ترجمة "دورة عنصري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دورة - ترجمة : دورة - ترجمة : عنصري - ترجمة : عنصري - ترجمة : دورة - ترجمة : دورة - ترجمة : دورة - ترجمة : دورة - ترجمة : دورة عنصري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
!عنصري | WAR IN BOSNlA |
آرت عنصري. | Aart is a racist. |
, هل أنت عنصري | You a racist? |
كان لدينا مدر س عنصري. | We had a racist teacher. |
كان لدي مدر س عنصري. | I had a racist teacher. |
هذا السؤال عنصري قليلا . | This question is a bit racist. |
إنه مدمن كحول عنصري أحمق | He's an alcoholic racist asshole. |
لم يريدوا التحول إلى نظام عنصري | They didn't want to go to a componentized system. |
لا تنقض عليه بقول انت عنصري | Don't wipe him out. You're a racist! |
نعم، أنت عنصري ولكنني سأفتح الباب لك. | Yeah, you're a racist but I'm gonna still hold the door open for you. |
وتتألف المؤسسات المالية في شيلي من عنصري رئيسيين | There are two key elements to Chile s fiscal institutions |
وهي بهذا النهج تنوي فرض تمييز عنصري نووي. | In doing so, they intend to impose a nuclear apartheid. |
وتعزيز عنصري السﻻمة والمسؤولية في النشاط الجنسي والوالدية. | Promotion of responsible and safe sexuality and parenthood. |
أعتقد أن في كل منا يكمن دكتاتور عنصري. | I believe that within each of us there is a racist dictator. |
ليس هذا فقط، باستطاعتهم القيام بذلك دورة بعد دورة بعد دورة. | Not only that, they're able to do it lap after lap after lap. |
دورة كريبس، أو دورة حمض الستريك. | The Krebs cycle, or the citric acid cycle. |
ومن الواضح أن بوش فشل في الجمع بين عنصري هذه التركيبة. | Bush failed to get that combination right. |
)ج( أن ترحب بالعملية المفضية إلى اعتماد دستور غير عنصري مؤقت | (c) Welcome the process towards the adoption of an interim non racial constitution |
وإذ ترحب بتحول جنوب افريقيا سلميا الى مجتمع ديمقراطي ﻻ عنصري، | Welcoming South Africa apos s peaceful transition to a democratic and non racial society, |
لا أقصد بكلامي هذا أي معنى عنصري فأنا أبدوا كشخص أبيض. | I don't mean that as any racial term I look like a white person. |
حسنا , ماذا لدينا هنا , هل انت عنصري ام انني اثير غضبك | Well, look what we have here. Are you a racist or am I just turning your off? |
دورة! | Of course. |
وستعزز هذه العملية أيضا عنصري الرصد والمساءلة على نحو يكفل استدامة التغيير. | It will also enhance monitoring and accountability to secure lasting change. |
quot وإذ ترحب بتحول جنوب افريقيا سلميا الى مجتمع ديمقراطي ﻻ عنصري، | quot Welcoming South Africa apos s peaceful transition to a democratic and non racial society, |
يمكنني أن أديره بثلث دورة، أو نصف دورة، أو أرجعه إلى مكانه، أو أديره ثلثي دورة. | I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn. |
وسبق كل دورة تدريبية عقد دورة للتعلم عن بعد. | Each of the training sessions was preceded by a distance learning course. |
4 مجموعة مواضيع دورة التنفيذ 2004 2005 (دورة السياسات) | Thematic cluster for the implementation cycle 2004 2005 (policy session) |
دورة السنتين | Biennial cycle |
دورة التمويل | Financial situation of the Fund |
دورة موضوعية | a substantive session |
دورة السياسات | Policy session |
دورة Kolf | Kolf course |
هذه دورة | That's period one. |
لا يكاد يمضي يوم دون تعرض أحد السود الأفارقة إلى حادثة تمييز عنصري. | Not a day goes by without a black African suffering from racial abuse. |
لنقم بهذا. سدس دورة، ثم ثلث دورة، تبدوا النتيجة كما أني أدرته بنصف دورة في مرة واحدة. | Well let's do that. A sixth of a turn, followed by a third of a turn, the combined effect is as if I had just rotated it by half a turn in one go. |
فنجد هنا سدس دورة. ثلث دورة حيث تتلاقى القطع Z. | So, there was a sixth of a turn. A third of a turn where the Z pieces meet. |
ولكن من الواضح أن كلا من عنصري الصوت والولاء أصبحا يمثلان مشكلة للاتحاد الأوروبي. | But it is clear that both voice and loyalty have become a problem for the European Union. |
327 وتلاحظ اللجنة أنه منذ الاستقلال لم ت رفع أي قضية تمييز عنصري إلى المحاكم. | The Committee notes that, since independence, no case of racial discrimination has been referred to the courts. |
استضافت كمبوديا دورة الألعاب GANEFO، بديل دورة الألعاب الأولمبية في الستينيات. | Cambodia also hosted the GANEFO Games, the alternative to the Olympics, in the 1960s. |
دورة كريبس أو يحصل على دورة حمض الستريك الائتمان لهذه الخطوة. | Krebs cycle or the citric acid cycle gets credit for this step. |
وز ع دورة أخرى | Deal another round |
زيف دورة الأعمال | The Unreality of the Real Business Cycle |
دورة عام 2005 | 2005 Session |
2 دورة الاستعراض | Review session |
(دورة التكامل والتطوير) | SANA'A, REPUBLIC OF YEMEN |
عمليات البحث ذات الصلة : الشوائب عنصري - تمييز عنصري - طبيعة عنصري - خطاب عنصري - تركيزات عنصري - مجموعة عنصري - سلوك عنصري - موقف عنصري - معدن عنصري - فصل عنصري - مستوى عنصري - دمج عنصري