ترجمة "دكتوراه في الكيمياء" إلى اللغة الإنجليزية:

قاموس العربية-إنجليزي

دكتوراه - ترجمة :

Doctorate

في - ترجمة :

At a

في - ترجمة :

In a

الكلمات الدالة : Chemistry Chemistry Biochemistry Organic Chemical Doctorate Phds Ph.d. Doctoral Into

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

في سنة 1912 سجل نفسه في مدرسة هارفرد للطب وتحصل على دكتوراه في الكيمياء الحيوية سنة 1914 وأصبح مساعدا في الكيمياء الحيوية بكلية كورنيل الطبية.	In 1912, he went to study biochemistry in Harvard Medical School and obtained his Ph.D. degree in 1914 with Otto Folin.
وقد حصل نيرنبرغ على درجة دكتوراه الفلسفة في الكيمياء الحيوية من جامعة ميتشيغان في مدينة آن آربر سنة 1957.	He received his Ph.D. in biochemistry from the University of Michigan, Ann Arbor in 1957.
ثم حصل على درجة دكتوراه الفلسفة في مجال الكيمياء العضوية تحت إشراف كورت ماير، الذي كان يدرس كيمياء السكريات العديدة والإنزيمات التي تعمل على تخليقها وهدمها.	He completed a PhD in organic chemistry under the supervision of Kurt H. Meyer, who worked on the structure of polysaccharides, and the enzymes needed for their synthesis and breakdown.
حصل هيرشي على درجة البكالوريوس في الكيمياء من جامعة ولاية ميتشيغان سنة 1930، ثم حصل على دكتوراه الفلسفة في علم الأحياء الدقيقة (البكتريولوجيا) سنة 1934، وسرعان ما تم تعيينه بقسم البكتريولوجيا بجامعة واشنطن في سانت لويس.	in chemistry at Michigan State University in 1930 and his Ph.D. in bacteriology in 1934, taking a position shortly thereafter at the Department of Bacteriology at Washington University in St. Louis.
أتم درجة دكتوراه الفلسفة في جامعة أوكسفورد.	He completed his DPhil at the University of Oxford.
دكتوراه في القانون من جامعة بولونيا (1970).	Doctor of Laws from the University of Bologna (1970).
1977 1982 جامعة نابولي، دكتوراه في القانون.	1977 1982 University of Naples, Doctor of Law.
1 دكتوراه في العلوم السياسية، جامعة ج.	Doctor of Political Science, J. F.
في الكيمياء السريرية.	for Clinical Chemistry.
مارس الكيمياء الهواة في شبابه و الحائز على جائزة نوبل في الكيمياء لينوس بولينغ .	The history of amateur chemistry ties in well with that of chemistry in general.
(أطروحة دكتوراه، جامعة كاليفورنيا، لوس انجليس).	(PhD dissertation, University of California, Los Angeles).
دكتوراه القانون، جامعة لوند، السويد 1972	JD (Juris Kandidat), Lund University, Sweden 1972
نحن كمجتمع لدينا دكتوراه في إشعار الضحية بأنه كذلك	We, as a society, we have PhDs in victimizing a victim.
حاز شهادة دكتوراه في الاقتصاد من جامعة كولومبيا، في نيويورك.	He also held a PhD in economics from Columbia University in 1990.
دكتوراه في القانون (لوفان، بلجيكا) رسالة عن الجرائم ضد الإنسانية	Doctor of Law (Louvain, Belgium) Thesis on crimes against humanity
) وهي دكتوراه بحثية في القانون ت منح غالب ا في الولايات المتحدة وكندا.	) is a research doctorate in law awarded mostly in the United States and Canada.
تلقى دونر دكتوراه في الفلسفة بدراسات الشرق الأدنى من برنستون في 1975 .	Donner received his PhD in Near Eastern Studies from Princeton in 1975.
أكره مادة الكيمياء.	I hate chemistry.
كان دكتور فاوست ضليعا في الكيمياء.	Dr. Faust was well versed in alchemy.
في الكيمياء، يرمز N لعنصر النيتروجين.	In chemistry, N represents the element nitrogen.
في نهاية الأمر انتصر رأي لافوزييه اشتمل بحثه الكيمياء الحديثة على العديد من المبادئ التي أسست الكيمياء الحديثة.	In the end, Lavoisier's view prevailed his new chemistry introduced many of the principles on which modern chemistry is founded.
درس في معهد دارتموث وتحصل على دكتوراه من جامعة ستانفورد سنة 1968.	in 1963 and a Ph.D in chemistry from Stanford University in 1968.
في 1967 حصل على دكتوراه شرفية من جامعة مانشستر University of Manchester.	In 1967, he was given an honorary doctorate from the University of Manchester.
ومن الشائع أيض ا أن يحصلوا على دكتوراه في مجال آخر ذي صلة.	It is quite common for neuropathologists to have PhDs in a related field.
ففي الولايات المتحدة يعتبر القانون درجة دكتوراه مهنية تسمى بالدكتوراه في القانون .	In the United States, law is a professional doctorate degree known as a Juris Doctor.
تعليم الكيمياء (أو التعليم الكيميائي) هو مصطلح شامل يشير إلى دراسة تعليم وتعلم الكيمياء في جميع المدارس والكليات والجامعات.	Chemistry education (or chemical education) is a comprehensive term that refers to the study of the teaching and learning of chemistry in all schools, colleges and universities.
5 كلية الكيمياء والصيدلة.	Faculty of Chemistry and Pharmacy.
وهو أستاذ باحث في الكيمياء في جامعة نوتنغهام.	He is a Research Professor in Chemistry at the University of Nottingham.
وقال انه نشر هذه الورقة عندما كان طالب دكتوراه في جامعة ويسكونسن ماديسون.	He published this paper when he was a doctoral student at the University of Wisconsin Madison.
منذ عام 2012 هو طالب دكتوراه في قسم نظم المعلومات بجامعة الاقتصاد في بوزنان.	In 2012, Uladzimir began his doctoral studies in the Department of Information Systems at the Poznań University of Economics.
ليزا مارجونيلي الكيمياء السياسية للنفط	Lisa Margonelli The political chemistry of oil
حاصل على شهادة دكتوراه في التخطيط الإقليمي والعمراني من جامعة بنسلفانيا في فيلادلفيا بالولايات المتحدة.	He holds a PhD in Regional and Architecture Planning from the University of Pennsylvania.
الأسيتيل مجموعة وظيفية في الكيمياء العضوية صيغته الكيميائية COCH3.	In organic chemistry, acetyl is a functional group, the acyl with chemical formula COCH3.
ومع إدخال المنهج العلمي ، ولدت الكيمياء في العلم الحديث.	With the introduction of the scientific method, the modern science of chemistry was born.
وفي سلسلة من الدراسات الاستقصائية على الإنترنت، روبرت Pretlow، دكتوراه في الطب، والصحة الإلكترونية الدولية.	In a series of online surveys, Robert A Pretlow, MD, of eHealth International, Inc., cites an identical figure.
أربعة قرون من الكيمياء السريرية., 1999.	Four Centuries of Clinical Chemistry.
(ي) جامعة جمهورية أوروغواي (كلية الكيمياء).	J. University of the Republic Uruguay (Faculty of Chemistry).
ياء جامعة جمهورية أوروغواي (كلية الكيمياء)	J. University of the Republic Uruguay (Faculty of Chemistry)
وهذا البحث يشك ل أيضا مشروع رسالة دكتوراه بالتعاون مع جامعة براونشفايغ التقنية.	This research also constitutes a PhD project in collaboration with the Technical University of Braunschweig.
يطلق على الكيمياء في الغالب اسم العلم المركزي بسبب دورها الجوهري في ربط العلوم الفيزيائية والتي تشمل الكيمياء وعلوم الحياة و العلوم التطبيقية مثل الطب والهندسة.	Chemistry is often called the central science because of its role in connecting the physical sciences, which include chemistry, with the life sciences and applied sciences such as medicine and engineering.
وهناك حاجة ماسة لتحديث مهارات المعلمين القائمين على تدريس الكيمياء، ومن ثم يعد هذا هو الهدف النهائي من تعليم الكيمياء.	There is a constant need to update the skills of teachers engaged in teaching chemistry, and so chemistry education speaks to this need.
البحث القائمة على درجة الدراسات العليا هما على درجة الماجستير في العلوم (ماجستير)، ودكتوراه في الفلسفة (دكتوراه).	The two research based postgraduate degrees are a Master of Science (MSc) and Doctor of Philosophy (PhD).
3 ويعكف أحد الحائزين على زمالة بحث في الوقت الراهن على إعداد رسالة دكتوراه في هذا الميدان.	One research fellow is currently working on his PhD in this field.
والتركي طالب دكتوراه في ولاية كولورادو حكم عليه بالسجن مدة ٢٨ سنة بتهمة إساءة معاملة خادمته.	Al Turki, a PhD student in Colorado, was sentenced to 28 years to life in prison for abusing his maid.
كانت جميع الشهادات الأكاديمية الأولى شهادات في القانون فقد كانت شهادة القانون الأولى تحمل اسم دكتوراه.	History The first academic degrees were all law degrees and the first law degrees were doctorates.

عمليات البحث ذات الصلة : دكتوراه في - دكتوراه في - في الكيمياء - دكتوراه في اللاهوت - دكتوراه في الموسيقى - دكتوراه في اللاهوت - دكتوراه في الفنون - دكتوراه في القانون - دكتوراه في العلوم - دكتوراه في العلوم - دكتوراه في التعليم - دكتوراه في الهندسة - دكتوراه في الاقتصاد

Display this page in English