ترجمة "ذكرى الهولوكوست" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ذكرى - ترجمة : ذكرى الهولوكوست - ترجمة : ذكرى - ترجمة :
الكلمات الدالة : Memory Memorial Anniversary Honor Happy

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وفي عشية ذكرى الهولوكوست، قامت هيئة الأمم المتحدة، والتي كانت وما تزال منصة للهجمات الكلامية على إسرائيل باستضافة شخص ينكر الهولوكوست بشكل علني.
On the eve of Holocaust Memorial Day, the United Nations, which has long been a bastion for Israel bashing, hosted a dyed in the wool Holocaust denier.
إنكار الهولوكوست، والإنكار النووي
Holocaust Denial, Nuclear Denial
JZarif إيران لم تنكر الهولوكوست أبدا.
The man who was perceived to be denying it is now gone.
لقد علمنا أبنائنا فى المدارس عن الهولوكوست .
We had Holocaust education in the schools.
أراد أن يفهم كيف حدثت محرقة الهولوكوست .
He wanted to understand how a holocaust could happen.
ذكرى سنوية
Anniversary
ذكرى علاقتنا
Anniversary?
ذكرى زواج
Wedding?
هاجس ،ذكرى
Madness. Obsession, memory.
ذكرى ماذا
Memory of what?
أول ذكرى
My first memory?
كانت مشابهه كثيرا لتغطية الهولوكوست , كان خبر داخلي فى الصفحات .
It was a lot like the Holocaust coverage, it was buried in the paper.
انه فقط ذكرى
It's just a memory.
ذكرى سنوية، إذن...
An anniversary, then...
أول ذكرى لى
My very first memory.
ولا ذكرى والده.
Not even for his father's memory.
يا لها من ذكرى!
What a memory!
في ذكرى برونيسلاف جيريميك
In Memory of Bronisław Geremek
في ذكرى زهاو زيانج
Remembering Zhao Ziyang
16 أحمد أبو ذكرى
10 Shahinaz Abdel Salam
في ذكرى غياث مطر
In the memory of Ghayath Matar
صورة تحيي ذكرى المجزرة.
Viral graphic commemorating the third anniversary of the Rabaa massacre.
إحياء ذكرى محرقة اليهود
Draft resolution Holocaust remembrance
لا، إنها ذكرى المدرسة
No, it's the school's anniversary.
يوم ذكرى في بوبال.
A day of commemoration in Bhopal.
مهلا , غدا ذكرى لقائنا
Wait, tomorrow's our anniversary?
...أعني غدا ذكرى لقائنا
I mean... tomorrow's our anniversary.
كل شعور، كل ذكرى..
Every feeling, every memory...
ومن بين الأمثلة الصارخة على ذلك القانون الذي يحظر إنكار حدوث الهولوكوست (المحرقة).
A blatant example of this is the law against Holocaust denial.
ت ـرى ما الرابط بين طموحات إيران النووية وبين إنكار وقوع حادثة الهولوكوست المحرقة
What connects Iran s nuclear ambitions and Holocaust denial?
سينما شيمول فقط ذكرى الآن.
Shyamoli Cinema Hall is just a memory.
في ذكرى آلاف اللاجئين السوريين.
In Memory of thousands of Syrian refugees...
(ز) إحياء ذكرى الضحايا وتكريمهم
(g) Commemorations and tributes to the victims
72 إحياء ذكرى محرقة اليهود.
Holocaust remembrance.
74 إحياء ذكرى محرقة اليهود.
Holocaust remembrance.
في ذكرى مساهماته ، 1937 1998.
In memory of his contributions, 1937 1998.
آخر مرة كانت ذكرى أبى
For instance? The last time was my father's anniversary.
اليوم ذكرى زواجنا الخامسة عشرة
Today's our anniversary. Fifteen years.
ربما ذكرى واحدة تكون حقيقية
Perhaps one memory may be a reality.
إلى أول ذكرى تأتى إليك
To the first memory you come to.
تعيش على ذكرى حبها الأول
She lives with the memory of her first love.
أنت عار على ذكرى أبيك
You're a disgrace to your father's memory.
لذلك فأن العائلة تتعافى من معضلة كونها يهودية وتعيش في ألمانيا ما بعد الهولوكوست.
The family is sensitive to the dilemma of being Jewish in post Holocaust Germany.
60 7 إحياء ذكرى محرقة اليهود
60 7. Holocaust remembrance
في ذكرى حقول القتل في سريلانكا
Remembering Sri Lanka s Killing Fields

 

عمليات البحث ذات الصلة : شهادة الهولوكوست - ذكرى سنوية - ذكرى الأوروبية - ثقافة ذكرى - انها ذكرى - خدمة ذكرى - ذكرى بعيدة - ذكرى سعيدة - سياسة ذكرى - حفل ذكرى - ذكرى جميلة - في ذكرى