ترجمة "دكتوراه في اللاهوت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

دكتوراه - ترجمة : في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : دكتوراه في اللاهوت - ترجمة : دكتوراه في اللاهوت - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دكتوراه في القانون، دكتوراه فخرية، جامعة بوبال، الهند )١٩٨٠(
Doctor of Law honoris causa, Bhopal University, India (1980)
دكتوراه في القانون، دكتوراه فخرية، مدرسة نيويورك للقانون )١٩٨١(
Doctor of Law honoris causa, New York Law School (1981)
بالي 'S اللاهوت.
PALEY'S THEOLOGY.
إذن القد يس يعني اللاهوت.
So Saint implies theology.
١٩٧٦ دكتوراه في علم الجريمة
1976 Doctorate in criminology
ليس قليلا ، دكتوراه.
Not a bit, Doctor.
دكتوراه في الحقوق من جامعة فنزويﻻ.
LLD, Central University of Venezuela.
انا لدي دكتوراه في الاحياء الجزيئيه،
I have a Ph.D in molecular biology.
دكتوراه من الدرجة الأولى
Phi Beta Kappa!
القديس توماس فصل الفلسفة عن اللاهوت.
St. Thomas separated philosophy from theology.
أتم درجة دكتوراه الفلسفة في جامعة أوكسفورد.
He completed his DPhil at the University of Oxford.
دكتوراه في القانون من جامعة بولونيا (1970).
Doctor of Laws from the University of Bologna (1970).
1977 1982 جامعة نابولي، دكتوراه في القانون.
1977 1982 University of Naples, Doctor of Law.
1 دكتوراه في العلوم السياسية، جامعة ج.
Doctor of Political Science, J. F.
دكتوراه في القانون )JSD(، جامعة ييل )١٩٥٣(
Doctor of Law (JSD), Yale University (1953)
دكتوراه في القانون (LL.D)، جامعة توهوكو )١٩٦٢(
Doctor of Law (LL.D.), University of Tohoku (1962)
فليس الجميع لديهم دكتوراه فلسفة في العلوم.
And not everyone has a Ph.D. in science.
كنت أقدم رسالة دكتوراه في علوم الحاسوب
I was doing my Ph.D. in Computer Science.
فبعد دكتوراه في كذا، وشهادة هناك، وهلمجرا .
So Ph.D. this, and degree there, and the yadda yadda.
Cigerxwîn درس اللاهوت، وأصبح رجل الدين في عام 1921.
Cigerxwîn studied theology and became a cleric in 1921.
(بيوتر إيفان بتروفين) طالب سابق في معهد علم اللاهوت
Piotr Ivanovich Petrovin. Former student of the theological seminary.
انتهيت في العشرينات بدرجة دكتوراه في طاقة الاندماج.
I finished in my twenties with a PhD in Fusion Energy.
دكتوراه فخرية في الحقوق، جامعية مغيل، مونتريال )١٩٨٩(.
Doctor juris utriusque, honoris causa, McGill University, Montréal (1989).
مقدم رسالة في فقه القانون )دكتوراه الفلسفة( ١٩٦٥.
Candidate in Jurisprudence (PhD), 1965.
حتى إذا كان لديك شهادة دكتوراه في الرياضيات.
Even if you do a PhD in mathematics.
فانه فيه يحل كل ملء اللاهوت جسديا.
For in him all the fullness of the Godhead dwells bodily,
فانه فيه يحل كل ملء اللاهوت جسديا.
For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.
ثم أصبح عام 1958 محاضر ا في اللاهوت والفلسفة في كلية فريسنغ.
It was completed in 1957 and he became a professor of Freising College in 1958.
(أطروحة دكتوراه، جامعة كاليفورنيا، لوس انجليس).
(PhD dissertation, University of California, Los Angeles).
دكتوراه القانون، جامعة لوند، السويد 1972
JD (Juris Kandidat), Lund University, Sweden 1972
نحن كمجتمع لدينا دكتوراه في إشعار الضحية بأنه كذلك
We, as a society, we have PhDs in victimizing a victim.
سيكون مضيئا من الداخل، والأسفل والأعلى بضوء اللاهوت.
He would be lit from within, and lit from below and all lit up on fire with divinity.
وكان أحد المصادر الأكثر أهمية في اللاهوت اليهودي في أواخر القرن الأول.
It was one of the most important sources for Jewish theology at the end of the 1st century.
حاز شهادة دكتوراه في الاقتصاد من جامعة كولومبيا، في نيويورك.
He also held a PhD in economics from Columbia University in 1990.
يعد معروفا في تواريخ بعض من تلك الحقول، خصوصا في الطب وعلم اللاهوت.
He is renowned in the history of several of these fields, particularly medicine and theology.
دكتوراه في القانون (لوفان، بلجيكا) رسالة عن الجرائم ضد الإنسانية
Doctor of Law (Louvain, Belgium) Thesis on crimes against humanity
) وهي دكتوراه بحثية في القانون ت منح غالب ا في الولايات المتحدة وكندا.
) is a research doctorate in law awarded mostly in the United States and Canada.
تلقى دونر دكتوراه في الفلسفة بدراسات الشرق الأدنى من برنستون في 1975 .
Donner received his PhD in Near Eastern Studies from Princeton in 1975.
وتم افتتاح اربع كليات في 14 أكتوبر 1655 وهي اللاهوت والطب والقانون والفنون.
It opened on 14 October 1655 by Johannes Claudberg as their first rector.
1980 1983 كلية الاقتصاد والعلوم السياسية بلندن دكتوراه في الاقتصاد الدولي.
1980 1983 London School of Economics and Political Science PhD in International Economics
دكتوراه في الكيمياء الطبيعية )جامعة كاليفورنيا، بيركلي، الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، ٠٦٩١(
Ph.D. in physical chemistry (University of California, Berkeley, United States of America, 1960)
كان العلم كله متداخلا مع اللاهوت والفلسفة، و و الرياضيات،
Science had been all interlocked with theology, and philosophy, and and and mathematics, which is really not science.
دكتوراه فخرية، كلية الحقوق، جامعة ماربيرغ، ألمانيا، ١٩٩٠.
Doctor honoris causa, Faculty of Law, University of Marburg, Germany, 1990.
أنا طالب دكتوراه وهذا يعني أن لدي سؤال.
I am a PhD student and that means I have a question.
أعني أنت أستاذ بالكلية يعني رجل معاة دكتوراه
I mean, you're a college prof. A man with a PhD.

 

عمليات البحث ذات الصلة : دكتوراه في - دكتوراه في - بكالوريوس في اللاهوت - ماجستير في اللاهوت - ماجستير في اللاهوت - اللاهوت المسيحي - اللاهوت الطبيعي - كلية اللاهوت - عمل اللاهوت - اللاهوت البروتستانتي - اللاهوت المقدس - اللاهوت الروحي