 بمثابة أداة ربط بين عصرين. | For 68 was, indeed, a rebellion joining two eras. |
| وكان هذا أول ربط بين تدخين التبغ والأمراض التنفسية المزمنة. | This was the first association between tobacco smoking and chronic respiratory disease. |
| أدوات ربط BNCT أشرطة ربط ماسورية BNC | BNC barrel connectors 100 50 25 25 200 3.20 642 |
| إنشاء ربط شبكي واسع النطاق بين وكالة التحقيقات الاتحادية (المقر) وتوربات باسني. | Establishment of WAN connectivity between FIA (HQ) and Turbat Pasni. |
| ربط المفاتيح | Key Bindings |
| ربط المفاتيح | Key Mapping |
| ربط الصواني | Tray Linking |
| ربط ساق. | Tie up his left hand. |
| وفي 10 تشرين الأول أكتوبر، تم بشكل نهائي ربط الاتصال بين هاتين الشبكتين. | On 10 October, the two grids were finally reconnected. |
| إنشاء ربط شبكي واسع النطاق بين وكالة التحقيقات الاتحادية (المقر) ومطار ميناء غوادر. | Establishment of WAN connectivity between FIA (HQ) and Gawdar airport seaport |
| وبصفته هذه، يشكل أداة ربط هامة بين اﻷمن اﻷوروبي واﻷمــن العالمـي ويفتح آفاقا جديدة في التعاون بين المنظمتين. | As such, it provides an important link between European security and global security and opens up new horizons for cooperation between the two organizations. |
| يطلع عامل الهواتف عادة على محادثاتك حيث يعمل بالاساس على ربط الاتصالات بين العملاء. | A telephone operator would often be privy to your conversations, initially establishing your connections once the customer requested who they wanted to be connected with. |
| وينبغي عدم ربط المعونات بالتجارة وفك الارتباط بين الاثنين حاسم في القضاء على الفقر. | Aid should not be tied to trade delinking the two is crucial for poverty eradication. |
| ربط الشبكات ممك ن | networking is enabled |
| أضف ربط جديد | Add new mapping |
| TNEF مفتاح ربط | TNEF Correlation Key |
| ربط طويل الحد | Long Edge Binding |
| ربط قصير الحد | Short Edge Binding |
| ربط طويل الحد | Long edge Binding |
| ربط قصير الحد | Short edge Binding |
| عدم ربط الصواني | No Tray Linking |
| أدوات ربط BNC | BNC connectors 1 000 120 110 70 1 300 2.50 3 250 |
| أشرطة ربط BNC | BNC barrel connectors |
| أدوات ربط BNC | BNC connectors |
| لقد ربط نفسه | He's got himself hitched. |
| ربط البعض بما فيهم وسائل الإعلام التقليدية ما بين ما يدعى بالثورة الإسبانية والربيع العربي | Opinion, thoughts and reactions abound online trying to make sense of what future awaits the Eurozone. |
| إنشاء ربط شبكي واسع النطاق بين وكالة التحقيقات الاتحادية (المقر) وثلاثة موانئ بحرية في كراتشي. | Beef up the Immigration Staff by posting sixty newly recruited lady ASI's Establishment of WAN connectivity between FIA (HQ) and three seaports of Karachi. |
| يستطيع سامي ربط حذائه. | Sami can tie his shoes. |
| سامي سيتطيع ربط حذائه. | Sami can tie his shoes. |
| لا يمكن ربط الاضافات | Impossible to link plugin pads |
| ربط العالم الافتراضي بالواقعي | Linking the virtual world to the real |
| باء ربط الجريمة بالتنمية | Linking crime and development |
| قائمة مفاتيح ربط جديدة | New Key Binding List |
| حرر قائمة مفاتيح ربط | Edit Key Binding List |
| ربط الشبكات غير ممك ن | networking is not enabled |
| دعم ربط المفاتيح العامة | Global keybindings support |
| ربط الطباعة على الوجهين | Binding for Double Sided Pr. |
| عاجز عن ربط متغير | Unable to bind variable |
| عاجز إلى ربط قيمةQMYSQLResult | Unable to bind value |
| عاجز إلى ربط قيمة | Unable to initialize |
| عاجز إلى ربط البارامتراتQSQLiteResult | Unable to bind parameters |
| أدوات ربط BNC T | BNC T connectors |
| من ربط الأشياء ببعضها. | That was a masterful job of pulling things together. |
| هذا هو ربط f | This is the mapping of f right there. |
عمليات البحث ذات الصلة : ربط ربط - ربط - ربط - ربط - ربط
