ترجمة "رأيه حول" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حول - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : رأيه حول - ترجمة : رأيه - ترجمة :
الكلمات الدالة : About Around World Talk Anything Opinion Thinks Heart Changed Mind

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ما رأيه حول إمكانية إبصارك مرة أخرى
What does he say about your seeing again? .
يعطي مدون سعودي رأيه حول الوضع في هذه التدوينة.
In this post one Saudi blogger gives his view of the situation.
وما رأيه
Oh? And what does he say?
رأيه استشاري فقط.
His opinion is only advisory.
ربما سيغير رأيه.
He might change his mind.
من غي ر رأيه
Who changed it for him?
اجعله يغير رأيه
Change his mind.
لم يغير الولد رأيه.
The boy didn't change his opinion.
توم لن يغير رأيه.
Tom won't change his opinion.
يجب عليك تغيير رأيه.
You should change his mind.
دانيال دينيت غي ر رأيه
Daniel Dennett, he's come over.
لاب د وأنه غي ر رأيه.
He must have changed his mind.
إنه يغير رأيه بتواصل
He's as changeable as a prairie fire.
ولكنى احب سماع رأيه
But I would like to hear his opinion.
غي ر سامي رأيه بخصوص المسلمين.
Sami changed his opinion of Muslims.
ما الذي جعله يغير رأيه
What made him change his mind?
بعضهم عليه ان يبدل رأيه
Some of them have come over.
السيد ديفيد أتينبورو غي ر رأيه
Sir David Attenborough, he's come over.
انا اوافق ايسار بهاي رأيه
I agree with Isar Bhai.
حسنا ، أقنعه بالعدول عن رأيه
Well, talk him out of it.
ولايهم ما كان رأيه فيه,
It doesn't make any difference what you thought of him.
ثم غير رأيه وأعطانى أياه
Then he changed his mind and gave it to me.
لم نستطع أن نغير رأيه .
We couldn't get him to change his mind.
طونى غير رأيه أنه معنا
Tony's thought it over. He's in.
يعبر Iraq Pundit عن رأيه قائلا
Iraq Pundit opines
لكن إسحاق غير رأيه وحاول الهرب.
Isaac changed his mind, however, and tried to escape.
لقد أعرب المجتمع الدولي عن رأيه.
The international community has spoken.
هذا في رأيه سبب وجود المسيح.
That's what he thought he was there for.
هناك البروفسور توبياس الذي غي ر رأيه
There was Professor Tobias. He's come over.
...أخبريه أنك ترغبين في معرفة رأيه
Tell him you just want to know
في البداية رفض لكنه غير رأيه
At first he said no, but he changed his mind.
سل (توكومون) عن رأيه في هذا!
I'll keep her! Ask your old brewer how he likes that!
ومع ذلك، بيكر غير رأيه حول التشغيل عندما تم تشخيص حالة زوجته مع مرض السرطان وتوفيت من سرطان الثدي في فبراير 1970.
However, Baker changed his mind about running for Congress when his wife was diagnosed with breast cancer she died in February 1970.
لايمكنك الالتفات لشخص ما يستعرض الكاميرات كحالتك و سؤاله عن رأيه بنوع ما، مرحبا، ما رأيك حول هذه الكاميرا، فأنا أفكر بشراء واحدة
You can't just turn to the people that are browsing digital cameras on the same page as you, and ask them, Hey, have you seen one of these before? Because I'm thinking about buying it.
حاولنا أن نغير رأيه لكننا لم نستطع.
We tried to get him to change his mind, but couldn't.
حاولنا إقناعه بالعدول عن رأيه لكننا فشلنا.
We tried to get him to change his mind, but couldn't.
ويختم فيكتور بالتعبير عن رأيه ككاتب علمي
Víctor concludes from his scientific writer point of view
وحتى مجلس اﻷمن أعرب عن رأيه ومفاده
Indeed, the Security council has expressed the view that
لكنني أعتقد أنه سوف يغير رأيه قريبا .
But I think he will change his mind soon.
المحكمة تضمن له مساحة للتعبير عن رأيه
In view of the charges, a court would grant latitude in presenting his case.
و ماذا على زوجك ما هو رأيه
What does your husband have to say?
هذا صحيح لكن ما سبب رأيه هذا
Well, they are, but who made him think so?
٥٤ من رأيه أن باستطاعة اﻷونكتاد وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي في رأيه أن يتعاونا ﻹنجاح هذا النموذج الجديد للتعاون التقني.
45. He was of the opinion that UNCTAD and UNDP could cooperate to help make a success of this new paradigm of technical cooperation.
في المقابل، بعض المدونين، وبهدوء أكثر أبدى رأيه حول الأسباب التي يمكن أن تكون ما يمنع غوغل من الدخول في جدل أو مشكلة تتعلق بالرسوم.
On the other hand, some bloggers are bit polite and expressing their views that it might be the reason that Google doesn't want to get into any cartoon controversy.
أبو فارس انكليزي يشاركنا رأيه الخاص بشهر رمضان
Abu Fares shares his private thoughts about Ramadan

 

عمليات البحث ذات الصلة : تغيير رأيه - بعد رأيه - مشاركة رأيه - يشارك رأيه - الدولة رأيه - غير رأيه - رأيه في - يغير رأيه - يغير رأيه - يهمني رأيه - رأيه هو - تغيير رأيه - يقول رأيه