ترجمة "دون أي غموض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أي - ترجمة : دون - ترجمة : أي - ترجمة : أي - ترجمة : غموض - ترجمة : دون - ترجمة : غموض - ترجمة : غموض - ترجمة : غموض - ترجمة : أي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| .لا يوجد أي غموض | There's no mystery. |
| ...حصى، صخر، ورخام ...شكله رسمي ويخلو من أي غموض | Gravel, stone, marble rectilinear, formal devoid of mystery. |
| غموض | Blur |
| غموض... | Blur... |
| غموض | Burn |
| غموض Gaussian | Gaussian distribution |
| غموض Gaussian | Gaussian Blur |
| غموض Gaussian | Gaussian Blur... |
| غموض Gaussian | Wavelet Noise Reducer |
| غموض Gaussian | Gaussian Noise Reducer |
| غموض Gaussian | Gaussian Noise Reduction |
| غموض الانترنت | Mysteries of the Internet |
| ويتعين في هذا السياق النص دون أي غموض على وجوب الاستبعاد الفعلي لأي احتمال للاستخدام السيء للبرامج النووية المدنية لأغراض نووية عسكرية. | It should be stated unequivocally in this context that any possibility of improper use of civilian nuclear programmes for nuclear military purposes must be effectively excluded. |
| ولن يكون هناك بالتالي أي غموض فيما يتعلق بانطباق الاتفاقية بكاملها. | It followed that there would be no ambiguity regarding the applicability of the convention as a whole. |
| ياله من غموض... | What mystery... |
| ثمة غموض هنا | Some obscure meaning in this I fail to catch. |
| غموض أم هزة | A mystique or an agitator? |
| وعلى هذه الجمعية أن تقف دون لبس أو غموض إلى جانب صانعي السلم في المنطقة. | This Organization must stand unambiguously on the side of the region apos s peacemakers. |
| وبذلك بدأ عهد جديد لشعب كمبوديا، الذي أظهر دون لبس أو غموض رغبتــه فــي السلم والديمقراطية. | For the people of Cambodia, who unambiguously demonstrated their desire for peace and democracy, it is the beginning of a new era. |
| الألكترونات تختفي في غموض، | Electrons disappear in a kind of fuzz, and there is only energy. |
| هذا غموض يصعب فعلا توضيحه | This is a mystery that has really been extremely hard to elucidate. |
| فإذا س مح باستمرار أي غموض فإن جولة أخرى من الجدل قد تبدأ بعد عام أو عامين. | If any ambiguity was allowed to persist, another round of controversy might start in a year or two. |
| يمكن فيه إلتقاط الأخطاء. والقراءة فيه لا يكتسيها أي غموض. يوجد كثير من المحاسن للنظام الثنائي. | You can catch errors with it, it's unambiguous in its reading, there are lots of good things about binary. |
| ولقد أيدت الهند دائما دون لبس أو غموض جميع الجهود المبذولة على الصعيد العالمي ودون تمييز من أجل منع اﻻنتشار. | India has always unequivocally supported all efforts at non proliferation which are universal and non discriminatory. |
| هناك غموض بإتمام ، يوجد أكثر من تطابق. | The completion is ambiguous, more than one match is available. |
| ليس هناك غموض كبير حول هذا الموضوع. | There's no big mystery about it. |
| أنا ذاهبة إليها، سأحل غموض هذه الأشياء، | I'm going in, I'm going to figure this stuff out, |
| انت اعظم غموض يمر بي في حياتي | You're the greatest mystery of nature i've ever come across. Danger for humans. Don't step on level 3. |
| الحزن يلف غموض غز ة في الأيام العشرة الأخيرة, | Meriam is four. |
| ذاك غموض لم يحل. لا نعرف كيف يشتغل. | We don't know how it works. |
| وهذه الحقيقة ينبغي أن ت ذكر في التعليق أو حتى أن ت درج في المادة نفسها، وذلك لإزالة أي غموض محتمل. | To remove all possible ambiguity, that fact should be spelled out in the commentary or even included in the article itself. |
| لا يمكن أن يكون هناك غموض في مكافحة الإرهاب. | There can be no ambiguity in fighting terrorism. |
| هناك غموض حول ما يجب فعله ثم نفعل شيئا | There's an ambiguity of what that should be that we should do, and then we do something. |
| أي احتفال دون نبيذ | Let us make some wine. |
| سيقتلونك دون أي ندم | They're gonna kill you with no hard feelings. |
| كلا, دون أي عنف | No, no muscle. |
| ومن هذا التطور سيبزغ النظام الدولي الجديد الذي يخلو من أي غموض أو تهديـــدات بعـــدم اﻻستقرار، والذي مازال في طور التكوين. | The embryonic new international order, freed of all uncertainty and threats of instability, will emerge from such a development. |
| هذا ما يريد كل شخص ان يعرفه هناك غموض بشأنى.. | That's what everyone would like to know. There's a mystery about me ... |
| كما وصف الرئيس الأميركي باراك أوباما حركة طالبان في باكستان بالسرطان في قلب باكستان، وأن أصول تلك الحركة لا يكتنفها أي غموض. | US President Barack Obama has termed the Pakistan Taliban a cancer in the heart of Pakistan, and its origins are not shrouded in mystery. |
| لذلك، يكون من المهم للتغلب على أي غموض أن تكون هناك آلية في اﻷمم المتحدة لمعالجة روح المادة ٥٠ بشكل فعال ومنظم. | Therefore, to overcome any ambiguities, it is important that there be a mechanism in the United Nations to address the spirit of Article 50 effectively and systematically. |
| دون الحاجة إلى أي روبوتات | No robots required. |
| الألكترونات تختفي في غموض، وتبقي فقط الطاقة، ولا نستطيع رؤية الطاقة. | Electrons disappear in a kind of fuzz, and there is only energy. And you can't see energy. |
| ولكي نتعرف على مدى غموض سياسة الثقة، فلنتأمل التجربة الروسية الأخيرة. | To see the ambiguity of the politics of trust, consider Russia s recent experience. |
| وبالطبع، لا يوجد غموض بما تعنيه الاعداد الصحيحة فكلنا نوافق عليه | And of course, there's no ambiguity about what integers are everyone agrees on that. |
| وكتوضيح إضافي، رئي أن كلمة تأكيد تشير إلى سلامة السجل لا إلى سلامة النظام الذي يسيطر عليه، ومن ثم فلن تسب ب أي غموض. | By way of further explanation, it was thought that the word assurance referred to the integrity of the record, rather than to the system that controlled it, and that it would not, therefore, cause ambiguity. |
عمليات البحث ذات الصلة : دون غموض - أي غموض - مسح دون غموض - إزالة أي غموض - دون أي - قصة غموض - غموض كبير - غموض المفردات - غموض تام - غموض حول
