ترجمة "درجة الماجستير في القانون" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

القانون - ترجمة :
Law

درجة - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

2 1995 1997 دورة للدراسات العليا لنيل درجة الماجستير في العلوم الجنائية بكلية القانون بجامعة لاتفيا، رسالة الماجستير بعنوان المسؤولية الجنائية عن قطع الأشجار غير القانوني ، نال عنها درجة الماجستير في القانون.
1995 1997 postgraduclass='bold'>ate class='bold'>class='bold'>Masters's class='bold'>degree course class='bold'>in Crimclass='bold'>inal sciences class='bold'>at the University of Lclass='bold'>atvia Faculty of class='bold'>Law, class='bold'>class='bold'>Master's class='bold'>thesis Crimclass='bold'>inal liability agaclass='bold'>inst illegal loggclass='bold'>ing , graduclass='bold'>ate class='bold'>class='bold'>Master of class='bold'>law, MA class='bold'>law
2 السلطة الأبوية في القانون المدني والعرفي الزائيري ، رسالة درجة الماجستير، كينشاسا، 1982.
Parental authority class='bold'>in Zairian Civil and Customary class='bold'>Law. class='bold'>class='bold'>Master's class='bold'>degree class='bold'>thesis, Kclass='bold'>inshasa, 1982.
1990 1992 دبلوم الدراسات العليا (درجة جامعية متقدمة تم الحصول عليها بعد درجة الماجستير في القانون الدولي العام (جنيف، سويسرا)).
1990 1992 Diplôme d'Etudes Supérieures (Advanced University class='bold'>degree obtaclass='bold'>ined after class='bold'>class='bold'>Master's class='bold'>degree) class='bold'>in Public class='bold'>Internclass='bold'>ational class='bold'>Law (Geneva, Switzerland).
وحصل بعد ذلك على درجة الماجستير في القانون الدولي من جامعة كامبردج في بريطانيا العظمى (1966).
He lclass='bold'>ater earned a class='bold'>class='bold'>Master's class='bold'>Degree class='bold'>in class='bold'>Internclass='bold'>ational class='bold'>Law from Cambridge University class='bold'>in Greclass='bold'>at Britaclass='bold'>in (1966).
درس القانون في جامعة أوكلاند، جامعة فيكتوريا في ويلينغتون، وكلية الحقوق في جامعة هارفارد وحصل على درجة البكالوريوس في القانون (LLB) ودرجة الماجستير في القانون LLM.
Studied class='bold'>law class='bold'>at the University of Auckland, Victoria University of Wellclass='bold'>ington and Harvard class='bold'>Law School, qualifyclass='bold'>ing for LLB and LLM class='bold'>degrees.
حصل غانجي على درجة الماجستير في الإتصالات.
He holds a class='bold'>class='bold'>Masters class='bold'>degree class='bold'>in Communicclass='bold'>ations.
وتقدم درجة البحوث الماجستير الدكتوراه أيضا.
An MPhil PhD research class='bold'>degree is offered, too.
في عام 2013 حصل الدكتور لستغ على درجة الماجستير في دراسات القانون (MSL) من كلية هاستنغز للقانون في جامعة كاليفورنيا، سان فرانسيسكو.
class='bold'>In 2013, Lustig received a class='bold'>class='bold'>Master of Studies class='bold'>in class='bold'>Law (MSL) class='bold'>degree from UC Hastclass='bold'>ings College of the class='bold'>Law.
ومنذ ٢٠١١ تقدم جامعة تكساس درجة الماجستير في الهندسة الكيميائية.
As of 2011, it also offers a class='bold'>class='bold'>master's class='bold'>degree class='bold'>in chemical engclass='bold'>ineerclass='bold'>ing.
وحالي ا، توجد درجة الماجستير في الذاكرة الثقافية منذ 10 سنوات.
The MA class='bold'>in Cultural Memory has now been runnclass='bold'>ing for 10 years.
وحصلت على درجة الماجستير في الأدب الإنجليزي من جامعة كامبريدج.
She has an MA class='bold'>in English literclass='bold'>ature from the University of Cambridge.
وهو حاصل على درجة الماجستير في التاريخ وعلى درجة الدراسات العليا ,كذلك في العلوم السياسية والعلاقات الدولية.
He has a class='bold'>class='bold'>Master's class='bold'>degree class='bold'>in History and an additional graduclass='bold'>ate class='bold'>degree class='bold'>in Political Science and class='bold'>Internclass='bold'>ational Relclass='bold'>ations.
البحث القائمة على درجة الدراسات العليا هما على درجة الماجستير في العلوم (ماجستير)، ودكتوراه في الفلسفة (دكتوراه).
The two research based postgraduclass='bold'>ate class='bold'>degrees are a class='bold'>class='bold'>Master of Science (MSc) and Doctor of Philosophy (PhD).
1974 حائز على درجة الماجستير في الاقتصاد (تحليلات المعلومات الاقتصادية وتجهيزها).
1974 class='bold'>class='bold'>Master of Economics (Analysis and processclass='bold'>ing of economic class='bold'>informclass='bold'>ation).
يحمل هوكينج درجة الماجستير في القانون بتقدير جيد جدا من كلية لندن للاقتصاد ودرجة البكلاريوس في القانون من جامعة سيدني بالاضافة لدرجة البكلاريوس في العلوم من جامعة موناش في ميلبورن الاستراليه.
He holds a class='bold'>class='bold'>Master of class='bold'>Law with merit from the University of London (London School of Economics and Political Science), a Bachelor of class='bold'>Law from the University of Sydney, and a Bachelor of Science from Monash University class='bold'>in Melbourne, Australia.
وهو حاصل أيضا على درجة الماجستير من كلية هارفارد للأعمال.
Khan also holds a class='bold'>class='bold'>Master of Busclass='bold'>iness Admclass='bold'>inistrclass='bold'>ation from Harvard Busclass='bold'>iness School.
نال درجة الماجستير في العلاقات الدولية من جامعة بوستن، بروكسل عام 1981.
class='bold'>In 1981, he did a class='bold'>class='bold'>master's class='bold'>degree class='bold'>in class='bold'>internclass='bold'>ational relclass='bold'>ations class='bold'>in Boston University class='bold'>in the United Stclass='bold'>ates.
ثم حصلت على درجة الماجستير في الكتابة الإبداعية (الخيال) من جامعة أريزونا.
class='bold'>in creclass='bold'>ative writclass='bold'>ing (fiction) from the University of Arizona.
حصلت منها على درجة البكالوريوس عام 1968 ودرجة الماجستير عام 1972.
She earned a bachelor's class='bold'>degree there class='bold'>in 1968 and a class='bold'>class='bold'>master's class='bold'>degree class='bold'>in 1972.
ارتادت آن جامعة ولاية سان فرانسيسكو وحصلة على درجة الماجستير في الكتابة الإبداعية.
Rice class='bold'>attended San Francisco Stclass='bold'>ate University and obtaclass='bold'>ined a B.A.
غودين حصل على درجة الماجستير من كلية الدراسات العليا في جامعة ستانفورد الأعمال.
Godclass='bold'>in earned his MBA class='bold'>in marketclass='bold'>ing from the Stanford Graduclass='bold'>ate School of Busclass='bold'>iness.
وفي العام التالي حصل على درجة الماجستير في علوم الكمبيوتر ، من ستانفورد أيضا.
The next year he received his class='bold'>class='bold'>master's class='bold'>degree class='bold'>in computer science, also from Stanford.
عاد إلى ولاية أوهايو لكسب في عام 1949 على درجة الماجستير في الهندسة الكهربائية.
He returned to Ohio Stclass='bold'>ate to earn class='bold'>in 1949 his class='bold'>class='bold'>master s class='bold'>degree class='bold'>in electrical engclass='bold'>ineerclass='bold'>ing.
حصل على درجة الماجستير وعلى درجة الدكتوراه في علم الفلك في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا في عامي 1980 و 1983 على التوالي.
and a Ph.D. class='bold'>in astronomy class='bold'>at the California class='bold'>Institute of Technology class='bold'>in 1980 and 1983, respectively.
يقدم NTID برنامج درجة البكالوريوس في ترجمة ASL لغة الإشارة الأميريكية في الترجمة الإنجليزية، بالإضافة إلى درجة الماجستير في تعليم الصم .
class='bold'>In addition to a class='bold'>class='bold'>master's class='bold'>degree class='bold'>in deaf educclass='bold'>ation, NTID also offers a bachelor's class='bold'>degree program class='bold'>in ASL English class='bold'>Interpretclass='bold'>ation.
1989 1990 دبلوم الدراسات المتعمقة (درجة جامعية متقدمة تم الحصول عليها بعد درجة الماجستير) في قانون الجماعة الأوروبية (نانسي، فرنسا).
1989 1990 Diplôme d'Etudes Approfondies (Advanced University class='bold'>degree obtaclass='bold'>ined after class='bold'>class='bold'>Master's class='bold'>degree) class='bold'>in European Community class='bold'>Law (Nancy, France).
1988 1990 دبلوم الدراسات العليا (درجة جامعية متقدمة تم الحصول عليها بعد درجة الماجستير) في السياسة والقانون الأوروبيين (نانسي، فرنسا).
1988 1990 Diplôme d'Etudes Supérieures (Advanced University class='bold'>degree obtaclass='bold'>ined after class='bold'>class='bold'>Master's class='bold'>degree) class='bold'>in European Politics and class='bold'>Law (Nancy, France).
في عام 2004 تحصل على درجة الماجستير من كلية إدارة الأعمال الدولية في جامعة فيلنيوس.
class='bold'>In 2004, he received an MBA from the class='bold'>Internclass='bold'>ational Busclass='bold'>iness School class='bold'>in Vilnius.
كما يقدم قسم درجة الماجستير في التاريخ والفلسفة والعلوم في دراسة العلوم المعاصرة والتكنولوجيا والمجتمع.
The department also offers MSc class='bold'>degrees class='bold'>in History and Philosophy of Science and class='bold'>in the study of contemporary Science, Technology, and Society.
ثم ح ص ل على درجة الماجستير في الهندسة من معهد ستيفنز للتقنية في ولاية نيو جيرسي.
He subsequently received a class='bold'>class='bold'>Masters of Engclass='bold'>ineerclass='bold'>ing class='bold'>degree from the Stevens class='bold'>Institute of Technology class='bold'>in New Jersey.
تم قبوله في جامعة ييل لدراسة علم النفس، وهناك حصل على درجة الدكتوراه، كما حصل على درجة الماجستير من جامعة هارفارد.
He was accepted class='bold'>at Yale University to study Psychology, where he earned his Ph.D. and he earned his class='bold'>class='bold'>Master's class='bold'>degree from Harvard University.
حصل على درجة البكالوريوس في الجامعة العبرية في القدس قبل أن يدرس للحصول على درجة الماجستير في العلوم السياسية في جامعة بار إيلان.
He gaclass='bold'>ined a BA class='bold'>at the Hebrew University of Jerusalem, before studyclass='bold'>ing for an MA class='bold'>in political science class='bold'>at Bar Ilan University.
) ومن ثم عاد إلى باريس في في 1252 ليدرس تحضيرا للحصول على درجة الماجستير في اللاهوت.
Then class='bold'>in 1252 he returned to Paris to study for the class='bold'>class='bold'>master's class='bold'>degree class='bold'>in theology.
حصل على درجة الماجستير في العلوم العسكرية عام 1993، وأكمل شهادة في الإدارة الاستراتيجية في 1994.
He obtaclass='bold'>ined his class='bold'>class='bold'>master's class='bold'>degree class='bold'>in military sciences class='bold'>in 1993 and completed a certificclass='bold'>ate on strclass='bold'>ategic management class='bold'>in 1994.
بالإضافة إلى أنه حصل على درجة الماجستير في العلاقات الدولية من جامعة كامبردج. يقول محمد
Global Voices is the first stop for anyone who wants to understand the issues affectclass='bold'>ing different societies from withclass='bold'>in, says Mohamed.
وفي عام 1979، نالت ويتمان درجة الماجستير في إدارة الأعمال من كلية الأعمال بجامعة هارفارد.
Whitman then obtaclass='bold'>ined an M.B.A. from Harvard Busclass='bold'>iness School class='bold'>in 1979.
وذهبت إلى مدرسة ييل للإدارة في عام 1978 وحصلت على درجة الماجستير في الإدارة العامة والخاصة.
She was admitted to Yale School of Management class='bold'>in 1978 and earned a class='bold'>class='bold'>Master's class='bold'>degree class='bold'>in Public and Privclass='bold'>ate Management.
في عام 1970 حصل على درجة الماجستير من جامعة أدنبرة لأطروحة اللغة والسياسة في الهند الحديثة .
class='bold'>In 1970 he received an MSc class='bold'>degree from Edclass='bold'>inburgh University for the class='bold'>thesis Language and politics class='bold'>in modern class='bold'>India .
في عام ٢٠٠٣ دخل جامعة جورجيا حيث حصل على درجة الماجستير والدكتوراه في قسم اللغات الرومانسية.
class='bold'>In 2003 he entered the University of Georgia, where he obtaclass='bold'>ined a class='bold'>class='bold'>Masters and a Ph.D. class='bold'>in the Department of Romance Languages.
(ب) إصدار الأحكام ونظام العقوبات النيجيري (موضوع رسالة الماجستير في القانون)
(b) Sentencclass='bold'>ing and the Nigerian penal system (topic for LLM dissertclass='bold'>ation)
وكان أكبر عدد من النساء الحاصلات على درجة الماجستير في هذه الفترة من مجالات الصحة والرعاية الاجتماعية (46 درجة ماجستير أي (36.5 في المائة)).
The greclass='bold'>atest number of women thclass='bold'>at earned a class='bold'>class='bold'>Masters class='bold'>degree class='bold'>in this period is from the areas of health and social care (46 class='bold'>class='bold'>Master class='bold'>degrees 36,5 ).
وتتيح الجامعة برامج للحصول على درجة بكالوريوس في 33 ميدانا، كما تتيح اختصاصا للحصول على درجة الماجستير في ميادين التعليم وإدارة الأعمال والإدارة العامة.
It offers bachelor's class='bold'>degree programmes class='bold'>in 33 fields and class='bold'>class='bold'>master's class='bold'>degree courses class='bold'>in educclass='bold'>ation, busclass='bold'>iness admclass='bold'>inistrclass='bold'>ation and public admclass='bold'>inistrclass='bold'>ation.
حصل على درجة البكالريوس في الهندسة الكهربية وعلوم الحاسب من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا عام 1978، وعلى درجة الماجستير من جامعة ستانفورد عام 1980.
He holds a Bachelor's class='bold'>degree class='bold'>in Electrical Engclass='bold'>ineerclass='bold'>ing from the Massachusetts class='bold'>Institute of Technology (1978), and a class='bold'>class='bold'>Master's class='bold'>degree from Stanford University (1980).
ثلاثة سنوات ونصف من الدراسة بدوام كامل تنتهي بالحصول على درجة البكالوريوس في الفنون البصرية، وتستغرق درجة الماجستير سنتين من الدراسة للحصول عليها.
3.5 years of full time study leads to the class='bold'>degree of Bachelor of Fclass='bold'>ine Arts, and the class='bold'>class='bold'>Master's class='bold'>degree takes two years longer to complete.
وكان على درجة الماجستير في إنشاء الأشكال والصور الظلية ونقلت ديور قوله لقد صممت زهرة النساء .
He was a class='bold'>class='bold'>master class='bold'>at creclass='bold'>atclass='bold'>ing shapes and silhouettes Dior is quoted as sayclass='bold'>ing I have designed flower women.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الماجستير في القانون - درجة الماجستير - درجة الماجستير - درجة الماجستير - درجة الماجستير - درجة الماجستير - درجة الماجستير - درجة الماجستير - درجة الماجستير - درجة الماجستير في العلوم - درجة الماجستير في الاقتصاد - درجة الماجستير في الفنون - درجة الماجستير في الأسلحة - درجة الماجستير في الأعمال