ترجمة "دقيق جدا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

دقيق - ترجمة : دقيق - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : دقيق - ترجمة : دقيق - ترجمة : جدا - ترجمة :
Too

جدا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جدا دقيق
Very Fine
دقيق جدا
Chinese Brush
هذا دقيق جدا
That's too thin.
انت دقيق جدا يا لاتور
You're very sharp, LaTour.
اعني انه يبدو ضابط دقيق جدا
I mean, he makes a very fine officer.
ان التعريف الديناميكي الحراري للانتروبي يعتبر دقيق جدا
The thermodynamic definition of entropy is a very delicate one.
كان إذا سمحت لي أن أقول ذلك ناعم جدا دقيق جدا ومؤسف للغاية.
He was if you allow me to say so very fine very fine and very unfortunate.
وق دمت تلك الطلبات بعد تقييم دقيق جدا لحالتنا واحتياجاتنا.
Those requests had been made after a very careful assessment of our situation and our needs.
وذلك ﻷن لبنان بلد صغير جدا، وتكوين سكانه دقيق، وموارده اﻻقتصادية شحيحة.
This is because Lebanon is a very small State with a delicate population composition and scant economic resources.
دقيق نغمة ضبط دقيق بعد تحويل
Fine tune the DTEP after conversion
دقيق
Fine
دقيق
Fine
دقيق
Finish Polyline
دقيق
Mush.
وهذا يجعل من الصعب جدا التوصل إلى تقييم دقيق لما إذا كانت حالة ما تتحسن أو تسوء.
This makes it most difficult to assess with accuracy whether any given situation is improving or worsening.
هذا دقيق جدا, على سبيل المثال اذا نظرت الى الجزء المغطى بالاحمر في الجزء العلوي لجذع الدماغ,
This is so specific that, for example, if you look at the part that is covered in red in the upper part of the brain stem, if you damage that as a result of a stroke, for example, what you get is coma or vegetative state, which is a state, of course, in which your mind disappears, your consciousness disappears.
دقيق زاوية
Fine angle
تضبيط دقيق
Fine Tuning
ورق دقيق
Fine Paper
خليك دقيق.
Be punctual.
دقيق الشوفان
Oatmeal.
الآن منذ 150 عام استطاع علم التشريح ان يقوم بوصف دقيق جدا لجدار المعدة .. وها هو واضح على الصورة
Now 150 years ago, anatomists described very, very carefully here is a model of a wall of a gut.
ولكن, ال 20 الآخرين, يرون نفس النقاط بشكل يعكس النمط السرى لعقولهم وشخصايتهم الخاصة ولكن ليس بشكل دقيق جدا
What the other 20 see reflecting the true secret pattern of their own mind and personality.
أنت دقيق الملاحظة.
You're very perceptive.
دقيق أفقي زاوية
Fine horizontal angle
دقيق عمودي زاوية
Fine vertical angle
إنه توازن دقيق.
It is a very delicate balance.
انه قرار دقيق
That's quite a decision!
هل عندك دقيق
Have you any sago?
دقيق، ثلاث أكواب
Flour, three cups.
ومن لديه دقيق !
Who has flour.
أي كون دقيق، و لفظ دقيق لا يعني أنه جاء في موعده.
That is a punctual universe, where punctual doesn't mean it got there on time.
لذا فإن القدرة على الإنتقال من صيغة إلى الأخرى هو مهم جدا. لذلك فهي تتطل ب نوع دقيق من الل عب برأيي
And so being able to move between those modes is really quite important. So, it s where there s a more nuanced version view of play, I think, is required.
وهو مفهوم دقيق جدا
And it's a very subtle notation.
اذا سأبدأ بمثال دقيق
So I'm just going to start with a very concrete example.
لنقم بفحص دقيق أكثر
Let's do a more detailed check up.
نيزك دقيق ضرب القمر.
That hole was caused by a micrometeorite hitting the Moon.
ذات الوجه دقيق الملامح
Chiseling little doll face,
لقد قدر البنك الدولي وهو عادة دقيق جدا حسابيا انه لكل اربع سنوات من التعليم تنخفض الخصوبة بمقدار ولادة واحدة لكل أم .
The World Bank, with its typical mathematical precision, has estimated that for every four years of education, fertility is reduced by about one birth per mother.
وهذا شيء إيجابي وضروري، ولكن من المهم جدا، في هذا المجال، تحديد مصادر التلوث بشكل دقيق، وكذلك العﻻقة بين البيئة والتنمية اﻻقتصادية.
This is a positive and necessary development. It is, however, most important in this respect to identify precisely the sources of pollution and the relationship between the environment and economic development.
ومعظم هذه المقالات غير دقيق.
The Group inspected weapons and ammunition seized by UNOCI in March 2005 from armed groups in Duékoué, Diahoin and Fengolo.
إضافة بعض الذكاء بمتحكم دقيق.
Adding some intelligence with a microcontroller.
لن ارسمه بشكل دقيق للغاية
I won't do it too accurately.
انه وقت دقيق للتفكير فيه
It's a fine time to think of it.
حتى تفصيل دقيق لأي فضيحة..
Even the slightest hint of scandal...

 

عمليات البحث ذات الصلة : غير دقيق جدا - شىء دقيق جدا - غير دقيق جدا - فحص دقيق جدا - دقيق - دقيق - دقيق الصويا - طب دقيق