ترجمة "دعوة إلى السؤال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دعوة - ترجمة : إلى - ترجمة : دعوة - ترجمة : إلى - ترجمة : دعوة - ترجمة : دعوة - ترجمة : دعوة إلى السؤال - ترجمة : دعوة - ترجمة : دعوة - ترجمة : دعوة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أتحتاجون إلى دعوة | Need an invitation? |
ضعه إلى السؤال. | Put him to the question. |
دعوة للآلاف إلى مناطقها المجهولة | Beckoning thousands to her unknown regions. |
دعوة إلى منزل فلوستر شرف عظيم، كما هي صعوبة الحصول على دعوة .. | An invitation to Flostre's home is a great honour, and as hard to get as an invitation to... |
إلى اللقاء ، سوف أتطلع إلى دعوة الشراب. | Au revoir. I look forward to the cocktails. |
لنعد إذا إلى السؤال. | So let's go back to the question. |
تلك الفستان القصير دعوة إلى الإغتصاب | That miniskirt is an invitation to a rapist. |
ومن الواضح أن السؤال التالي، يا، أيضا، لماذا لا أنها مجرد دعوة لهم الخلايا الجذعية بدلا من الجنينية الخلايا الجذعية | And obviously, the next question is, hey, well, why don't they just call them stem cells as opposed to embryonic stem cells? |
وهذا يقودنا إلى السؤال الجوهري | And this brings us to the ultimate question |
كما س ل م ميتشل دعوة مماثلة إلى عباس. | Mitchell gave a similar invitation to Abbas. |
خذ الصبي إلى أمه ويذهب دعوة أخيك. | Take the boy back to its mother and go call your brother. |
يرجى الرجوع إلى السؤال رقم 20. | Please refer to Question No. 20. |
السؤال الآخر حيوي إلى إستيراد بلادنا | another question vital to the import of our country.. |
دعوة. | Invite... |
دعوة | Invite |
دعوة | Invite |
دعوة | An invitation, a challenge? |
دعوة | An invitation? |
وستوجه دعوة إلى علماء من بلدان أخرى للمشاركة. | Scientists from other countries will also be invited to participate. |
إطار الاتفاقيات المتعددة الأطراف دعوة إلى المشاركة العالمية | Multilateral Treaty Framework An invitation to Universal Participation Focus 2005 Responding to Global Challenges |
2 دعوة دوائر الصناعة إلى تقديم تبرعات للصندوق | (ii) Inviting industry to pledge to the fund |
إطار الاتفاقيات المتعددة الأطراف دعوة إلى المشاركة العالمية | Treaty event |
آنسة (بايج) إن قبلت تلبية دعوة إلى حفلة | Miss Page, if I accept an invitation to a party, |
السؤال التالي السؤال التالي | Next question. |
السؤال التالي. السؤال التالي. | Next question. |
ليس السؤال فقط عن النظافة لكن السؤال أيضا عن كيف هذه الكائنات تتحول إلى أوبئه. | It's not just a question of cleanliness it's also a question of how those organisms then turn into human disease. |
السؤال الأساسي هو، متى سنصل إلى الإنصهار | The key question is, When are we going to get fusion? |
ما يقودنا إلى السؤال النهائي في الخوارزمية | So this really leads to the final question an algorithm |
حسنا ، نفس السؤال تبادر إلى ذهني أيضا . | Well, so did I. |
السؤال هو إلى متى سنتمكن من الصمود | The question is, how long can we hold? |
وكان الأمر جديا، ولهذا قررنا دعوة والدينا إلى العشاء. | And we were getting serious, so we decided to invite them all to dinner, our parents. |
وباختصار، فإن تقريرنا الحديث يعد بمثابة دعوة إلى العمل. | In short, our new Report is a call to action. |
(د) دعوة الجماعة الأوروبية إلى حضور اجتماعات اللجنة الاستشارية | (d) To invite the European Community to attend the meetings of the Advisory Commission |
(د) دعوة الجماعة الأوروبية إلى حضور اجتماعات اللجنة الاستشارية | (d) To invite the European Community to attend the meetings of the Advisory Commission |
هل هذه دعوة إلى حفل شنق يا أيها القس | Is this an invite to a necktie party, Reverend? |
لماذا لا .. أجاب الرجل العجوز دعوة صياد إلى صياد | Why not? the old man said. Between fisherman. |
دعوة للتحرك | Call to action |
دعوة اللاعبون | Invite Players |
دعوة الضباط | Officer's call? |
تلقيت دعوة | Did you get an invitation? I'm not going. |
أي دعوة | What call? |
دعوة للتصويت. | Another vote called for. |
وأصدر أولئك الزعماء بلاغا بعنوان دعوة إلى الشراكة ، موج ها إلى اجتماع قمتنا. | Those leaders issued a communiqué entitled A Call to Partnership , directed at our summit meeting. |
فإطفاء الأنوار ليس أكثر من دعوة إلى العمل كما أكدوا. | Turning off the lights is just a call to action, they noted. |
ويجوز لمجلس الإدارة دعوة أعضاء الصندوق إلى تقديم مساهمات إضافية. | The Governing Council may invite members of the Fund to make additional contributions. |
عمليات البحث ذات الصلة : ويشير السؤال إلى - السؤال تهدف إلى - القادمة إلى السؤال - اذهب إلى السؤال - السؤال يذهب إلى - دعوة إلى الداخل - دعوة إلى الخلف - دعوة إلى الحرب - دعوة إلى الأمام - دعوة إلى نقاش - دعوة إلى المتاعب - دعوة إلى جلسة - دعوة إلى عشاء - دعوة إلى الشك