ترجمة "رئيس المشروع مشارك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : مشارك - ترجمة : رئيس - ترجمة : مشارك - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : مشارك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
رئيس مشارك للفريق العامل المعني بالعملية الاستشارية وترتيبات العمل (1998) | 1997 2002 International Civil Service Commission Co Chairman, Working Group on the Consultative Process and Working Arrangements (1998) |
مشارك | Partner |
كريج فينتر رئيس ذلك المشروع. | Craig Venter chairs that event. |
آين بحق الجحيم لي مشارك الرئيس التنفيذي للشركة الخاص بـ يون يونج و كيم رئيس القسم | Where the hell did Yoon Young's bastardly Co CEO Lee and Section Chief Kim run off with all that money that they embezzled? |
أربعة مشارك الخلايا | Four sided cells |
تسعة مشارك الخلايا | Nine sided cells |
ست ة مشارك الخلايا | Six sided cells |
ثلاثة مشارك الخلايا | Three sided cells |
ثلاثة مشارك الخلايا | Keep dead cells |
مشارك s الاسم | Export to Mobile Phone |
١٩٧٧ أستاذ مشارك | 1977 Associate Professor |
وباكستان مشارك نشيط في هذا المشروع، الذي نأمل أن يؤدي الى تقييم لدور الطاقة النووية يقوم على معرفة أفضل بالحقائق. | Pakistan is an active participant in this project, which we hope will lead to a better informed assessment of the role of nuclear power. |
إثنا عشر مشارك الخلايا | Twelve sided cells |
مشارك في سحر MusicBrainz | Co conspirator in MusicBrainz wizardry |
40 وتـقـوم اليونيسيف بدور رئيس مشارك لفرقة العمل المعنية بتنمية قدرات التقييم التابعة لفريق الأمم المتحدة المعني بالتقييم. | UNICEF is co chair of the UNEG task force on Evaluation Capacity Development. |
١٧ رئيس مشارك لحلقة دراسية إقليمية افريقية عن صياغة اﻻتفاقات الدولية للتعدين والتفاوض عليها، عقدت في غابوروني ببوتسوانا )١٩٧٨(. | 17. Co chaired an African regional seminar on structuring and negotiating international mining agreements in Gaborone, Botswana (1978). |
ما يقارب خمسين ألف مشارك. | In Lebanon, an estimated 30 40,000 marched. |
المنتجة مشارك لي مي يونغ | Associate producer Lee Mi young |
والذي سنراه هو مشارك تماما | Which we'll see is quite involved. |
ان زميلى مشارك فيها ايضا | Oh, my partner kicked in too. |
وتضم نت انتقادات عنيفة ولاذعة لموقف رئيس الوزراء غوردون براون من المشروع. | It also included sharp criticism of Prime Minister's Gordan Brown's stance towards the draft. |
كان مشارك في تأسيس المنظمة الصهيونية العالمية عام 1897 إلى جانب تيودور هرتزل، و رئيس أو نائب الرئيس للعديد من المؤتمرات الصهيونية. | He was a co founder of the World Zionist Organization together with Theodor Herzl, and president or vice president of several Zionist congresses. |
مشرف مشارك ، و ناقل Alsa 0. 9x | Co maintainer, Alsa 0.9x port |
لذا، إذا كنت مشارك في ذلك كليا ، | So, if you've been involved in that at all, |
30 وخلص إلى القول بأن أنغولا رئيس مشارك للجنة مكافحة الإرهاب وقد شاركت مباشرة في مشاورات اللجنة وهي تلتزم بجميع القرارات ذات الصلة. | Angola was Vice Chairman of the Counter Terrorism Committee, and had participated directly in its consultations and complied with all relevant resolutions. |
وعل ق مشارك آخر على العمل في تحالفات وشبكات. | Another participant commented on work in alliances and networks. |
توفير خدمات خبير مشارك، مبدئيا لمدة سنة واحدة | Austria a Associate expert, initially for one year |
و كان هناك 900 شخص مشارك في ذلك | And there were 900 people involved in that. |
تود روبولد محرر ومدير ومؤسس مشارك في مجلة Ensia. | Todd Reubold is the publisher, director and co founder of Ensia. |
وهو أيضا أستاذ مشارك في كلية الاقتصاد في سراييفو . | He is also an associate professor at the Faculty of economics in Sarajevo. |
وتناول مشارك آخر بإسهاب عمل الفريق العامل المعني بالجزاءات. | Another participant elaborated on the work of the Working Group on Sanctions. |
حلقة عمل عن حفظ النظام لرؤساء البلديات )٢٠٠ مشارك( | Workshop on policing for municipal mayors (200 participants). |
كان فيليب مشارك فاعل ، كل هذه التصورات التي تشاهدونها | Philip has been a close collaborator on all the visualizations you're seeing. |
السيد رئيس البلدية بإعداد وثائق هذا المشروع الإنمائي وبالحصول على الأموال لـه من الإعانات الحكومية . | the Lord Mayor to deal with the preparation of project documentation and acquisition of funds for this development from State subsidies. |
ونظمت حلقات دراسية وحلقات عمل لمن يلي )أ( ٨٠٠ ١ مشارك في ميدان التدريب والبحــث فــي مجال السكان والتنمية )ب( ٨٠٠ مشارك في ميدان التحليل الديموغرافي للبيانات السكانية )ج( ٠٠٠ ١ مشارك في ميدان السياسة السكانية والسكان وتخطيط التنمية. | Seminars and workshops were organized for (a) 1,800 participants in the field of training and research in population and development (b) 800 participants in the area of demographic analysis of population data and (c) 1,000 participants in the field of population policy and population and development planning. |
() أبلغ السفير باولييو رئيس الجمعية العامة، برسالة مؤرخة 8 آذار مارس 2005، أنه أسندت إليه مهام جديدة لن تمكنه من الاستمرار كرئيس مشارك للاجتماع السادس للعملية التشاورية. | By letter dated 8 March 2005 Ambassador Paolillo notified the President of the General Assembly that he had been assigned new duties which would not allow him to continue the co chairmanship of the sixth meeting of the Consultative Process. |
فريق الكريكيت أيرلندا هي عضو مشارك في مجلس الكريكيت الدولي. | Cricket The Ireland cricket team is an associate member of the International Cricket Council. |
وأي مشارك في تنفيذ المعايير لا يسعه أن يبطئ الآن. | No one involved in standards implementation can afford to slow down now. |
وحضر هذا الحدث أكثر من 300 مشارك من 39 بلدا . | Over 300 participants from 39 countries had attended the event. |
وأجاب مشارك واحد فقط بأنه التمس تحسنا طفيفا لا غير. | Just one participant answered that the improvement had been marginal. |
وتركزت الدورة التدريبية على إدارة الأعمال التجارية وشارك فيها 229 مشارك. | The training course was centered on business management and it involved 229 participants. |
سالفادور الأصغر (الفلبين)، محام و مدير مشارك لمؤسسة Salvador Guevara Associates. | Lawyer, managing partner, Salvador Guevara and Associates. |
السيد كلوديو بيتي، باحث مشارك، معهد إدارة الأعمال الإلكترونية، ليسي، إيطاليا | Mr. Claudio Petti, Researcher Fellow, E Business Management School, Lecce, Italy |
ويعين المرشح الآخر قاضي تحقيق مشارك، إذا دعت الضرورة إلى ذلك. | The other nominee is to be appointed as a co investigating judge, should the need arise. |
مؤسس مشارك ونائب الرئيس اﻷول لمنظمة حقوق اﻹنسان لعموم افريقيا، نيويورك. | Co Founder and First Vice President, Pan African Human Rights Organization, Inc., New York. |
عمليات البحث ذات الصلة : رئيس مشارك - رئيس مشارك - رئيس مشارك - رئيس المشروع - رئيس المشروع - رئيس مدير المشروع - رئيس المشروع لل - رئيس المشروع الشامل - رئيس المشروع كبير - رئيس المشروع الفرعي - رئيس المشروع المشترك - رئيس المشروع التكنولوجيا