ترجمة "دكتوراه في الفنون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
دكتوراه في القانون، دكتوراه فخرية، جامعة بوبال، الهند )١٩٨٠( | Doctor of Law honoris causa, Bhopal University, India (1980) |
دكتوراه في القانون، دكتوراه فخرية، مدرسة نيويورك للقانون )١٩٨١( | Doctor of Law honoris causa, New York Law School (1981) |
١٩٧٦ دكتوراه في علم الجريمة | 1976 Doctorate in criminology |
ليس قليلا ، دكتوراه. | Not a bit, Doctor. |
دكتوراه في الحقوق من جامعة فنزويﻻ. | LLD, Central University of Venezuela. |
انا لدي دكتوراه في الاحياء الجزيئيه، | I have a Ph.D in molecular biology. |
دكتوراه من الدرجة الأولى | Phi Beta Kappa! |
أتم درجة دكتوراه الفلسفة في جامعة أوكسفورد. | He completed his DPhil at the University of Oxford. |
دكتوراه في القانون من جامعة بولونيا (1970). | Doctor of Laws from the University of Bologna (1970). |
1977 1982 جامعة نابولي، دكتوراه في القانون. | 1977 1982 University of Naples, Doctor of Law. |
1 دكتوراه في العلوم السياسية، جامعة ج. | Doctor of Political Science, J. F. |
دكتوراه في القانون )JSD(، جامعة ييل )١٩٥٣( | Doctor of Law (JSD), Yale University (1953) |
دكتوراه في القانون (LL.D)، جامعة توهوكو )١٩٦٢( | Doctor of Law (LL.D.), University of Tohoku (1962) |
فليس الجميع لديهم دكتوراه فلسفة في العلوم. | And not everyone has a Ph.D. in science. |
كنت أقدم رسالة دكتوراه في علوم الحاسوب | I was doing my Ph.D. in Computer Science. |
فبعد دكتوراه في كذا، وشهادة هناك، وهلمجرا . | So Ph.D. this, and degree there, and the yadda yadda. |
انتهيت في العشرينات بدرجة دكتوراه في طاقة الاندماج. | I finished in my twenties with a PhD in Fusion Energy. |
دكتوراه فخرية في الحقوق، جامعية مغيل، مونتريال )١٩٨٩(. | Doctor juris utriusque, honoris causa, McGill University, Montréal (1989). |
مقدم رسالة في فقه القانون )دكتوراه الفلسفة( ١٩٦٥. | Candidate in Jurisprudence (PhD), 1965. |
حتى إذا كان لديك شهادة دكتوراه في الرياضيات. | Even if you do a PhD in mathematics. |
تشلسي كلية الفنون والتصميم، جامعة لندن الفنون. | Chelsea College of Art and Design, University of the Arts London. |
الفنون | Arts |
وجدت نفسي في الفنون. | I found myself in art. |
هناك هيكلية في الفنون، | And in pretty much every system too, there's a hierarchy within the arts. |
لم يكونا إبداعيين، لكنهم رأوا قيمة الفنون، ورأوا قيمة الفنون في المجتمع. | They were not creative people, but they saw the value of the arts, and they saw the value that arts played in the community. |
(أطروحة دكتوراه، جامعة كاليفورنيا، لوس انجليس). | (PhD dissertation, University of California, Los Angeles). |
دكتوراه القانون، جامعة لوند، السويد 1972 | JD (Juris Kandidat), Lund University, Sweden 1972 |
نحن كمجتمع لدينا دكتوراه في إشعار الضحية بأنه كذلك | We, as a society, we have PhDs in victimizing a victim. |
حاز شهادة دكتوراه في الاقتصاد من جامعة كولومبيا، في نيويورك. | He also held a PhD in economics from Columbia University in 1990. |
إنه نكرة في وزارة الفنون | He worked for the Ministry, before he was called into the Central committee. |
عندما كنت في مدرسة الفنون | So, when I was in art school, |
مدرسة الفنون | The art school? |
دكتوراه في القانون (لوفان، بلجيكا) رسالة عن الجرائم ضد الإنسانية | Doctor of Law (Louvain, Belgium) Thesis on crimes against humanity |
) وهي دكتوراه بحثية في القانون ت منح غالب ا في الولايات المتحدة وكندا. | ) is a research doctorate in law awarded mostly in the United States and Canada. |
وفي أستراليا، يتم منح درجة بكالوريوس الفنون الجميلة للطلاب الذين يكملون درجة الفنون المرئية، وليس الفنون التعبيرية. | In Australia the Bachelor of Fine Arts is awarded to students completing a degree in visual and performing arts. |
في الهند، يطلق على درجة الفنون الجميلة الجامعية اسم BFA أو BVA (بكالوريوس الفنون المرئية). | In India a Fine Arts undergraduate degree is known as a BFA or BVA (Bachelor of Visual Arts). |
في الحقيقة، تعليم الفنون الليبرالية لم يعد موجودا، على الأقل ليبرالية حقيقية تعليم الفنون، في هذا البلد. | In truth, liberal arts education no longer exists at least genuine liberal arts education in this country. |
يجب ان تكون في كلية الفنون . | You should be in the art department. |
أنت في متحف الفنون الحديثة، ماريون. | You are in the Museum of Modern Art, Marion. |
تلقى دونر دكتوراه في الفلسفة بدراسات الشرق الأدنى من برنستون في 1975 . | Donner received his PhD in Near Eastern Studies from Princeton in 1975. |
1980 1983 كلية الاقتصاد والعلوم السياسية بلندن دكتوراه في الاقتصاد الدولي. | 1980 1983 London School of Economics and Political Science PhD in International Economics |
دكتوراه في الكيمياء الطبيعية )جامعة كاليفورنيا، بيركلي، الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، ٠٦٩١( | Ph.D. in physical chemistry (University of California, Berkeley, United States of America, 1960) |
برنامج الفنون العامة. | Public Arts Program. |
إنها الفنون والتربية. | They are the arts and parenting. |
فماذا عن الفنون | So what about the arts? |
عمليات البحث ذات الصلة : دكتوراه في الفنون الموسيقية - دكتوراه في الفنون الجميلة - دكتوراه في - دكتوراه في - دكتوراه في اللاهوت - دكتوراه في الموسيقى - دكتوراه في اللاهوت - دكتوراه في القانون - دكتوراه في العلوم - دكتوراه في العلوم - دكتوراه في التعليم - دكتوراه في الهندسة