ترجمة "دورة الجمعية العامة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| دورة الجمعية العامة الستون | Sixtieth session of the General Assembly |
| دورة الجمعية العامة الثالثة والستون | Sixty third session of the General Assembly |
| دورة الجمعية العامة التاسعة والخمسون | Fifty ninth session of the General Assembly |
| دورة الجمعية العامة الحادية والستون | Sixty first session of the General Assembly |
| دورة الجمعية العامة الثانية والستون | Sixty second session of the General Assembly |
| انتخاب أعضاء مكتب دورة الجمعية العامة الستين | Election of officers for the sixtieth session of the General Assembly |
| ثاني عشر دورة الجمعية العامة الحادية والستون | Sixty first session of the General Assembly |
| 56 222 دورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بالطفل | 56 222. Special session of the General Assembly on children |
| متابعة دورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بالطفل، 2002 | Follow up to the General Assembly special session on children, 2002 |
| وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة الستين | Credentials of representatives to the sixtieth session of the General Assembly |
| وسيفتتح دورة الجمعية العامة الستين رئيس تلك الدورة. | The sixtieth session of the General Assembly will be opened by the President for that session. |
| ودورة الجمعية العامة هذه ستذكر بوصفها دورة الإصلاح. | This session of the General Assembly will be remembered as the session of reforms. |
| عقد دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنـزع السلاح | Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament |
| 3 وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة الستين | Credentials of representatives to the sixtieth session of the General Assembly |
| 3 وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة الستين | Credentials of representatives to the sixtieth session of the General Assembly |
| 3 وثائـــق تفويــــض الممثليــــن في دورة الجمعية العامة الستين | Credentials of representatives to the sixtieth session of the General Assembly |
| 60 181 وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة الستين | 60 181. Credentials of representatives to the sixtieth session of the General Assembly |
| (ط) عقد دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السلاح | (i) Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament |
| (ط) عقد دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السلاح | (i) Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament |
| (ط) عقد دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنـزع السلاح | (i) Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament |
| ''(ط) عقد دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السلاح | (i) Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament |
| 55 16 وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة الخامسة والخمسين | 55 16. Credentials of representatives to the fifty fifth session of the General Assembly |
| 61 227 وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة الحادية والستين | 61 227. Credentials of representatives to the sixty first session of the General Assembly |
| 61 60 عقد دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنـزع السلاح | 61 60. Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament |
| 62 29 عقد دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السلاح | 62 29. Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament |
| 59 208 وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة التاسعة والخمسين | 59 208. Credentials of representatives to the fifty ninth session of the General Assembly |
| 57 61 عقد دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنـزع السلاح | 57 61. Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament |
| 58 125 وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة الثامنة والخمسين | 58 125. Credentials of representatives to the fifty eighth session of the General Assembly |
| 59 71 عقد دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنـزع السلاح | 59 71. Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament |
| 57 114 وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة السابعة والخمسين | 57 114. Credentials of representatives to the fifty seventh session of the General Assembly |
| 99 استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة | Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly |
| 98 استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة | Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly |
| تنظيم دورة الجمعية العامة العادية الستين، وإقرار جدول الأعمال، وتوزيع البنود | Organization of the sixtieth regular session of the General Assembly, adoption of the agenda and allocation of items |
| 3 وثائـــق تفويــــض الممثليــــن في دورة الجمعية العامة الستين م 3 | Credentials of representatives to the sixtieth session of the General Assembly P.3 |
| 100 استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة | Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly |
| 56 25 استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة | 56 25. Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly |
| 55 34 استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة | 55 34. Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly |
| وإن الاتحاد الأوروبي يتطلع إلى استلام تقرير شامل بشأن تنفيذ قرار الجمعية العامة 59 276 أثناء دورة الجمعية العامة الحادية والستين. | The European Union looked forward to receiving a comprehensive report on the implementation of General Assembly resolution 59 276 at the Assembly's sixty first session. |
| المشاركة في دورة الجمعية العامة الاستثنائية اسطنبول 5 (نيويورك، 6 8 حزيران يونيه). | Participation in the UN General Assembly Special Session Istanbul 5 (New York, 6 8 June). |
| 100 استعـــــــــراض وتنفيــــــذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة م 99 | Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly P.99 |
| تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية ونتائج دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة والعشرين | Implementation of the outcome of the World Summit for Social Development and of the twenty fourth special session of the General Assembly |
| وسوف تفتتح دورة الجمعية العامة الستون في يوم الثلاثاء الموافق 13 أيلول سبتمبر 2005. | The sixtieth session of the General Assembly will open on Tuesday, 13 September 2005. |
| دورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بالطفل (8 10 أيار مايو، نيويورك، حضرها أربعة ممثلين) | United Nations Special Session on Children (May 8 10, New York attended by four representatives. |
| الجلسة العامة 62 استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة تقرير اللجنة الأولى (A 60 464) | 62nd plenary meeting Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly report of the First Committee (A 60 464) |
| استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة اتفاقية حظر استعمال الأسلحة النووية | Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons |
عمليات البحث ذات الصلة : الجمعية العامة - الجمعية العامة - رئيس الجمعية العامة - الجمعية العامة العادية - الجمعية العامة العادية - قاعة الجمعية العامة - جلسة الجمعية العامة - مندوبي الجمعية العامة - رئيس الجمعية العامة - موافقة الجمعية العامة العادية - محضر إجتماع الجمعية العامة - الجمعية العامة غير العادية - الجمعية العامة للأمم المتحدة - قرار الجمعية العامة العادية
