ترجمة "دكتوراه في الكيمياء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
دكتوراه في الكيمياء الطبيعية )جامعة كاليفورنيا، بيركلي، الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، ٠٦٩١( | Ph.D. in physical chemistry (University of California, Berkeley, United States of America, 1960) |
في سنة 1912 سجل نفسه في مدرسة هارفرد للطب وتحصل على دكتوراه في الكيمياء الحيوية سنة 1914 وأصبح مساعدا في الكيمياء الحيوية بكلية كورنيل الطبية. | In 1912, he went to study biochemistry in Harvard Medical School and obtained his Ph.D. degree in 1914 with Otto Folin. |
وقد حصل نيرنبرغ على درجة دكتوراه الفلسفة في الكيمياء الحيوية من جامعة ميتشيغان في مدينة آن آربر سنة 1957. | He received his Ph.D. in biochemistry from the University of Michigan, Ann Arbor in 1957. |
دكتوراه في القانون، دكتوراه فخرية، جامعة بوبال، الهند )١٩٨٠( | Doctor of Law honoris causa, Bhopal University, India (1980) |
دكتوراه في القانون، دكتوراه فخرية، مدرسة نيويورك للقانون )١٩٨١( | Doctor of Law honoris causa, New York Law School (1981) |
١٩٧٦ دكتوراه في علم الجريمة | 1976 Doctorate in criminology |
ثم حصل على درجة دكتوراه الفلسفة في مجال الكيمياء العضوية تحت إشراف كورت ماير، الذي كان يدرس كيمياء السكريات العديدة والإنزيمات التي تعمل على تخليقها وهدمها. | He completed a PhD in organic chemistry under the supervision of Kurt H. Meyer, who worked on the structure of polysaccharides, and the enzymes needed for their synthesis and breakdown. |
ليس قليلا ، دكتوراه. | Not a bit, Doctor. |
دكتوراه في الحقوق من جامعة فنزويﻻ. | LLD, Central University of Venezuela. |
انا لدي دكتوراه في الاحياء الجزيئيه، | I have a Ph.D in molecular biology. |
في الكيمياء السريرية. | for Clinical Chemistry. |
دكتوراه من الدرجة الأولى | Phi Beta Kappa! |
أتم درجة دكتوراه الفلسفة في جامعة أوكسفورد. | He completed his DPhil at the University of Oxford. |
دكتوراه في القانون من جامعة بولونيا (1970). | Doctor of Laws from the University of Bologna (1970). |
1977 1982 جامعة نابولي، دكتوراه في القانون. | 1977 1982 University of Naples, Doctor of Law. |
1 دكتوراه في العلوم السياسية، جامعة ج. | Doctor of Political Science, J. F. |
دكتوراه في القانون )JSD(، جامعة ييل )١٩٥٣( | Doctor of Law (JSD), Yale University (1953) |
دكتوراه في القانون (LL.D)، جامعة توهوكو )١٩٦٢( | Doctor of Law (LL.D.), University of Tohoku (1962) |
فليس الجميع لديهم دكتوراه فلسفة في العلوم. | And not everyone has a Ph.D. in science. |
كنت أقدم رسالة دكتوراه في علوم الحاسوب | I was doing my Ph.D. in Computer Science. |
فبعد دكتوراه في كذا، وشهادة هناك، وهلمجرا . | So Ph.D. this, and degree there, and the yadda yadda. |
انتهيت في العشرينات بدرجة دكتوراه في طاقة الاندماج. | I finished in my twenties with a PhD in Fusion Energy. |
تحل الكيمياء الصديقة للبيئة محل الكيمياء الصناعية في كتاب وصفات الطبيعة. | Green chemistry is replacing our industrial chemistry with nature's recipe book. |
الكيمياء | Chemistry 2 |
دكتوراه فخرية في الحقوق، جامعية مغيل، مونتريال )١٩٨٩(. | Doctor juris utriusque, honoris causa, McGill University, Montréal (1989). |
مقدم رسالة في فقه القانون )دكتوراه الفلسفة( ١٩٦٥. | Candidate in Jurisprudence (PhD), 1965. |
حتى إذا كان لديك شهادة دكتوراه في الرياضيات. | Even if you do a PhD in mathematics. |
مارس الكيمياء الهواة في شبابه و الحائز على جائزة نوبل في الكيمياء لينوس بولينغ . | The history of amateur chemistry ties in well with that of chemistry in general. |
الكيمياء الوطنية | National Chemical |
(أطروحة دكتوراه، جامعة كاليفورنيا، لوس انجليس). | (PhD dissertation, University of California, Los Angeles). |
دكتوراه القانون، جامعة لوند، السويد 1972 | JD (Juris Kandidat), Lund University, Sweden 1972 |
نحن كمجتمع لدينا دكتوراه في إشعار الضحية بأنه كذلك | We, as a society, we have PhDs in victimizing a victim. |
حاز شهادة دكتوراه في الاقتصاد من جامعة كولومبيا، في نيويورك. | He also held a PhD in economics from Columbia University in 1990. |
حصل هيرشي على درجة البكالوريوس في الكيمياء من جامعة ولاية ميتشيغان سنة 1930، ثم حصل على دكتوراه الفلسفة في علم الأحياء الدقيقة (البكتريولوجيا) سنة 1934، وسرعان ما تم تعيينه بقسم البكتريولوجيا بجامعة واشنطن في سانت لويس. | in chemistry at Michigan State University in 1930 and his Ph.D. in bacteriology in 1934, taking a position shortly thereafter at the Department of Bacteriology at Washington University in St. Louis. |
عدت لقسم الكيمياء في الجامعة حاملا فكرة أنه لعلنا عبر تعلم تجارة اكتشافات الكيمياء | I went back to school, in chemistry, with the idea that perhaps by learning the trade of discovery chemistry and approaching it in the context of this brave new world of the open source, the crowd source, the collaborative network that we have access to within academia, that we might more quickly bring powerful and targeted therapies to our patients. |
دكتوراه في القانون (لوفان، بلجيكا) رسالة عن الجرائم ضد الإنسانية | Doctor of Law (Louvain, Belgium) Thesis on crimes against humanity |
) وهي دكتوراه بحثية في القانون ت منح غالب ا في الولايات المتحدة وكندا. | ) is a research doctorate in law awarded mostly in the United States and Canada. |
كان دكتور فاوست ضليعا في الكيمياء. | Dr. Faust was well versed in alchemy. |
في الكيمياء، يرمز N لعنصر النيتروجين. | In chemistry, N represents the element nitrogen. |
وهذا ما تعلمته في فئة الكيمياء. | This is what you learned in chemistry class. |
أكره مادة الكيمياء. | I hate chemistry. |
تلقى دونر دكتوراه في الفلسفة بدراسات الشرق الأدنى من برنستون في 1975 . | Donner received his PhD in Near Eastern Studies from Princeton in 1975. |
1980 1983 كلية الاقتصاد والعلوم السياسية بلندن دكتوراه في الاقتصاد الدولي. | 1980 1983 London School of Economics and Political Science PhD in International Economics |
دكتوراه فخرية، كلية الحقوق، جامعة ماربيرغ، ألمانيا، ١٩٩٠. | Doctor honoris causa, Faculty of Law, University of Marburg, Germany, 1990. |
أنا طالب دكتوراه وهذا يعني أن لدي سؤال. | I am a PhD student and that means I have a question. |
عمليات البحث ذات الصلة : دكتوراه في - دكتوراه في - في الكيمياء - دكتوراه في اللاهوت - دكتوراه في الموسيقى - دكتوراه في اللاهوت - دكتوراه في الفنون - دكتوراه في القانون - دكتوراه في العلوم - دكتوراه في العلوم - دكتوراه في التعليم - دكتوراه في الهندسة - دكتوراه في الاقتصاد